Traducción generada automáticamente

I'm Lovin' It
Justin Timberlake
J'adore ça
I'm Lovin' It
J'adore çaI'm lovin' it
J'adore çaI'm lovin' it
J'adore çaI'm lovin' it
Tu n'aimes pas ça aussi ?Don't you love it too?
YoYo
Salut, je suis pas là pour perdre ton tempsHi, I'm not here to waste your time
(Mais) Tu sais que c'est pas une phrase d'accroche(But) You know this ain't a pick up line
Je pense juste que t'es une beautéI just think that you're a dime
Alors ne reste pas là, ma filleWell don't just sit there girl
Je sais que ce cœur dans ta poitrineWell I know that heart that's in your chest
Il porte de la douleur et doit être stresséIt carries pain and so must stress
Mais tu dois laisser ça derrièreBut you got to let it go
(Laisse, laisse, ma fille)(Go, go, girl)
Ferme les yeux, je vais prendre ta tailleJust close your eyes I'll grab your waist
La prochaine chose que tu sais, tu as ton rythmeNext think you know you have your pace
Ma fille, tu dois laisser ça derrièreGirl you got to let it go
(Laisse, laisse, ma fille)(Go, go, girl)
Je sais que tu veux t'amuserI know that you wanna get down
Tu mérites de t'amuserYou do deserve to get down
Tu as bossé dur toute la semaineBeen working hard all week
Juste pour gagner ton fricJust trying to make your money
Ma fille, vas-y, secoue ton derrièreGirl go on and shake your booty
J'adore ça, j'adore çaI'm lovin' it, I'm lovin' it
J'adore çaI'm lovin' it
J'adore çaI'm lovin' it
Au fait, c'est quoi ton signe ?By the way what's your sign
Je parie qu'il est compatible avec le mienI bet it is compatible with mine
Probablement des années durables à l'avenirProbably long lasting years down the line
Je te le dis, ma fille, t'es une beautéI'm telling you girl you're a dime
Alors ne reste pas là, ma filleWell don't just sit there girl
Je sais que ce cœur dans ta poitrineI know that heart that's in your chest
Il porte de la douleur et doit être stresséIt carries pain and so must stress
Mais tu dois laisser ça derrièreBut you got to let it go
(Laisse, laisse, ma fille)(Go, go, girl)
(Ferme les yeux)(Just let go)
Ferme les yeux, je vais prendre ta tailleJust close your eyes I'll grab your waist
La prochaine chose que tu sais, tu as ton rythmeNext think you know you have your pace
Ma fille, tu dois laisser ça derrièreGirl you got to let it go
(Laisse, laisse, ma fille)(Go, go, girl)
Oh...Oh...
(Souviens-toi)(Remember)
Oh...Oh...
(De la première fois qu'on s'est rencontrés)(The first time we met)
Oh...Oh...
(Des papillons dans ton ventre)(Butterflies in your stomach)
Oh...Oh...
(Tu pouvais pas parler)(Couldn't speak)
Oh...Oh...
(Tu)(You)
Oh...Oh...
(Ferme les yeux)(Close your eyes)
Oh...Oh...
(C'est ok)(It's ok)
Oh...Oh...
(J'adore ça)(I was lovin' it)
Oh...Oh...
Comment, comment tu fais toutes ces choses ?How, how you do all the things you do?
(Comment tu fais ça ?)(How you do it?)
Comme être toi, t'es tellement proLike being you, you're so professional
(Pro)(Professional)
Sans parler que t'es la plus belle de ton groupeNot mention you're the baddest of your group
Alors ne reste pas là, ma filleWell don't just sit there girl
Je sais que tu veux t'amuserI know that you wanna get down
Tu mérites de t'amuserYou do deserve to get down
(Tu veux t'amuser)(Wanna get down)
Tu as bossé dur toute la semaineBeen working hard all week
(Oh, ouais)(Oh, yea)
Juste pour gagner ton fricJust trying to make your money
(Fric)(Money)
Ma fille, vas-y, secoue ton derrièreGirl go on and shake your booty
J'adore ça, j'adore çaI'm lovin' it, I'm lovin' it
J'adore çaI'm lovin' it
(Hey...)(Hey..)
J'adore çaI'm lovin' it
(Hey...)(Hey..)
J'adore çaI'm lovin' it
(Oh...)(Oh...)
Tu n'aimes pas ça aussi ?Don't you love it too?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Justin Timberlake y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: