Still On My Brain

Aún en mi mente

Still On My Brain

Los días hermosos han pasadoBeautiful days are long gone
No puedo parecer respirarI can't seem to breathe
Se siente como si no hubiera pasado mucho tiempoFeels like it hasn't been that long
Desde que te alejaste de míSince you walked away from me

Ahora puedo intentar actuar muy fuerteNow I can try to act real strong
Pero tú y yo sabemosBut you and I both know
Todavía pienso en ti de esa maneraI still think of you that way
Y deberías saber, queAnd you should know, that

Las luces hermosas, las noches llenas de estrellasThe beautiful lights, the star-filled nights
No significan nadaThey don't mean a thing
Porque tú eras mi estrellaCause you were my star
Así que no parece correctoSo it don't seem right
Sin ti aquí conmigoWithout you here with me

Ahora puedo intentar actuar muy fuerteNow I can try to act real strong
Pero tú y yo sabemosBut you and I both know
Es difícil para mí decirIt's hard for me to say
Tú eras mi almaYou were my soul

Ahora podría decir que ya no te amoNow I could say that I don't love you no more
Y podría decir que he cerrado la puerta, para nuestro amorAnd I could say that I've closed the door, for our love
Y podría decirte que siento que es hora de que sigamos caminos separadosAnd I could tell you I feel it's time for us to go our separateways
Pero cariño, simplemente no sería lo mismoBut baby I just wouldn't be the same
Porque tu amor sigue en mi mente'Cause girl your love is still on my brain

Ahora cuando estás enamoradoNow when you're in love
Toma tiempo sanarIt takes time to heal
Cuando alguien ha roto tu corazónWhen someone's broken your heart
Y ha cambiado cómo te sientesAnd changed just how you feel

Chica, pensé que nunca me harías esoGirl I thought that you'd never do me that way
Pero incluso después de todo, todavía pienso en ti de esa maneraBut even after all I still think of you that way

Ahora podría decir que ya no te amoNow I could say that I don't love you no more
(Podría decir esto, podría decir esto)(I could say this, I could say this)
Y podría decir que he cerrado la puerta, para nuestro amorAnd I could say that I've closed the door, for our love
Y podría decirte que siento que es hora de que sigamos caminos separadosAnd I could tell you I feel it's time for us to go our separateways
Pero cariño, simplemente no sería lo mismoBut baby I just wouldn't be the same
Porque tu amor sigue en mi mente'Cause girl your love is still on my brain

Ahora el amor es un juegoNow love is a game
Que a ambos nos gusta jugarThat we both like to play
Bueno, ¿ganaré o perderé si me voy o si me quedo, sí?Well will I win or lose if I go or if I stay, yea
Aunque intente ocultar mi corazón roto por dentroEven though I try to hide my broken heart inside
Chica, me conoces de adentro hacia afueraGirl you know me inside-out
No puedo sacarte de mi menteI can't get you off of my mind

Ahora podría decir que ya no te amoNow I could say that I don't love you no more
(Podría decir eso, sí sí)(I could say that I, yea yea)
Y podría decir que he cerrado la puerta, para nuestro amorAnd I could say that I've closed the door, for our love
(Cerré la puerta)(Closed the door)
Y podría decirte que siento que es hora de que sigamos caminos separadosAnd I could tell you I feel it's time for us to go our separateways
(No no)(No no)
Pero cariño, simplemente no sería lo mismoBut baby I just wouldn't be the same
(No sería lo mismo)(Wouldn't be the same)
Porque tu amor sigue en mi mente'Cause girl your love is still on my brain
(Aún en mi mente)(Still on my brain)

(la la la la la)(la la la la la)