I Just Wanted You To Know

Sólo quería que supieras

I Just Wanted You To Know

Una visión de tu chica, al otro lado de la habitación
A vision of you girl, across the room
Un club lleno de gente, todo lo que veo es a ti
A club full of people, all I see is you
Estás haciendo ojos, te das cuenta de que te estoy observando
You're making eyes, you realise that I'm watching you
Es tan difícil de creer que eres??? yo desde el otro lado de la habitación
It's so hard to believe that you're ??? me from across the room

He estado tratando de empujar a tu lado toda la noche
I've been tryin' to push up next to you all night
Pero tengo que esperar un momento, para mí eso es correcto
But I gotta wait for a moment, for me that's right
Y no quiero sonar como esos otros tipos
And I don't wanna sound like those other guys
¿Pero qué pasa si nunca tengo otra oportunidad de decírtelo?
But what if I never have another chance to, to tell you
¿Cómo me haces sentir?
Just how you make me feel
Y sólo tengo que hacerte saber
And I just gotta let you know

Me estás matando suavemente, con sólo tus palabras «hola
You're softly killing me, with just your mere words 'hello'
Esto puede sonar un poco loco, pero últimamente sólo quería que supieras
This may sound a bit crazy, but lately I just wanted you to know
Extrañamente me seduce, con la forma en que dices hola
You strangely seduce me, with just the way you say hello
Esto puede sonar bastante adelante, pero miel
This may sound quite forward, but honey
¿Hay algún lugar donde podamos ir?
Is there somewhere we can go?

Normalmente no puedo creer, no actúo así de salvaje
Normally I just can't believe, I don't act this wild
Pero hay algo sobre, la forma en que me sonríes
But there's something about, the way you smile at me
Me siento como un niño
I feel like a child
Y cuando dijiste «hola», casi perdí la cabeza por el sonido de ti
And when you said 'hi', I almost lost my mind from the sound of you
Puedo decir que eres amable, quieres ir fuera de la vista
I can tell you're kind, you wanna go out of sight
Pero no quieres ser grosero
But you don't wanna be rude

Chica que he estado tratando de empujar a tu lado toda la noche
Girl I've been tryin to push up next to you all night
Pero tengo que esperar un momento, para mí eso es correcto
But I gotta wait for a moment, for me that's right
Y no quiero sonar como esos otros tipos
And I don't wanna sound like those other guys
¿Pero qué pasa si nunca tengo otra oportunidad de decírtelo?
But what if I never have another chance to, to tell you
¿Cómo me haces sentir?
Just how you make me feel
Y sólo tengo que hacerte saber
And I just gotta let you know

Me estás matando suavemente, con sólo que eres meras palabras 'hola'
You're softly killing me, with just you're mere words 'hello'
Esto puede sonar un poco loco, pero últimamente sólo quería que supieras
This may sound a bit crazy, but lately I just wanted you to know
Extrañamente me seduce, con la forma en que dices «hola
You strangely seduce me, with just the way you say 'hello'
Esto puede sonar bastante adelante, pero miel
This may sound quite forward, but honey
¿Hay algún lugar donde podamos ir?
Is there somewhere we can go?