Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.862
Letra

Significado

Liebe & Krieg

Love & War

Immer noch Liebe machen, während wir Krieg führenStill makin' love while we make war

Wie ein Funke am vierten JuliLike a spark on the Fourth of July
Ja, Funken fliegen, wenn dein Herz so nah bei meinem istYeah, sparks fly when your heart's so close to mine
Also, selbst wenn wir im Kampf sindSo, even when we are at battle
Spielt es keine RolleIt doesn't even matter
Denn ich würde für dein Leben auf das Schwert fallen'Cause I'd fall on the sword for your life

Also, lass mich nicht bleiben, denn ich werde (bleiben, denn ich werde)So, don't make me stay 'cause I will (stay 'cause I will)
Es macht mir nichts aus, dir zu sagen, wie ich mich fühle (wie ich mich fühle) heute NachtI don't mind tellin' you just how I feel (just how I feel) tonight

Baby, es bist duBaby, it's you
Du bist die Einzige, für die ich kämpfeYou're the only one that I fight for
Und selbst wenn wir verlierenAnd even if we lose
Immer noch Liebe machen, während wir Krieg führenStill makin' love while we make war
Immer noch Liebe machen, während wir Krieg führenStill makin' love while we make war
Mm, immer noch Liebe machen, während wir machenMm, still makin' love while we make

Ich bekomme Kraft aus den Tränen in deinen AugenI get strength from the tears in your eyes
Denn innerlich ist es wie die Dunkelheit, die uns lebendig macht'Cause, on the inside, it's like the darkness that brings us alive
Also, wenn sie jemals für die Burg kommenSo, if they ever come for the castle
Würde es keine Rolle spielenIt wouldn't even matter
Denn ich würde alles für dein Leben riskieren'Cause I'd fall on it all for your life

Also, lass mich nicht bleiben, denn ich werde (bleiben, denn ich werde)So, don't make me stay 'cause I will (stay 'cause I will)
Es macht mir nichts aus, dir zu sagen, wie ich mich fühle (wie ich mich fühle) heute NachtI don't mind tellin' you just how I feel (just how I feel) tonight

Baby, es bist duBaby, it's you
Du bist die Einzige, für die ich kämpfeYou're the only one that I fight for
Und selbst wenn wir verlierenAnd even if we lose
Immer noch Liebe machen, während wir Krieg führenStill makin' love while we make war
Immer noch Liebe machen, während wir Krieg führenStill makin' love while we make war
Immer noch Liebe machen, während wir machenStill makin' love while we make
Liebe machen, während wir machenMakin' love while we make
Liebe machen, während wir Krieg führenMakin' love while we make war
Immer noch Liebe machen, während wir machenStill makin' love while we make
Liebe machen, während wir Krieg führenMakin' love while we make war

Also, frag mich, ob ich bleiben soll, und ich werde (bleiben und ich werde)So, ask me to stay and I will (stay and I will)
Denn es macht mir nichts aus, dir zu sagen, wie ich mich fühle (wie ich mich fühle) heute Nacht, ja'Cause I don't mind tellin' you just how I feel (just how I feel) tonight, yeah

Baby, es bist duBaby, it's you
Du bist die Einzige, für die ich kämpfe (es bist du, Baby)You're the only one that I fight for (it's you, baby)
Und selbst wenn wir verlierenAnd even if we lose
Immer noch Liebe machen, während wir Krieg führen (es bist du, Baby)Still makin' love while we make war (it's you, baby)
Immer noch Liebe machen, während wir Krieg führenStill makin' love while we make war
Baby, es bist duBaby, it's you
(Immer noch Liebe machen, während wir machen(Still makin' love while we make
Liebe machen, während wir machenMakin' love while we make
Liebe machen, während wir Krieg führen)Makin' love while we make war)
Du bist die Einzige, für die ich kämpfe (es bist du, Baby)You're the only one that I fight for (i's you, baby)
(Immer noch Liebe machen, während wir machen(Still makin' love while we make
Liebe machen, während wir machenMakin' love while we make
Liebe machen, während wir Krieg führen)Makin' love while we make war)
Und selbst wenn wir verlierenAnd even if we lose
(Immer noch Liebe machen, während wir machen(Still makin' love while we make
Liebe machen, während wir machenMakin' love while we make
Liebe machen, während wir Krieg führen)Makin' love while we make war)
Immer noch Liebe machen, während wir Krieg führenStill makin' love while we make war

Mm, immer noch Liebe machen, während wir Krieg führenMm, still makin' love while we make war

Escrita por: Justin Timberlake / Kenyon Dixon / Angel Lopez / Timbaland / Federico Vindver / Larrance Dopson Music. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Justin Timberlake y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección