Traducción generada automáticamente

Rich N*Ggaz
Juvenile
N*Ggaz Ricos
Rich N*Ggaz
[LIL' WAYNE][LIL' WAYNE]
Wha, wha, wha... (Mira esas joyas..)Wha, wha, wha... (Look at them diamonds..)
Wha, wha, wha... (Están brillando)Wha, wha, wha... (They shinin')
Wha, wha.... (Brillando, brillando, brillando)Wha, wha.... (Shinin, Shinin, Shinin)
Cash Money, N*ggaz Ricos.. Mira..Cash Money, Rich Niggaz.. Look..
Tubos ruidosos, llantas grandes, negro, esa es mi vida..Loud pipes, big rims, nigga, that's my life..
Mientras llego al club, lo siento, esa es mi noche..While I pull up at the club, sorry that's my night..
Sé que los envidiosos probablemente están diciendo que eso no está bien..I know that the haters probably sayin' that, that's not right..
Pero, mis joyas son mucho más grandes, así que, esa es mi vida..But, my diamonds are much bigger, so, that's my life..
Bling, bling.. Solo llevo billetes grandes, escuchas el..Bling, bling.. I only carry big faces, you hear the..
Ching, ching.. Ahora puedes preguntarle a tu esposa y ella dirá lo mismo..Ching, ching.. Now you can ask your wife and she will say the..
Lo mismo.. y tus hijos se asombrarán cuando me vean en la..Same thing.. and your children be amazed when they see me onthe..
Pantalla grande, Ja, ja, ja... Me divierto solo..Big screen, Ha, ha, ha... I crack myself up..
Sé que hablo mucho pero puedo respaldarme,I know I talk 'lot but I can back myself up,
Ves esa casa en la playa, ahí es donde me refugio,You see that house on the beach, that's where I shack myselfup,
Realmente no tienes más dinero que yo, piénsalo..You ain't really got more money than me, think about it..
Digamos que alguien me dio un cheque para pensarlo..Let's just say somebody gave me a check to think about it..
Así que solo compré un nuevo Rollie y tuve que quitarle un eslabón..So I just bought a new Rollie and got to take a link up outit..
Y aunque el hielo es como un concierto de Prince que no está lleno..And even though ice is like a Prince concert that ain'tcrowded..
Ves el Beam, y la camioneta, y el V-12, y estábamos a continuación..You see the Beam, and the truck, and the V-12, and we wasnext..
Entonces es cuando llego en el B-E-L, Le-Le-Lex.. Ja..Then that's when I pull up in the B-E-L, Le-Le-Lex.. Ha..
(1er Estribillo)(1st Hook)
MANNIE: Estoy en Fuegoooo....MANNIE: I'm on Fiiiiiiiiiiiiiiiire....
WAYNE: Caliente, caliente, caliente, caliente, caliente, caliente, caliente, calienteWAYNE: Hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot
M: Estamos en Fuegoooo....M: We on Fiiiiiiiiiiiiiiiire....
W: Caliente, caliente, caliente, caliente, caliente, caliente, caliente, calienteW: Hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot
[JUVENILE][JUVENILE]
Juvenile solía estar atado a R-E-T-A,Juvenile used to be R-E-T-A bound,
Ahora estoy golpeando la cabeza de estas perras cuando llego,Now I be bustin' these bitches head when I come 'round,
Actuando como un negro que nunca tuvo nada,Actin' like a nigga that ain't never had shit,
Mirando a mi cama mirando algunos traseros,Look into my bed starin' at some asses,
Maldición si estas joyas y oros no están brillando,I'll damned if these diamonds and golds ain't shinin,
Mi Rollie no está brillando, mi banco no está creciendo,My Rollie ain't rhinin, my bank ain't climbin,
Estás viendo a un multimillonario en carne y hueso,You lookin at a multi-millionaire in the flesh,
Quizás no lo tenga ahora, pero acabo de recibir un cheque.Might don't have it now, but I just got me a check.
Puedo caminar como hablo, jugar como lo digo,I could walk it like I talk it, play it how I say it,
Enseñarlo como lo predico, ahora, ponlo en tu cabeza,Teach it like I preach it, now, put that in your head,
Negro, apuesta mil, dispara mil - no es nada,Nigga, bet a thousand, shoot a thousand - ain't nuthin,
Fuma una libra, abre el Cristal y bebe algo,Smoke a pound, pop the Cristal and drink somethin,
Encuéntrame en el casino, allá en el fondo...Meet me in the casino, way in the back...
Usando dinero como un hijo de puta, aún tirando dados,Usin' money like a motherfucka, still shooting craps,
Mañana volveré, tengo fichas apiladas de millonario,Tomorrow I'll be back, I got millionaire stacked chips,
Hacemos tanto dinero que el IRS está ansioso por vernos.We make so much money IRS be lookin' anxious.
