Holy Grail (feat. Jay-z)

Heilige Graal (feat. Jay-z)

Holy Grail (feat. Jay-z)

Je neemt de kleren van mijn rugYou take the clothes off my back
En ik laat jeAnd I let you
Je steelt het eten uit mijn mondYou steal the food right out of my mouth
En ik kijk toe hoe je het eetAnd I watch you eat it
Ik weet nog steeds niet waarom,I still don't know why,
Waarom onze liefde zo intens is (oh)Why our love is so much (oh)
Je vervloekt mijn naamYou curse my name
Om me te schande te makenIn spite to put me to shame
Hangt al mijn vuile was op straatAir all my laundry in the streets
Vies of schoonDirty or clean
Geef het op voor de roemGive it up for fame
Maar ik weet nog steeds niet waaromBut I still don't know why
Waarom ik er zo van hou (ja)Why I love it so much (yeah)

En schatAnd baby
Het is geweldig dat ik in dit doolhof met jou benIt's amazing I'm in this maze with you
Ik kan de code gewoon niet krakenI just can't crack the code
De ene dag schreeuw je dat je van me houdtOne day you screaming you love me loud
De volgende dag ben je zo koudThe next day you're so cold
De ene dag ben je hier, de andere dag ben je daar, de ene dag geef je om meOne day you here, one day you there, one day you care
Je bent zo oneerlijk, nippend aan de bekerYou're so unfair sipping from the cup
Totdat het overloopt, heilige graalTill it runneth over, holy grail

Blue zei dat ik je moest herinneren, klootzakkenBlue told me to remind you niggas
Vergeet die shit waar jullie het over hebbenFuck that shit y'all talk about
Ik ben de man, verstrikt in al deze lichten en camera'sI'm the nigga, caught up in all these lights and cameras
Maar kijk wat die shit met Hammer deedBut look what that shit did to hammer
Godverdomme, ik vind het leukGod, dammit I like it
Die felle lichten zijn verleidelijkThe bright lights is enticing
Maar kijk wat het met Tyson deedBut look what it did to tyson
Al dat geld in één nachtAll that money in one night

30 miljoen voor één gevecht30 Mill for one fight
Maar zodra al het geld weg is, vliegen alle duiven wegBut soon as all the money blows, all the pigeons take flight
Vergeet de roem, blijf me bedriegenFuck the fame, keep cheating on me
Wat deed ik, ik nam haar terug, bedrog me twee keerWhat I do, I took her back, fool me twice
Dat is mijn fout, ik kan haar daar niet eens de schuld van gevenThat's my bad, I can't even blame her for that
Voldoende om me te laten moorden, mam, haal alsjeblieft mijn borgEnough to make me wanna murder, momma please just get my bail
Ik weet dat ik niemand kan beschuldigenI know nobody to blame
Kurt Cobain, ik deed het mezelf aanKurt cobain, I did it to myself
En we zijn allemaal gewoon entertainersAnd we all just entertainers
En we zijn dom, en besmettelijkAnd we're stupid, and contagious
En we zijn allemaal gewoon entertainersAnd we all just entertainers

En schatAnd baby
Het is geweldig dat ik in dit doolhof met jou benIt's amazing I'm in this maze with you
Ik kan de code gewoon niet krakenI just can't crack the code
De ene dag schreeuw je dat je van me houdtOne day you screaming you love me loud
De volgende dag ben je zo koudThe next day you're so cold
De ene dag ben je hier, de andere dag ben je daar, de ene dag geef je om meOne day you here, one day you there, one day you care
Je bent zo oneerlijk, nippend aan de bekerYou're so unfair sipping from the cup
Totdat het overloopt, heilige graalTill it runneth over, holy grail

