Traducción generada automáticamente

(Oh No) What You Got
Justin Timberlake
(Oh Non) Qu'est-ce que t'as
(Oh No) What You Got
Monsieur JT, qu'est-ce que t'as pour moiMr. JT, now what you got for me
Monsieur JT, qu'est-ce que t'as pour moiMr. JT, now what you got for me
Monsieur JT, qu'est-ce que t'as pour moiMr. JT, now what you got for me
Monsieur JT, qu'est-ce que t'as, qu'est-ce que t'asMr. JT, now what you got, what you got
Monsieur JT, qu'est-ce que t'as pour moiMr. JT, now what you got for me
Monsieur JT, qu'est-ce que t'as pour moiMr. JT, now what you got for me
Monsieur JT, qu'est-ce que t'as pour moiMr. JT, now what you got for me
Monsieur JT, qu'est-ce que t'as, qu'est-ce que t'asMr. JT, now what you got, what you got
T'es discrète, du coin de l'œil je t'ai vu me regarderYou're sneaky From the corner of my eye I saw you eyeing me
Je sais que tu observesI know that you're watching
Dis-moiTell me
Que ferais-tu si je t'encourageaisWhat would you do if I encouraged you
À te rapprocher de moiTo get next to me
Quand personne ne regardeWhen nobody's watching
La façon dont ton corps bougeThe way your body keeps moving
C'est quelque chose qui me rend faibleIs something that makes me weak
Commençons nos petits secretsLet's start our own little secrets
Pour juste toi et moi à garder.For just you and me to keep.
Trop tard pour faire la timide maintenantToo late to come on shy now
T’es déjà allée si loinYou've already gone this far
Alors bébé, fais ton move, prends les devantsSo baby make your move, take charge
Montre-moi ce que t'as pour moiShow me what you got for me
Oh non (chérie)Oh no (girl)
C'est tes mains, (tes mains), qui me touchentIs that your hands, (your hands), rubbing on me
Oh non (chérie)Oh no (girl)
C'est tes mains, (tes mains), qui me frôlentIs that your hands, (your hands), feeling on me
Oh non (chérie)Oh no (girl)
C'est tes mains, (tes mains), qui me caressentIs that your hands, (your hands), rubbing on me
Si c'est le cas (chérie)If so (girl)
Si ce sont tes mains, (tes mains), dis-moi ce que t'as pour moiIf that's your hands, (your hands), then tell me what you got forme
BébéBaby
Je peux dire que tu veux faire plusI can tell that you want to do more
Que juste danser avec moiThan just dance with me
Et ça ne me dérange pas que tu flirtesAnd I don't mind your flirting
Mais franchementBut honestly
Est-ce que tu veux vraiment passer toute la nuitDo you really wanna spend the whole night
À échanger des regards (des regards)Passing looks at me (looks at me)
Viens par ici et mets-toi au travailCome over here and get to working
La façon dont ton corps bougeThe way your body keeps moving
C'est quelque chose qui me rend faible (me rend faible)Is something that makes me weak (makes me weak)
Commençons nos petits secrets (ouais)Let's start our own little secrets (yeah)
Pour juste toi et moi à garder (à garder)For just you and me to keep (us to keep)
Trop tard pour faire la timide maintenantToo late to come on shy now
T’es déjà allée si loinYou've already gone this far
Alors bébé, fais ton move, prends les devants (ouh)So baby make your move, take charge (ooh)
Montre-moi ce que t'as pour moiShow me what you got for me
Oh non (chérie)Oh no (girl)
C'est tes mains, (tes mains), qui me touchentIs that your hands, (your hands), rubbing on me
Oh non (chérie)Oh no (girl)
C'est tes mains, (tes mains), qui me frôlentIs that your hands, (your hands), feeling on me
Oh non (chérie)Oh no (girl)
C'est tes mains, (tes mains), qui me caressentIs that your hands, (your hands), rubbing on me
Si c'est le cas (chérie)If so (girl)
Si ce sont tes mains, (tes mains), dis-moi ce que t'as pour moiIf that's your hands, (your hands), then tell me what you got forme
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
(Qu'est-ce que t'as)(What you got)
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
(Qu'est-ce que t'as)(What you got)
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
(Qu'est-ce que t'as)(What you got)
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh nonOh no
(Oh non) (Chérie)(Oh no) (Girl)
C'est tes mains, (tes mains), qui me touchentIs that your hands, (your hands), rubbing on me
Oh non (Non) (Chérie)Oh no (No) (Girl)
C'est tes mains, (tes mains), qui me frôlentIs that your hands, (your hands), feeling on me
Oh non (Chérie)Oh no (Girl)
C'est tes mains, (tes mains), qui me caressent (me caressent)Is that your hands, (your hands), rubbing on me (Rubbing on me)
Si c'est le cas (Chérie)If so (Girl)
Si ce sont tes mains, (tes mains), alors dis-moi ce que t'as pour moiIf that's your hands, (your hands), then tell me what you got forme
(Si ce sont tes mains)(If that's your hands)
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
(Qu'est-ce que t'as)(What you got)
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
(Do do do do do do do do do do do do do...)(Do do do do do do do do do do do do do...)
(Qu'est-ce que t'as)(What you got)
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
(Qu'est-ce que t'as)(What you got)
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh non...Oh no...
Tes mainsYour hands
Qui me touchentFeeling on me
Oh non...Oh no...
Tes mainsYour hands
Qui me caressentRubbing on me
Les do do do do do do do do do do do do...Le do do do do do do do do do do do do...
Les do do do do do do do do do do do do...Le do do do do do do do do do do do do...
Les do do do do do do do do do do do do...Le do do do do do do do do do do do do...




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Justin Timberlake y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: