Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 548

Set It Off (Remix)

Juvenile

Letra

Prendelo (Remix)

Set It Off (Remix)

Mannie Fresh: Era-era.. (Rascando)Mannie Fresh: Era-era.. (Scratching)
Juvenile: Okay..Juvenile: Okay..
Lil' Wayne: Ah-hanh..Lil' Wayne: Ah-hanh..
MF: Mmm-hmm.. Mmm-hmm...MF: Mmm-hmm.. Mmm-hmm...
LW: Okay, Ah-hanh, Ah-hanh..LW: Okay, Ah-hanh, Ah-hanh..
J: Mmm-hmm.. Mmm-hmm...J: Mmm-hmm.. Mmm-hmm...
LW: Remix, remix.. ¿Quién eres? ¿Quién eres?LW: Remix, remix.. Who you be? Who you be?
(Escucha, Escucha, Escucha...)(Listen, Listen, Listen...)
MF: Damas y Caballeros!MF: Ladies and Gentlemen!

Lil' Wayne:Lil' Wayne:
Oh y soy Weezy-Wee el hombre y lo represento bien.Oh and I'm Weezy-Wee the man and I rep's it well.
Y será Cash Money residente en la cárcel.And it's gon' be Cash Money resident to jail.
Encuéntrame fardando en el barrio, tratando de conquistar a tu chica.Catch me flossin' in the hood, tryin'a get at ya gal.
En un Porsche, como un murciélago fuera del infierno, (Eeerrrnn...)In a Porsche, like a bat outta hell, (Eeerrrnn...)
Te diré cómo son las cosas, no importa el costo.I'ma tell it how it is, ain't no matter the cost.
Respétame o recibe un disparo donde reúnas tus pensamientos.Respect me or get a shot to where you gather ya thoughts.
Manejo un Escalade ondeando en esas llantas profundas.Drive a Escalade wavin' on them deep dish rims.
Y tengo a tu chica diciendo, '¡Solo somos amigos!' No me importa..And got ya girl sayin, "We just friends!" I ain't trippin..
Lo haré por mi ciudad, así que tienes que estar conmigo.I'ma do it fa my city, So ya gotta get with me.
Bentley de ojos azules, sabía que lo conseguiría.. Ah-hanh...Blue-eyed Bentley, knew I'd get it.. Ah-hanh...
Desde las calles de lo sucio, es húmedo y fangoso.From the streets of the dirty, it's humid and muddy.
Conseguimos dinero o se pone sangriento, ¿me oíste?We get money or it get bloody, ya heard me?
Tengo algunas chicas en mi lado que te gustarán.I got some freaks on my side that you'll like.
Y algo en mi muñeca más frío que una Coors Light.And somethin' on my wrist colder than a Coors Light.
Es S-Q-7, C-M-B, es la vida.It's S-Q-7, C-M-B, it's life.
Es hot boy, por siempre, Weezy-Wee... ¡Hazlo bien! Ah-hanh..It's hot boy, forever, Weezy-Wee... Get right! Ah-hanh..

MF: ¡Damas y Caballeros!MF: Ladies and Gentlemen!

(Coro 2x)(Chorus 2x)
J: ¡WHHOOODDI! ¿Qué tal?J: WHHOOODDI! Whassup?
J: ¡WHODI! ¿Qué tal?J: WHODI! Whassup?
MF: Uh-hunh...MF: Uh-hunh...
J: ¡WHHOOODDI! ¿Qué tal?J: WHHOOODDI! Whassup?
MF: Mm-Hmmm...MF: Mm-Hmmm...
J: ¡Prendelo en esta madre! ¿Qué tal?J: Set it off in this mutha! Wha'sup?

J: ¡WHHOOODDI! ¿Qué tal?J: WHHOOODDI! Whassup?
MF: Mm-Hmmm...MF: Mm-Hmmm...
J: ¡WHODI! ¿Qué tal?J: WHODI! Whassup?
MF: Uh-hunh...MF: Uh-hunh...
J: ¡WHHOOODDI! ¿Qué tal?J: WHHOOODDI! Whassup?
MF: Mm-Hmmm...MF: Mm-Hmmm...
J: ¡Prendelo en esta madre! ¿Qué tal?J: Set it off in this mutha! Wha'sup?

Baby (de Big Tymers):Baby (of Big Tymers):
Soy el #1 Stunna, Baby, B, Brian y Bubba.I'm the #1 Stunna, Baby, B, Brian, and Bubba.
Tengo ese Chrissy en mi mano, una pistola en la otra.Got that Chrissy in my hand, a pistol in the other.
Viejo chico caliente ignorante a punto de meterse en problemas.Ol' ignorant hot boy bout to get in some trouble.
Además de un millón en licor, a punto de conquistar a tu mujer.Plus a million off the liquor, bout to get at ya woman.
Corriendo con esos H-B-G's, esos matones de Uptown.I'm runnin with them H-B-G's, them Uptown thugs.
No estoy comprando el bar, amigo, estoy comprando el club.I ain't buyin' the bar, homie, I'm buyin' the club.
Le dije a mamá, 'Mira, ven aquí.. Muéstrame qué tal..Told mama, "Look, get chea.. Show me whassup..
Ponle algo de enderezamiento a esas llantas, ¡y muéstrame algo de amor!'Put some straightn'n on them dubs, and show me some love!"
Ahora, 'k, vende todas esas llaves a G...Now, 'k, sell all dem key to G...
Tienes que admitirlo, así es como se supone que debe ser.Ya gotta admit it, that's the way it supposed to be.
Soy el hombre pájaro, amigo, y los estoy vendiendo baratos.I'm the bird man, homie, and I'm sellin' em cheap.
Poniendo hits en los tontos mientras me cepillo los dientes.Puttin' hits on busta's while I'm brushin' my teeths.
No puedo dejar esto, porque jugaste demasiado fuerte.Can't quit this nah, cause you done played it too strong.
Stunna, Caoulionay, hasta que esté muerto y enterrado.Stunna, Caoulionay, till I'm dead and gone.
Un amor para esos hot boys vendiendo ese 'Rome'One love to them hot boys sellin that "Rome"
Y mi hogar está en la cárcel, por usar sus teléfonos.And my home is in the pen, from usin' they phones.

