Mi Amor

Mijn Liefde

Mi Amor

Ik heb de wereld rondgereisdI've traveled all across the world
Veel vreemde dingen gezienSeen a lot of fracy things
Maar ik heb nog nooit gezienBut I've never seen
Een schoonheid zoals dezeA beauty quite like this
Dit moet wel een droom zijnThis must be a dream

Dus ik knijp in mezelf, au het doet pijnSo I pinch myself, ouch it hurts
Nou, ik denk dat het echt moet zijnWell I guess it must be real
Dus ik ga het moment grijpenSo I'm gonna cease the moment
En haar vertellen hoe ik me voelAnd tell her how I feel

Laat me je naar Chili brengenLet me take you to Chile
Costa Rica, Puerto RicoCosta rica, Puerto Rico
ColombiaColombia

We kunnen dansen onder de luchtWe can dance under the sky
Gebruik de maan als onze schijnwerperUse the moon as our spotlight

Twee stappen met de juiste manTwo step with the right man
Ik kan je lerenI can teach you
Hoe je kunt dougie in het witte zandHow to dougie in the white sand

Neem gewoon een kans en ren wegJust take a chance and run away
Zou je niet luisteren als ik zegWon´t you listen when i say

Wil je mijn liefde zijn?Will you be mi amor?
Precies wat ik zoekJust what i´m looking for
Wees niet bang om door de lucht te vliegenDon´t be afraid to fly across the sky

Dus laten we gaan, laten we gaanSo let's go, let's go
Schat, je kunt de rest laten wetenBaby you can let the rest know
Laat de rest weten, ja, ja meisjeRest know, yup, yup girl
Laten we gaan, laten we gaanLet´s go, let´s go
Schat, je kunt de rest laten wetenBaby you can let the rest know

Dat jij mijn liefde bentThat you are mi amor

Ik heb fans van kust tot kust,I got fans from coast to coast,
Ze tonen me liefde overal waar ik verblijfThey show me love every where I stay
Iedereen roept "hola"Everybody yells "hola"
Als de show voorbij is, nog steedsWhen the show´s over, still
Wil ik je gezicht zienI wanna see your face

Schat, ik heb bonita nodig, nummer één meisjeBaby I need bonita, numero una chica
Zing voor jou acapellaSing to you acapella
Laten we wegvliegenLet´s fly away

Laat me je naar Chili brengenLet me take you to Chile
Costa Rica, Puerto RicoCosta rica, Puerto Rico
ColombiaColombia

We kunnen dansen onder de luchtWe can dance under the sky
Gebruik de maan als onze schijnwerperUse the moon as our spotlight

Twee stappen met de juiste manTwo step withe the right man
Ik kan je lerenI can teach you
Hoe je kunt dougie in het witte zandHow to dougie in the white sand

Neem gewoon een kans en ren wegJust take a chance and tun away
Zou je niet luisteren als ik zegWon´t you listen when i say

Wil je mijn liefde zijn?Will you be mi amor?
Precies wat ik zoek.Just what i´m looking for.
Wees niet bang om door de lucht te vliegenDon´t be afraid to fly across the sky

Dus laten we gaan, laten we gaan,So let´s go, let´s go,
Schat, je kunt de rest laten wetenBaby you can let the rest know
Laat de rest weten, ja, ja meisjeRest know, yup, yup girl
Laten we gaan, laten we gaanLet´s go, let´s go
Schat, je kunt de rest laten wetenBaby you can let the rest know

Dat jij mijn liefde bentThat you are mi amor

Kom met me mee, laten we gaanVen conmigo, vamonos
Señorita, we kunnen gaanSeñorita, we can go
Waar je maar wiltWhere ever you wanna
Zolang je maar bij me bentAs long as you´re with me
Mijn liefde, mijn liefdeMi amor, mi amor

We kunnen ontsnappenWe can get away
Alles wat je moet zeggenAll you gotta say
Is "ja"Is "yes"
Neem mijn hand en laat me de weg wijzenTake my hand and let me lead the way
De weg wijzen, laat me de weg wijzenLead the way, let me lead the way

Neem mijn hand en laat me de weg wijzen.Take my hand and let me lead the way.
De weg wijzen, laat me de weg wijzenLead the way, let me lead the way
Neem mijn hand en laat me de weg wijzen.Take my hand and let me lead the way.

Wil je mijn liefde zijn?Will you be mi amor?
Precies wat ik zoek.Just what i´m looking for.
Wees niet bang om door de lucht te vliegenDon´t be afraid to fly across the sky

Dus laten we gaan, laten we gaan,So let´s go, let´s go,
Schat, je kunt de rest laten weten,Baby you can let the rest know,
Laat de rest weten, ja, ja meisje,Rest know, yup, yup girl,
Laten we gaan, laten we gaanLet´s go ,let´s go
Schat, je kunt de rest laten wetenBaby you can let the rest know

Dat jij mijn liefde bentThat you are mi amor

Wil je mijn liefde zijn?Will you be mi amor?
Precies wat ik zoek.Just what i´m looking for.
Wees niet bang om door de lucht te vliegen.Don´t be afraid to fly across the sky.

Dus laten we gaan, laten we gaan,So let´s go, let´s go,
Schat, je kunt de rest laten weten,Baby you can let the rest know,
Laat de rest weten, ja, ja meisje,Rest know, yup, yup girl,
Laten we gaan, laten we gaanLet´s go ,let´s go
Schat, je kunt de rest laten weten.Baby you can let the rest know.

Dat jij mijn liefde bentThat you are mi amor