Supérfluo

Superfluo

Supérfluo

Dime qué estás haciendo con tu tiempoMe diz o que tu estás fazendo com o teu tempo
Solo necesitaba un momentoEu precisava de apenas um momento
Para respirar tu mundo, escuchar tu vozPara respirar teu mundo, ouvir a tua voz
Solo un segundo para hablar de nosotrosApenas um segundo pra falar de nós

A veces las conversaciones están tan vacíasÀ vezes as conversas andam tão vazias
Otras veces solo surgen palabras fríasEm outras vezes surgem só palavras frias
Y tantas fueron las promesas que me hicisteE tantas foram as promessas que me fez
De que estaríamos juntos y tendríamos nuestra oportunidadDe a gente ficar junto e ter a nossa vez

De los dos, nadie vioDe nós dois, ninguém viu
Y nunca escuchó hablar asíE jamais ouviu falar assim
¿Debería quedarme aquí hasta el final?Será que devo ficar aqui até o fim?
Es tan innecesario estar lejos de míÉ tão desnecessário ficar longe de mim

Sé que parezco muy apresuradoEu sei que aparento ser bem apressado
Pero nunca está mal gustar de alguienMas gostar de alguém nunca foi errado
Dime por cuánto tiempo debo esperarMe diz por quanto tempo devo esperar
Dime si debo irme antes de intentarloMe diz se vou embora antes de tentar

Y día tras día espero por tiE dia após dia espero por você
No es porque no tenga nada que hacerNão é porque não tenho nada pra fazer
La verdad es que no sé hacia dónde irVerdade é que não sei pra onde caminhar
Y que todos los días dependo de tu aireE que todos os dias eu dependo do teu ar

De los dos, nadie vioDe nós dois, ninguém viu
Y nunca escuchó hablar asíE jamais ouviu falar assim
¿Debería quedarme aquí hasta el final?Será que devo ficar aqui até o fim?
Es tan innecesario estar lejos de míÉ tão desnecessário ficar longe de mim

De los dos, nadie vioDe nós dois, ninguém viu
Y nunca escuchó hablar asíE jamais ouviu falar assim
¿Debería quedarme aquí hasta el final?Será que devo ficar aqui até o fim?
Es tan innecesario estar lejos de míÉ tão desnecessário ficar longe de mim