4 Minutes

4 Minutos

4 Minutes

[B.G.][B.G.]
Sabes que no lanzamos éxitos, uh-uhYou know we don't drop hits, uh-uh
Nosotros lanzamos clásicos, amigo, uh-huhWe drop classics nigga, uh-huh
Cash Money, vamos, ven a por mí amigoCash Money, c'mon, get at me nigga

Amigo pandillero, está en mi sangre y en mis genesNigga thuggin, is in my blood and my genes
Todos los amigos con los que me junto tienen bling blingAll the niggaz I fuck with they bling bling
Pero aún así es mi bloque, mi barrio, mi grupo amigoBut yet it's my block my hood my set nigga
Uptown es el lugar donde te ponen a prueba amigoUptown is the spot where you get put to the test nigga
Mejor estar listo para descargar un Tec amigoBest be bout unloadin a Tec nigga
Más te vale proteger tu cabeza, al diablo con el pecho amigoYou better protect your head, fuck the chest nigga
Ando con los asesinos, guerrilleros y los cazacabezasI run with the killers guerillas and the headbusters
Crecí con asesinos y estafadores, no puedes confiar en ellosI grew up with murderers and hustlers you can't trust 'em
He estado apuñalando a los amigos desde hace un tiempoI been cut-throatin niggaz for a while now
Me dedico a grabar y golpear a los jugadores que tienen planesI stay to tapin and whoopin ballers who got plots
de pájaros o pollos o kilos o ladrillos, lo que seaof birds or chickens or ki's or bricks, whatever
¡Clic clac! Tengo que tenerlo, no importaClick clack! I got to have it, no matter
qué, sea la situaciónwhat, the, situation be
Se trata de mi dinero, mis dólares, mi botín, mi agarre, mi verdeI'm bout my fetti my dollars my loot my grip my green
UPT 13 y CMBUPT 13 and CMB
es lo que represento de por vida y soy un H-O-T amigois what I represent for life and I'm H-O-T nigga

(¡4 minutos, quedan!)(4, minutes, left!)

[Juvenile][Juvenile]
¡Esta perra está fuera de control! Amigo nunca duermeDis bitch off the hook! Nigga never sleep
Esta perra está llena de ladrones, cazan a los débilesDis bitch full of crooks, they hunt for the weak
Amigos que regresan a casa tratando de dar un golpeNiggaz comin home tryin to hit 'em a lick
Quieren saltar de un cuarto de onza a un ladrilloWanna bounce from a quarter ounce up to a brick
Amigos del lado viejo, amigos del lado nuevoDem old side niggaz, them new side niggaz
Pueden emborracharse pero sí que montan amigosMight get loaded but they do ride niggaz
Están en fila, pero justo después de que todo termineThey stuck in line, but right after it's all over
La fiesta en la cuadra se anima en Washington en MagnoliaThe block party jumpin at Washington in Magnolia
Ellos fuman marihuana, trafican, venden kilosThey smokin weed, they slangin D they sellin ki's
Mientras las chicas mueven el trasero en medio de la calleWhile bitches shakin they ass in the middle of the street
¿Estás representando? Mejor sea M-A-GYou representin? It better be M-A-G
O los amigos se enojarán y nunca te dejarán irOr niggaz gon' get mad and, never let you leave
Una mía, Calle 6 y HadleyA bill mine, 6th Street and Hadley
Calle Willow, Robertson y T.C.Willow Street, Robertson and T.C.
Está en llamas por las guerras que causanIt's on fire from the wars they cause
Un montón de hijos de puta ignorantes vistiendo camuflajeA bunch of ignorant motherfuckers wearin camoflauge

(¡3 minutos, quedan!)(3, minutes, left!)

[Lil Wayne][Lil Wayne]
Sí, uno-siete amigo, miraYes, one-seven nigga, look
Amigos bajan al asqueroso, sucio, mugrientoNiggaz step down to the nasty, filthy, dirty
Holly Grove, Carrington, 17 me escuchaste?Holly Grove, Carrington, 17 you heard me?
¿Necesitas, pájaros? Deberías ver a WeezyNeed them, birdies? You should see Weezy
Precios, más baratos que el promedio, kilosPrices, cheaper than the average, ki's be
Somos, pandilleros, deslumbrantes, estafadoresWe be, thuggers, stunners, hustlers
Secuestramos madres, violamos sin condonesKidnap mothers, rape with no rubbers
¿Qué, demonios? ¿Qué es ese olor que siento?What the, hell? What is that I smell?
No, no es, pero es un cadáver junto al canalNo it's not but it's a dead body by the canal
Mi parrilla, platino; collar, platinoMy grill, platinum; necklace, platinum
Rolex, platino; Hot Boy, pregúntaleRolex, platinum; Hot Boy, ask him
Porros, los pasamos; armas, las tenemosBlunts, we pass 'em; guns, we have 'em
No las mostramos a menos que vayamos a dispararWe do not flash 'em unless we gon' blast 'em
Mi ropa, Rees, Tees, GirbaudsMy clothes, Rees, Tees, Girbauds
Cuatro-cuatros, calibres semiautomáticosFo'-fo's, semi-automatic calicos
Brrrrrrr! Recargar - *tch-chk* explotarBrrrrrrr! Reload - *tch-chk* explode
Que se sepa, soy de Holly Grove, ¿qué?Let it be told, I'm from Holly Grove, what?

(¡2 minutos, quedan!)(2, minutes, left!)

[Turk][Turk]
Mira.. mira, miraLook.. look, look
Muchos tienen diamantes en mi RolexPlenty got diamonds in my Rolex
Dos quilates en mi dedo, diez alrededor de mi maldito cuelloTwo karats on my finger, ten around my fuckin neck
Es imprescindible que todos los días mantenga mis bolsillos llenosIt's a must everyday that I keep my pockets fat
Tengo tantos enemigos, por eso me mantengo armado con mi pistolaGot so many haters that's why I stay strapped on my gat
Disparo de vuelta, dejo tu maldito culo planoI bust back back leave yo' bitch ass flat
Confía en eso, si juegas conmigo me visto de negroTrust that if you play with me I dress in black
Eso es un hecho, no me hagas unirme con Karen y Brad-Brad(?)That's a fact don't make me click up with Karen and Brad-Brad(?)
Te disparan y pierdes eso, no hay vuelta atrás, te lo digoYou head your lose that, ain't no comin back back, I'm tellin you
Juega conmigo y tu gente va a estar oliéndotePlay with me your people people gon' be smellin you
Hazme disparar y seis amigos te llevaránMake me pop and throw, six niggaz gon' carry you
La gente no tiene dinero para enterrartePeople don't have no money they can't bury you
No tienen seguro, estarás en el congelador una o dos semanasDon't have no insurance you be in the freezer a week or two
Compra tu propio seguro primoBought that insurin yourself cousin
Consíguelo como puedas amigo cuando vengan primoGet it how you live it nigga when they come cousin
Arma que voy a disparar amigo puedes correr primoGun I'ma peel it nigga you can run cousin
Arma clic te golpea y te pica primo, pica primoGun click get hit and you get stung cousin, stung cousin

(¡Espero que hayas entendido el mensaje!)(I hope you got the message!)