Bank Robber

Braqueuse de banque

Bank Robber

Eh, ehEh, eh
Eh, ehEh, eh
Eh, ehEh, eh
(écoute)(listen)
Elle a une démarche de folleShe got a mean walk
Son attitude est glacialeHer attitudes cold
Elle te fait supplier, attendre, t'as l'air d'un conShes got you begging waiting looking like an asshole
Et maintenant tu ramasses ses affaires comme un voiturierAnd now you pulling up her shit like a valet
Tu te accroches à chaque petit mot qu'elle ditYou hanging onto every little lyric she say
Tu lui as acheté un gros caillouYou bought her big rock
Espérant qu'elle le montreHoping she'd show it off
Tu essaies de faire le durYou try to go hard
Mais tu finis par avoir l'air mouBut you end up looking soft
Il a fallu quelques billets juste pour la faire craquerIt took a couple stacks just to make her fall
Et quand tu ne regardais pasAnd when you wasn't looking
Elle a tout prisShe took it all

Elle a fait ses ongles, prêteShe got her nails done ready
Et c'est tranchant comme un couteauAnd it's sharp as a knife
Ne tourne pas le dos car elle bouge comme une voleuse dans la nuitDon't turn your back cos she move like a thief in the night
Ton petit plan l'a eu (---)Your little plan had her (---)
Je me suis tenu comme un (braquage)I held up like I (stick up)
Alors fais gaffeSo watch it
Elle se fout de savoir si tu es mort ou vivantShe don't care if you're dead or alive
Tu as affaire à une braqueuse de banqueYou dealing with a bank robber
Une autre hustler avec sa main dans ta pocheAnother hustla with their hand in your pocket
S'envolant avec une roquette pleine de fricTaking off with a rocket full of dough
Et la voilàAnd there she go
Tu as affaire à une braqueuse de banqueYou dealing with a bank robber
Elle est juste une hustler avec sa main dans ta pocheShes just a hustla with her hand in your pocket
S'envolant avec une roquette pleine de fricTaking off with a rocket full of dough
Et la voilàAnd there she go

Je l'ai entendue direI heard her say
Je t'aime bébéI love you baby
Je pensais l'avoir entendue direI thought I heard her say
Je t'aime bébéI love you baby
Je l'ai entendue direI heard her say
Je t'aime bébéI love you baby
Je pensais l'avoir entendue direI thought I heard her say
Je, je, je t'aime (non tu ne le fais pas)I, I, I love (no you don't)

Elle t'a mis sur la pailleShe got you bankrupt
Maintenant t'es à l'abri de la récessionNow you're recession proof
L'IRS retiendraitThe IRS would hold
Des putes qui coucheraient avec toiWhores that would have sex with you
Elle a investi ton fricInvested yo bread
Avant même que tu y pensesBefore you thought of it
Elle a utilisé ces petits vvs à ton ---She used them baby vvs's at your ---
Elle a fait stopper le chèqueShe made the check stop
Comme si c'était un feu rougeLike its a red light
Ça n'a pas pris beaucoupIt didn't take a lot
Juste pour un feu rougeJust to red light
Tu as besoin de quelques billetsYou need a couple stacks
Juste pour la faire tomberJust to make her fall
Et quand tu ne regardais pasAnd when you wasn't looking
Elle a tout prisShe took it all

Elle a fait ses ongles, prêteShe got her nails done ready
Et c'est tranchant comme un couteauAnd it sharp as a knife
Ne tourne pas le dos car elle bouge comme une voleuse dans la nuitDon't turn your back cos she move like a thief in the night
Ton petit plan l'a eu (---)Your little plan had her (---)
Je me suis tenu comme un (braquage)I held up like I (stick up)
Alors fais gaffeSo watch it
Elle se fout de savoir si tu es mort ou vivantShe don't care if you're dead or alive
Tu as affaire à une braqueuse de banqueYou dealing with a bank robber
Une autre hustler avec sa main dans ta pocheAnother hustla with their hand in your pocket
S'envolant avec une roquette pleine de fricTaking off with a rocket full of dough
Et la voilàAnd there she go
Tu as affaire à une braqueuse de banqueYou dealing with a bank robber
Elle est juste une hustler avec sa main dans ta pocheShes just a hustla with her hand in your pocket
S'envolant avec une roquette pleine de fricTaking off with a rocket full of dough
Et la voilàAnd there she go

Je l'ai entendue direI heard her say
Je t'aime bébéI love you baby
Je pensais l'avoir entendue direI thought I heard her say
Je t'aime bébéI love you baby
Je l'ai entendue direI heard her say
Je t'aime bébéI love you baby
Je pensais l'avoir entendue direI thought I heard her say
Je, je, je t'aime (suis-moi)I, I, I love (follow me)

Ton deal a mal tournéYour deal went south
Peut-être appelle Mr WestMaybe call mr west
Tu dois payer l'ouest pour ce chagrin dans ta poitrineYou need to pay the west for that heartbreak up in your chest
Elle a pris ton compte maison et elle s'en foutShe took your home account and she don't even care
Pas même un rêve ne pourrait te sauver de ce cauchemarNot even a dream couldn't save you from this nightmare
Elle a le style de ti avec une petite puteShe got the swagger of ti with a little hoe
Et toi, t'as le style qui sort de chez toiAnd you got swagger right out of your house and home
C'est assez douloureux mais tu ne peux pas l'arrêterIts pretty painful but you can't make it stop
Et maintenant t'es bien dans la merde, t'as ton sucetteAnd now your easy f'ed up you got your lollipop

Tu as affaire à une braqueuse de banqueYou dealing with a bank robber
Une autre hustler avec sa main dans ta pocheAnother hustla with their hand in your pocket
S'envolant avec une roquette pleine de fricTaking off with a rocket full of dough
Et la voilàAnd there she go
Tu as affaire à une braqueuse de banqueYou dealing with a bank robber
Elle est juste une hustler avec sa main dans ta pocheShes just a hustla with her hand in your pocket
S'envolant avec une roquette pleine de fricTaking off with a rocket full of dough
Et la voilàAnd there she go

Je l'ai entendue direI heard her say
Je t'aime bébéI love you baby
Je pensais l'avoir entendue direI thought I heard her say
Je t'aime bébéI love you baby
Je l'ai entendue direI heard her say
Je t'aime bébéI love you baby
Je pensais l'avoir entendue direI thought I heard her say
Je, je, je t'aime (non tu ne le fais pas)I, I, I love (no you don't)
Je l'ai entendue direI heard her say
Je t'aime bébéI love you baby
Je pensais l'avoir entendue direI thought I heard her say
Je t'aime bébéI love you baby
Je l'ai entendue direI heard her say
Je t'aime bébéI love you baby
Je pensais l'avoir entendue direI thought I heard her say
Je, je, je t'aime (non tu ne le fais pas)I, I, I love (no you don't)