(2do Estribillo)(2nd Hook)
MANNIE: Estoy en Fuegoooo....MANNIE: I'm on Fiiiiiiiiiiiiiiiire...
WAYNE: Caliente, caliente, caliente, caliente, caliente, caliente, caliente, calienteWAYNE: Hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot
M: Estamos en Fuegoooo....M: We on Fiiiiiiiiiiiiiiiire...
W: Caliente, caliente, caliente, caliente, caliente, caliente, caliente, calienteW: Hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot
[TURK][TURK]
Tengo más dinero, que Bunny en una fábrica,I got more ends, than Bun'ny have in a factory,
Soy ese Turk, vivo a lo grande, las putas más malas me persiguen,I'm that Turk, I'm living large, got the baddest ho's after me,
Imagínate, un joven negro descontrolado,Picture me, a young nigga ballin' out of control,
Jugando con millones, viviendo en condominios,Playin' with millions, layin' in condos,
Brillo, brillo a lo largo de la maldita semana,Nigga I shine, shine through the fuckin' week,
El paseo más elegante con Cristal en el asiento del pasajero,The flyiest ride with Cristal in the passenger seat,
No me odies, porque soy un pequeño jugador,Don't hate me, 'cause I'm a little baller,
Tengo más peso que Angola, jodiendo a tu chica, Karla,Got more weight than Angola, fuckin' your girl, Karla,
Hago alarde, y haré alarde hasta que no pueda más,Nigga I stunt, and I'm a stunt 'til I can't no more,
Pecho iluminado como los robles, por los diamantes que luzco,Chest lit up like the oaks, from the diamonds I sport,
Oye, no puedo ser tocado..Yo, I can't be touched..
No pienses que soy demasiado, negro, soy rico con la mierda,Don't think I'm too much, nigga I'm rich with the fuck,
Rolex aplastado con el bisel..Rolex crushed out with the bezel..
Y todos los tontos que se acercan a mí tienen que estar en mis horarios,And all the fools that get close to me got to be on myschedule,
Tengo tanto dinero, que no sé qué hacer..I got so much money, I don't know what to do..
Pero comprar casas y autos, y compartir el pan con mi tripulación..But buy houses and cars, and break bread with my crew..
(3er Estribillo)(3rd Hook)
MANNIE: Estoy en Fuegoooo....MANNIE: I'm on Fiiiiiiiiiiiiiiiire...
WAYNE: Caliente, caliente, caliente, caliente, caliente, caliente, caliente, calienteWAYNE: Hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot
M: Estamos en Fuegoooo... (Quemador de cuadras, baby)M: We on Fiiiiiiiiiiiiiiiire... (Block burner, baby)
W: Caliente, caliente, caliente, caliente, caliente, caliente, caliente, calienteW: Hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot
M: G en Fuegoooo....M: G on Fiiiiiiiiiiiiiiiiire...
W: Caliente, caliente, caliente, caliente, caliente, caliente, caliente, calienteW: Hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot, hot
[PAPARUE] (Ooh, ooh, ooh, chequea, escúchame..)[PAPARUE] (Ooh, ooh, ooh, check, hear me..)
Es como, mono ve, mono hace,It's like, monkey see, monkey do,
Rodando con los hermanos de Cash Money, y siendo fiel,Rolling with the Cash Money brothers, an' stayin' true,
Porque cuando estamos montando, brillando en la escena de millones de dólares,Cause when were ridin, shinin' on the million-dollar scene,
Las putas y los negros saben a qué me refiero, saben a qué me refiero,Ho's and niggas know what I mean, know what I mean,
Pero cuando saco la cuerda alrededor del Hummer,But when I bring out the rope around the Hummer,
No saben sobre el Benz, y luego el Lex Bubble,Don't know bout the Benz, and then the Lex Bubble,
Cuando comienzo dijeron que no tenía fama,When I start they said I had no fame,
Ahora todas las chicas, ellas, me llaman por mi nombre,Now all the girlies, them'uh, callin' me name,
10 mil solo para venir a verme,10 G's to just to come and see me,
Fax del contrato a Cash Money grande,Fax the contract to big Cash Money,
Porque sabes que todo el grupo está conmigo,Cause you know the whole clique right with me,
Ellos están conmigo, Hey yo... conmigo...They ride with me, Hey me... with me...
No contaré los diamantes solo alrededor de mi cuello,Won't count the diamonds just around my neck-uh,
X cantidad de dólares en un cheque de nómina,"X" amount-a dollars on a bankroll check-uh,
Si realmente quieres venir a ver a Rue-B, (Ver a Rue-B)If you want to really come and see Rue-B, (See Rue-B)
Aquellos que me tienen mal, al menos un siglo,Those that got me wicked, in at least a century,
De verdad, sí-sí...For real, yea-yea...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Juvenile y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: