My Starter Won't Start This Morning (Bad Gasoline)

Mon démarreur ne démarre pas ce matin (Mauvaise essence)

My Starter Won't Start This Morning (Bad Gasoline)

Mon démarreur ne démarre pas ce matinMy starter won't start this mornin'
J'espère qu'il n'y a rien de mal avec ma petite machineI Hope there's nothin' wrong with my little machine
Mon démarreur ne démarre pas ce matinMy starter won't start this mornin'
J'espère qu'il n'y a rien de mal avec ma petite machine, bébéI Hope there's nothin' wrong with my little machine, baby

Eh bien, l'homme à la station a dit qu'il n'y a rien de mal, mecWell, the man at the station said there's nothing wrong, boy
Il a dit : "Tu as juste brûlé de la mauvaise essence"Said, "You've just been burning bad gasoline"

Mon démarreur ne démarre plus maintenantMy starter won't start now
Il ne tourne tout simplement pas, pasShe just ain't turn, turn
Mon démarreur ne démarre plus maintenant, bébéMy starter won't start now, baby
Il ne tourne tout simplement pas, pasShe just ain't turn, turn

Mais ma chérie a dit, mec, pourquoi tu pleures ?But my baby said boy what you cryin' for?
Si t'as de l'argent à brûler, brûle...If you got your money to burn, burn...

Eh bien, je me suis acheté cette Cadillac, maman,Well I bought me that Cadillac Mama,
Seigneur, quand j'en avais marre de mon vieux Ford cabosséLord when I was tired of my beat up old Ford truck
J'ai dit, je me suis acheté cette Cadillac, maman,I said, I bought me that Cadillac mama,
Seigneur, quand j'en avais marre de mon vieux Ford cabossé, ouaisLord when I was tired of my beat up old Ford truck, yeah

Ouais, mais maintenant ma Cadillac est en panne, bébé !Yeah, but now my Cadillac is broken down baby!
Oh et je ne peux plus avoir de ton amour ! oh mamanOh and I can't have none of your lovin' anymore! oh mama

Mon démarreur ne démarre pas ce matinMy starter won't start this mornin'
J'espère qu'il n'y a rien de mal avec ma petite machineI Hope there's nothin' wrong with my little machine

Mon démarreur ne démarre pas ce matinMy starter won't start this mornin'
J'espère qu'il n'y a rien de mal avec ma petite machineI Hope there's nothin' wrong with my little machine

Eh bien, l'homme à la station a dit qu'il n'y a rien de mal, mecWell, but the man at the station said there's nothing wrong, boy
Il a dit : "Tu as juste brûlé de la mauvaise essence"Said, "You've just been burning bad gasoline"

L'homme à la station a dit qu'il n'y a rien de mal avec çaThe man at the station said there's nothing wrong, with it
Il a dit : "Tu as juste brûlé de la mauvaise essence, mec !"Said, "You've just been burning bad gasoline, boy!"