Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 251

Outside (Skit)

Juvenile

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Outside (Skit)

Man 1: Man, bitch i just bumped into my dawg juve, now bitch he gave me 3 invitations to his big bash tonight.
Female: Who Juve!?
Man 1: Yeeeah, man. What, you aint know?
Female:Whaaaaat, i know a bitch can be down.
Man 1: Man you can be down, you can come around, you can sit down. I'll tell you what... you be ready for 12 midnight, exactly midnight, cause
I - I got a invitation at 6, we got to be.. in there.
Female: Fo sho, imma get me in there.
Man 1: Yeah you got that, i'll tell you what... you just go home and get sexy... and uhh, we gon' come and get you tonight.
Man 2: Man i dont know why you done sold that broad that dream, man.
Man 1: Man, what you talkin bout?
Man 2: You know you dont know them people, man !
Man 1: Now there you go again with this foolishness man.
Man 2: Man you aint know them people 3 years ago man. We got chased off the port, I done been - been, chased by chinese people.
Man 1: You didnt get caught!
Man 2: Yeah, you got cornered too, but we still didnt get in the party man.
Man 1: I- I handled that,I- I took care of that though. But look, i'll tell you what... look at this- (gets cut off by man 2)
Man 2 : Yeah, you got beat up to take care of it, man !! They- they beat you so bad.. they had to let us in. And then the party was over after we walked in.
Man 1: I was the superstar that night, though.
Man 2: Yeah, you was super stupid.
Man 1: I might've walked funny, but I was the superstar that night.
Man 2: Super stupid. Imma roll with you, cause you my dawg.
Man 1: Right, right, thats all- thats all im ask- thats all im asking, thats all im asking.
Man 2: Cause I know we aint gettin in this party, cause I know you dont know none of them people.
Man 1: Man, I know Juvenile, I know his brother, I know lil... I-I-- (gets cut off by man 2)
Man 2: Whats his brother name?
Man 1: Ummm..- (gets cut off by man 2)
Man 2: Man, you dont know them people.
Man 1: Alright, I..., man you aint even much gotta cut me off like that.
Man 2: Cause you dont know 'em, man.
Man 1 : Alright, alright, alr-.. Imma know 'em tonight though.
Man 2: Alright bruh. What time you want me to pick you up, dawg?
Man 1: I told her 12, so you can come get me for.. 11:30, so it can look like I'm driving.

Music fades off.

Afuera (Sketch)

Hombre 1: Man, acabo de encontrarme con mi compa Juve, ahora me dio 3 invitaciones para su gran fiesta esta noche.
Mujer: ¿Quién es Juve!?
Hombre 1: Sí, hombre. ¿Qué, no sabías?
Mujer: ¿Quéééé, sé que una chica puede estar lista.
Hombre 1: Hombre, puedes estar lista, puedes venir, puedes sentarte. Te diré qué... prepárate para las 12 de la medianoche, exactamente a medianoche, porque yo - yo tengo una invitación a las 6, tenemos que estar... allí.
Mujer: Claro, voy a lograr entrar.
Hombre 1: Sí, lo tienes, te diré qué... solo ve a casa y ponte sexy... y eh, vamos a ir por ti esta noche.
Hombre 2: Hombre, no sé por qué le vendiste a esa chica ese sueño, hombre.
Hombre 1: Hombre, ¿de qué estás hablando?
Hombre 2: ¡Sabes que no conoces a esa gente, hombre!
Hombre 1: Ahí vas de nuevo con esta tontería, hombre.
Hombre 2: ¡Hombre, no conocías a esa gente hace 3 años, hombre! Nos echaron del puerto, me persiguieron - me persiguieron, perseguidos por chinos.
Hombre 1: ¡No te atraparon!
Hombre 2: Sí, te acorralaron también, pero aún así no pudimos entrar a la fiesta, hombre.
Hombre 1: Yo- yo manejé eso, yo- yo me encargué de eso. Pero mira, te diré qué... mira esto- (es interrumpido por el hombre 2)
Hombre 2: ¡Sí, te golpearon para encargarte de eso, hombre! Te- te golpearon tan mal... que tuvieron que dejarnos entrar. Y luego la fiesta terminó después de que entramos.
Hombre 1: Yo fui la superestrella esa noche, sin embargo.
Hombre 2: Sí, fuiste súper estúpido.
Hombre 1: Puede que haya caminado raro, pero fui la superestrella esa noche.
Hombre 2: Súper estúpido. Voy a estar contigo, porque eres mi compa.
Hombre 1: Claro, claro, eso es todo- eso es todo lo que pido, eso es todo lo que pido.
Hombre 2: Porque sé que no vamos a entrar a esta fiesta, porque sé que no conoces a ninguno de ellos.
Hombre 1: Hombre, conozco a Juvenile, conozco a su hermano, conozco a lil... yo-y-- (es interrumpido por el hombre 2)
Hombre 2: ¿Cómo se llama su hermano?
Hombre 1: Ummm..- (es interrumpido por el hombre 2)
Hombre 2: Hombre, no conoces a esa gente.
Hombre 1: Está bien, yo..., hombre, ni siquiera tienes que interrumpirme así.
Hombre 2: Porque no los conoces, hombre.
Hombre 1: Está bien, está bien, está bie-.. ¡Los conoceré esta noche, sin embargo!
Hombre 2: Está bien, hermano. ¿A qué hora quieres que te pase a buscar, compa?
Hombre 1: Le dije a ella las 12, así que puedes venir por mí a las 11:30, para que parezca que estoy manejando.

La música se desvanece.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Juvenile y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección