GAJA

GAIA

GAJA

On m'appelle GaiaThey call me Gaia

Tu as brisé mon cœurRanisz moje serce Ty
Toi qui ne prends pas mon amour au sérieuxKtóry moją miłość masz za nic
Tu m'as marqué de ta présenceNaznaczyłeś sobą mnie
Tu as réveillé le cri de ma solitudeObudziłeś samotności krzyk

Mon nom est GaiaMoje imię Gaja
Je suis une déesseJestem Bogiem
Une forceSiłą
Ma mère, c'est l'amourMoją matką miłość
Quand je pleureKiedy płaczę
Le monde se noie dans mes larmesTo we łzach tonie świat
Je serre dans mes bras le temps perduTulę w swych ramionach zaginiony czas

GaiaGaja
Moi, GaiaJa Gaja
Le tempsCzas
Moi, GaiaJa Gaja

Je suis la créatrice de ton moiJestem stwórcą twego ja
La perte de ton âmeDuszy zgubą
Ta rédemptionTwoim ocaleniem
Le temps coule dans mes veinesW krwioobiegu płynie czas
L'eau sacrée efface le destinŚwięta woda zmywa przeznaczenie

On m'appelle GaiaThey call me Gaia
Je suis l'amourI’m the love
Je suis la vie de tout ce qui est imaginéI’m the life of all imagined
Le monde se noie en me voyant pleurerThe world drowns as it watches me cry
Je le tiendrai près de moi dans mes brasI’ll be holding it close in my arms

Mon nom est GaiaMoje imię Gaja
LE TEMPSTIME
Le tempsCzas

ZargoZargo
RagaRaga
UrraUrra
GaraGara
JargaJarga
JarunJarun
EraEra
CzarodoroCzarodoro

Le tempsCzas
Mon nom est GaiaMoje imię Gaja