Perfect For Me

Perfect Voor Mij

Perfect For Me

Ik ken je favoriete nummerI know your favorite song
Ik hoor het elke dagI hear it every day
Wie je ook die glimlach gafWhoever made your smile
Die deed het om mij in de weg te staanMade it to get in my way
En elke keer als je lachtAnd every time you laugh
Maak je dat kleine geluidYou make that little sound
Het is gewoon het moeilijksteIt's just the hardest thing
Om van je te houden, maar niet te weten hoeTo love you, but not know how

Dus breng ik al mijn nachten door in het donker en bangSo I spend all my nights in the dark and afraid
Want ik heb geprobeerd je te vergeten'Cause I've tried to forget you
Maar deze dingen gaan gewoon niet wegBut these things just don't go away

Ik haat dat je perfect bent, perfect voor mijI hate that you're perfect, perfect for me
Als ik het niet beter wist, zou ik gelovenIf I didn't know better, then I would believe
Dat we voor elkaar gemaakt zijn, maar ik weet de waarheidThat we were made for each other, but I'd know the truth
Jij bent niet goed voor mij, ik ben niet goed voor jouYou're no good for me, I'm no good for you
En ik haat dat je perfect bent, je bent perfect voor mijAnd I hate that you're perfect, you're perfect for me
Ik haat dat je perfect bent, je bent perfect voor mijI hate that you're perfect, you're perfect for me

Wat hebben woorden voor nutWhat good are words
Als ze altijd maar in de weg staan?When they always just get in our way?
En het doet het meest pijn om te wetenAnd it hurts the most just to know
Dat jij niet hetzelfde voelt, hetzelfdeThat you don't feel the same, the same
Dus soms ga ik op mijn knieënSo sometimes, I get down on my knees
En bid ik dat dingen veranderenAnd I pray things will change
Maar het leven is wat er gebeurt als dingenBut life is what happens when things
Niet gaan zoals wij willen, zoals wij willenThey don't work out our way, our way

Dus breng ik al mijn nachten door in het donker en bang, hmmSo I spend all my nights in the dark and afraid, hmm
Want ik heb geprobeerd je te vergeten'Cause I've tried to forget you
Maar deze dingen gaan gewoon niet weg, wegBut these things just don't go away, away

Ik haat dat je perfect bent, perfect voor mijI hate that you're perfect, perfect for me
Als ik het niet beter wist, zou ik gelovenIf I didn't know better, then I would believe
Dat we voor elkaar gemaakt zijn, maar ik weet de waarheidWe were made for each other, but I'd know the truth
Jij bent niet goed voor mij, ik ben niet goed voor jouYou're no good for me, I'm no good for you
En ik haat dat je perfect bent, je bent perfect voor mij (oh, ja, hey)And I hate that you're perfect, you're perfect for me (oh, yeah, hey)
Ik haat dat je perfect bent, je bent perfect voor mijI hate that you're perfect, you're perfect for me