(Coro 2x)(Chorus 2x)
J: ¡WHHOOODDI! ¿Qué tal?J: WHHOOODDI! Whassup?
J: ¡WHODI! ¿Qué tal?J: WHODI! Whassup?
MF: Uh-hunh...MF: Uh-hunh...
J: ¡WHHOOODDI! ¿Qué tal?J: WHHOOODDI! Whassup?
MF: Mm-Hmmm...MF: Mm-Hmmm...
J: ¡Prendelo en esta madre! ¿Qué tal?J: Set it off in this mutha! Wha'sup?

J: ¡WHHOOODDI! ¿Qué tal?J: WHHOOODDI! Whassup?
MF: Mm-Hmmm...MF: Mm-Hmmm...
J: ¡WHODI! ¿Qué tal?J: WHODI! Whassup?
MF: Uh-hunh...MF: Uh-hunh...
J: ¡WHHOOODDI! ¿Qué tal?J: WHHOOODDI! Whassup?
MF: Mm-Hmmm...MF: Mm-Hmmm...
J: ¡Prendelo en esta madre! ¿Qué tal?J: Set it off in this mutha! Wha'sup?

Young Turk:Young Turk:
(Vamos... Vamos... Vamos...)(C'mon... C'mon... C'mon...)
Olvídate de lo que escuchaste, amigo. Turk sigue siendo un matón.Forget what ya heard, dogg. Turk still thuggin.
Me tienes confundido, a punto de hacerme empezar a disparar.Ya got me messed up, bout to make me start bustin.
Créeme.. No fallo, primo.Trust me.. I don't miss, cousin.
Y lo último que verás es fuego y sangre brotando.And the last thing you see is fire'n blood gushin.
Soy un pequeño matón, siempre armado con esa cosa,I'ma lil' thug, always strapped with that thing,
Te matan matón, cuando te metes conmigo hombre.You get killed thug, when you messin' with me man.
Corro con verdaderos soldados, llamados los B-G-F.I run with real soldiers, called the B-G-F.
Listos para cualquier cosa, puedes creer eso ahí..Ready fa anything, you can believe that there..
Supongo que está en nosotros, ser como somos.I guess it's in us, to be the way that we be.
Todos somos de Uptown del 3 al 13.We all from Uptown from the 3 to the 13th.
Llevamos chopper's con cien en ellos.We tote choppa's with a hundred in em.
Y ves esos tiros de droga? Estamos a punto de correr en ellos.And ya see them dope shots? We bout runnin' in em.
Lo jugamos crudo, sin importarnos la ley.We play it raw, givin' a "whut" about the law.
También se roban cuando se meten con nosotros.They get stole too when they messin with us.
Mi equipo sigue fuerte, todos somos del barrio.My team still strong, we all from the hood.
C-M-R de por vida, ven entre.. ¿qué tienes?C-M-R fa life, come between.. whut's ya wood?

(Coro 2x)(Chorus 2x)

(Suavemente en el fondo)(Softly in the background)
MF: Mmm-hmmm... Uhh-hunhh... Mmm-hmmm...MF: Mmm-hmmm... Uhh-hunhh... Mmm-hmmm...
J: Ahora, salta conmigo, salta salta salta.J: Now, bounce with me, bounce bounce bounce.
Ahora, salta conmigo, salta salta salta.Now, bounce with me, bounce bounce bounce.
MF: Mmm-hmmm... Uhh-hunhh... Mmm-hmmm...MF: Mmm-hmmm... Uhh-hunhh... Mmm-hmmm...
J: Ahora, salta conmigo, salta salta salta.J: Now, bounce with me, bounce bounce bounce.
Ahora, salta conmigo, salta salta salta.Now, bounce with me, bounce bounce bounce.
J: WHOODDDII! ¿Jugador? WHOODDII! ¿Jugador?J: WHOODDDII! Playa? WHOOODDII! Playa?
WHOODDDII! ¡Prendelo! ¡Prendelo!WHOODDDII! Set It! Set It!
MF: ¡Whaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!MF: Whaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
J: WHOODDDII! ¡Vamos! ¡WHOOODDII! ¡Vamos!J: WHOODDDII! C'mon! WHOOODDII! C'mon!
WHOODDDII! ¡Vamos! ¡Prendelo en esta madre!WHOODDDII! C'mon! Set it off in this mutha!
MF: ¡Prendelo aquí, ¿me oíste???!MF: Set it on in here, ya heard's me???
J: ¿Qué tal? ¿Qué tal?J: Whussup? Whussup?
MF: ¡Tú-tú-tú-tú-tú ¿me oíste???!MF: Ya-ya-ya-ya-ya heard's me???


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Juvenile y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección