A Cruz de Cada Um

La Cruz de Cada Uno

A Cruz de Cada Um

El día que te encontréNo dia que te encontrei
En tu ego te estabas ahogandoEm teu ego você se afogava
Fue cuando te di inspiraciónFoi quando inspiração te dei
Para que salieras de este líoPra você sair dessa roubada

Como un pilar te sostuveFeito uma pilastra te escorei
Apoyándote de todas las formasTe amparando de todas as formas
Pero no quisiste saber de míMas você não quis saber de mim
Me echaste y te fuisteMe expulsou e foi embora

Ahora es tardeAgora é tarde
Para hacer una declaraciónPra fazer uma declaração
Yo ya hice mi parteEu já fiz a minha parte
Llené mi corazón con otras formasEnchi com outras formas o meu coração

Lleva en ti tu lamentoCarregue em si o seu lamentar
Porque no te voy a retenerPois não vou te segurar
Cada uno carga la cruz que pueda soportarCada um sustenta a cruz que aguentar
Aquello que levanteAquilo que levantar
Cada uno por sí mismo, haciendo su parteCada um por si, fazendo a sua parte
En pro de una unidadEm prol de uma unidade
Solo ayudaré a alguien para que se quedeSó vou ajudar alguém pra ficar
A mi lado de verdadAo meu lado de verdade

Cuando dije que te ayudéQuando eu disse que te ajudei
Tú dijiste que te daba la espaldaVocê disse que eu te dava as costas
Cuando en llanto te consoléQuando em choro eu te consolei
Tú dijiste que te hacía llorarVocê disse que eu te vazia chorar

Pero ahora que me alejéMas agora que eu me afastei
Tú vienes trayendo los recuerdosVocê vem trazendo as lembranças
No sirve de nada llegar asíNão adianta mais chegar assim
Demostrando tus falsas emocionesDemonstrando suas falsas emoções

Ahora es tardeAgora é tarde
Para hacer una declaraciónPra fazer uma declaração
Yo ya hice mi parteEu já fiz a minha parte
Llené mi corazón con otras formasEnchi com outras formas o meu coração

Lleva en ti tu lamentoCarregue em si o seu lamentar
Porque no te voy a retenerPois não vou te segurar
Cada uno carga la cruz que pueda soportarCada um sustenta a cruz que aguentar
Aquello que levanteAquilo que levantar
Cada uno por sí mismo, haciendo su parteCada um por si, fazendo a sua parte
En pro de una unidadEm prol de uma unidade
Solo ayudaré a alguien para que se quedeSó vou ajudar alguém pra ficar
A mi lado de verdadAo meu lado de verdade