Nu heb ik tatoeages op mijn lichaamNow I got tattoos on my body
Psycho wijven in mijn lobbyPsycho bitches in my lobby
Ik heb haters in de krantI got haters in the paper
Fotoshoots met paparazziPhoto shoots with paparazzi
Kan mijn dochter niet eens voor een wandeling meenemenCan't even take my daughter for a walk
Zie ze bij de hoekwinkelSee them by the corner store
Ik voel me als een opgejaagd dierI feel like I'm cornered off
Voldoende is genoegEnough is enough
Ik zeg dit afI'm calling this off
Wie de fuck maak ik voor de gek?Who the fuck I'm kidding though?
Ik word highI'm getting high
Zittend laagSitting low
Glijdend voorbijSliding by

In dat grote lichaamIn that big body
Gordijnen voor mijn raamCurtains all in my window
Deze roem doet pijnThis fame hurt
Maar deze ketting werktBut this chain works
Ik denk terugI think back
Je vroeg dezelfde persoonYou asked the same person
Of dit alles is waar je mee moet dealenIf this is all you had to deal with
Klootzak, deal ermeeNigga deal with
Dit werkt nietIt, this shit ain't work
Dit is licht werkThis light work
Camera's klikken, mijn ogen doen pijnCamera snapping, my eyes hurt
Klootzakken sterven daar waar ik geboren benNiggas dying back where I was birthed
Vergeet je iris en de belastingdienstFuck your iris and irs
Kom van je hoge paard afGet the hell up off of your high horse

Je hebt de shit waar klootzakken voor stervenYou got the shit that niggas die for
Droog de jouweDry yours
Waarom ben je boos?Why you mad
Neem het goede met het slechteTake the good with the bad
Gooi die baby niet weg met het badwaterDon't throw that baby out with the bath water
Je leeft nogYou're still alive
Nog steeds die klootzakStill that nigga
Klootzak, je hebt overleefdNiggas you survived
Je wordt nog steeds groter, klootzakYou still getting bigger nigga
Leef het levenLiving the life
VanillewafelsVanilla wafers
In een villaIn a villa
De ziekste klootzak die leeftIllest nigga alive
Michael Jackson thrillerMichael jackson thriller

En schatAnd baby
Het is geweldig dat ik in dit doolhof met jou benIt's amazing I'm in this maze with you
Ik kan de code gewoon niet krakenI just can't crack the code
De ene dag schreeuw je dat je van me houdtOne day you screaming you love me loud
De volgende dag ben je zo koudThe next day you're so cold
De ene dag ben je hier, de andere dag ben je daar, de ene dag geef je om meOne day you here, one day you there, one day you care
Je bent zo oneerlijk, nippend aan de bekerYou're so unfair sipping from the cup
Totdat het overloopt, heilige graalTill it runneth over, holy grail

Je krijgt de lucht rond mijn longen wanneer je het nodig hebtYou get the air around my lungs whenever you need it
En je neemt het mes uit mijn hartAnd you take the blade right out of my heart
Zodat je me kunt zien bloedenJust so you can watch me bleed
En ik weet nog steeds niet waarom, waarom ik zo van je houAnd I sill don't know why, why I love you so much
Ja, en je speelt dit spel om me gek te makenYeah, and you play this game inspite to drive me insane
Ik heb een tatoeage op mijn armI have a tattootd on my sleeve
Voor altijd in inkt met wie weet wiens naam, maar ik weet nog steeds niet waaromForever in ink with guess whos name, but I sill don't no why
Waarom ik zo van je hou, jaWhy I love you so much, yeah

En schatAnd baby
Het is geweldig dat ik in dit doolhof met jou benIt's amazing I'm in this maze with you
Ik kan de code gewoon niet krakenI just can't crack the code
De ene dag schreeuw je dat je van me houdtOne day you screaming you love me loud
De volgende dag ben je zo koudThe next day you're so cold
De ene dag ben je hier, de andere dag ben je daar, de ene dag geef je om meOne day you here, one day you there, one day you care
Je bent zo oneerlijk, nippend aan de bekerYou're so unfair sipping from the cup
Totdat het overloopt, heilige graalTill it runneth over, holy grail
Weet niet waarom.Don't know why