Traducción generada automáticamente

Drown
Justin Timberlake
Verdronken
Drown
(Verdronken)(Drown)
(Verdronken)(Drown)
(Verdronken) (liet me alleen in het don-)(Drown) (left me alone in the dar-)
(Poging om mijn hoofd boven water te houden)(Tried to keep my head above)
OppervlakSurface
Had moeten weten dat jouw liefde niet meer was dan het oppervlakShould've known your love was nothin' but the surface
Ik zit in het diepe, ik kan de stroom niet tegenhoudenI'm in the deep end, I can't fight the current
Probeer mijn hoofd boven water te houdenTryin' to keep my head above it
En je hebt me gesmeekt om te blijven, om te blijvenAnd you been beggin' me to stay, to stay
En ik heb geprobeerd jouw golf te zijn, jouw golfAnd I been trying to be your wave, your wave
Maar het staat op het punt om te breken, wantBut it's about to break, 'cause
Je liet me precies zien wie je bent en ik had het moeten geloven (moeten geloven)You showed me exactly who you are and I should've believed it (believed it)
Je liet me alleen in het donker met al jouw demonen (demonen)You left me alone out in thе dark with all of your demons (demons)
Raakte verstrikt in de vloed van al de tranen die je huildeGot caught up in the tidе of all the tears you cried
Ja, je weet dat ik verblind was door mijn hart, zinkend vanaf het beginYeah, you know I was blinded by my heart, sinking from the start
Had je nooit zo ver moeten volgen, nu zit ik in het diepeShould've never followed you this far, now I'm in the deep end
En je liet me verdrinken (je hebt niet eens geprobeerd me te redden)And you let me drown (you didn't even try to save me)
Hoorde over hartzeer met het maanlichtHeard about heartbreak with the moonlight
En hoe de pijn alleen maar vergroot (oh)And how the pain just magnifies (oh)
Ik weet precies hoe het voeltI know exactly what it feels like
Ja, je doet het elke keer bij mij (bij mij)Yeah, you do it to me every time (time)
En als echte liefde nooit sterft, waarom adem ik dan nauwelijks?And if real love never dies, why am I barely breathin'?
Hier alleen, in het diepeHere on my own, out in the deep end
Heel diep beneden, heel diep beneden al jouw leugensWay down below, way down below all of your lies
En je blijft me smeken om te blijven, om te blijven (blijven)And you keep beggin' me to stay, to stay (stay)
Ik ben hier buiten, probeer jouw golf te zijn, jouw golfI'm out here tryna be your wave, your wave
Maar het staat op het punt om te breken, wantBut it's about to break, 'cause
Je liet me precies zien wie je bent en ik had het moeten geloven (had het moeten geloven, schat)You showed me exactly who you are and I should've believed it (should have believed it, baby)
Je liet me alleen in het donker met al jouw demonen (oh)You left me alone out in thе dark with all of your demons (oh)
Raakte verstrikt in de vloed van al de tranen die je huildeGot caught up in the tidе of all the tears you cried
Ja, je weet dat ik verblind was door mijn hart, zinkend vanaf het beginYeah, you know I was blinded by my heart, sinking from the start
Had je nooit zo ver moeten volgen, nu zit ik in het diepeShould've never followed you this far, now I'm in the deep end
En je liet me verdrinken (je hebt niet eens geprobeerd me te redden)And you let me drown (you didn't even try to save me)
(Je liet me verdrinken, je hebt niet eens geprobeerd me te redden)(You let me drown, you didn't even try to save me)
Maar soms (soms, ik)But sometimes (sometimes, I)
Soms zit ik en fantaseer (fantaseer)Sometimes, I sit and fantasize (fantasize)
Misschien in een ander leven (ander leven)Maybe sometime in another life (another life)
Hadden we het goed kunnen krijgen, goed kunnen krijgen (goed kunnen krijgen)We could've got it right, got it right (got it right)
Ooh, jaOoh, yeah
Misschien soms, in een ander leven (ander leven)Maybe sometimes, in another life (another life)
Zal ik je gezicht in een nieuw licht zien (nieuw licht)I'll see your face in a new light (new light)
En je ogen zeggen: Ik hou van jeAnd your eyes say: I love you
Je hebt me gesmeekt om te blijven, om te blijvenYou been beggin' me to stay, to stay
En ik heb geprobeerd jouw golf te zijn, jouw golfAnd I been tryna be your wave, your wave
Je liet me verdrinken, je hebt niet eens geprobeerd me te reddenYou let me drown, you didn't even try to save me
Je liet me verdrinken, je hebt niet eens geprobeerd me te reddenYou let me drown, you didn't even try to save me
Je liet me verdrinken, je hebt niet eens geprobeerd me te reddenYou let me drown, you didn't even try to save me
Je liet me verdrinken, je hebt niet eens geprobeerd me te reddenYou let me drown, you didn't even try to save me
Het staat op het punt om te breken (breken)It's about to break (break)
Het staat op het punt om te brekenIt's about to break
Het staat op het punt om te breken (breken, breken, breken, breken)It's about to break (break, break, break, break)
Breken, brekenBreak, break
Het staat op het punt om te brekenIt's about to break
(Verdronken, verdronken)(Drown, drown)
(Verdronken, verdronken) (ooh)(Drown, drown) (ooh)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Justin Timberlake y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: