Traducción generada automáticamente
Young Man
Justin Timberlake
Hombre joven
Young Man
Da-da
Da-da
Da-da
Da-da
Sí, buen trabajo
Yeah, good job
Dije, jovencito
I said, young man
Siéntate, déjame decirte cómo se supone que es
Sit down, let me tell you how it's s'posed to be
Cómo me dijeron
How they told me
Dije, jovencito, si quieres hacer sonreír a Dios
I said, young man, if you wanna make God smile
Haz planes, tienes que estar listo
Make plans, you've got to be ready
No entiendes, ahora mismo eres un joven
You don't understand, right now you're a young man
Vas a tener que soportar algo
You gon' have to stand for something
Hermoso chico, lo tengo de tu mamá
Beautiful boy, got it from your momma
Maldita sea, se ve bien, podrías conseguir una hermana
Damn, she look good, you might get a sister
En el momento en que se obtiene la imagen
By the time you get the picture
Si quieres una mujer así de buena, tienes que limpiar tu sistema
If you want a woman this good, gotta clear your system
Y está bien
And it's all right
Si necesitas llorar, tienes mi permiso
If you need to cry, you've got my permission
Puedes hacer cualquier cosa en el mundo si escuchas
You can do anything in the world if you listen
Como un joven
Like a young man
Siéntate, déjame decirte cómo se supone que es
Sit down, let me tell you how it's s'posed to be
Cómo me dijeron
How they told me
Dije, jovencito, si quieres hacer sonreír a Dios
I said, young man, if you wanna make God smile
Haz planes, tienes que estar listo
Make plans, you've got to be ready
No entiendes, ahora mismo eres un joven
You don't understand, right now you're a young man
Pero vas a tener que soportar algo
But you gon' have to stand for something
Nunca retrocedemos, no retrocedamos
We don't ever back down, don't back down
No tenemos que actuar, no actuar
We don't have to act out, don't act out
E incluso cuando te caigas, no te quedes abajo
And even when you fall, don't stay down
Si me necesitas cerca, sabes que me quedo abajo
If you need me around, you know I stay down
Y donde quiera que vayas, puedes seguir tu propio camino
And anywhere you go, you can go your own way
Si me preguntas cómo sé estas cosas, recuerda que una vez fui un
If you ask me how I know these things, remember I once was a
Hombre joven
Young man
Siéntate, déjame decirte cómo se supone que es
Sit down, let me tell you how it's s'posed to be
Cómo me dijeron
How they told me
Dije, jovencito, si quieres hacer sonreír a Dios
I said, young man, if you wanna make God smile
Haz planes, tienes que estar listo
Make plans, you've got to be ready
No entiendes, ahora mismo eres un joven
You don't understand, right now you're a young man
Pero vas a tener que soportar algo
But you gon' have to stand for something
Algún día alguien te romperá el corazón en dos
Someday somebody's gonna break your heart in two
Y estaré allí
And I'll be there
Algún día le romperás el corazón a alguien
Someday you're gonna break somebody's heart
Eso es lo que hacemos
That's what we do
Un día me habré ido, hijo, pero ahora mismo estoy en casa
One day I'll be gone, son, but right now I'm home
No, nunca estarás solo
No, you'll never be alone
Tal vez algún día estarás hablando con los tuyos
Maybe someday you'll be talking to your own
Joven, sí
Young man, yeah
Sabes que tu papá está tan orgulloso de ti
You know your daddy's so proud of you
Mi hombrecito
My little young man
Mamá no se cansa de ti
Mama can't just get enough of you
Mi jovencito, sí
My little young man, yeah
Sabes que tu papá está tan orgulloso de ti
You know your daddy's so proud of you
Mi jovencito, sí
My little young man, yeah
Dije, jovencito
I said, young man
Siéntate, déjame decirte cómo se supone que es
Sit down, let me tell you how it's s'posed to be
Cómo me dijeron
How they told me
Dije, jovencito, si quieres hacer sonreír a Dios
I said, young man, if you wanna make God smile
Haz planes, tienes que estar listo
Make plans, you've got to be ready
No entiendes, ahora mismo eres un joven
You don't understand, right now you're a young man
Vas a tener que soportar algo
You gon' have to stand for something
Papi
Daddy
¿Es papá?
Is it daddy
Papi
Daddy
Papi
Daddy
Sí, es papá
Yeah, that's daddy
Te quiero, papá
Say: I love you, daddy
Te quiero, papá
I love you, daddy
Dulce chico
Sweet boy
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Justin Timberlake e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: