Pout-Porri

Medley

Pout-Porri

Let's celebrate Saint JohnVamos festejar são João
Let's light a fireVamos puxar fogo
Let's have funVamos farrear

I already have a brunette to flirt withJá tenho uma morena para chamegar

I'll join the funVou cair na brincadeira
I'll play all night longVou brincar a noite inteira
Until the day breaksAté o dia clarear

Let's celebrate Saint JohnVamos festejar são João
Let's light a fireVamos puxar fogo
Let's have funVamos farrear

I already have a brunette to flirt withJá tenho uma morena para chamegar

I'll join the funVou cair na brincadeira
I'll play all night longVou brincar a noite inteira
Until the day breaksAté o dia clarear

Keep your wits about youJuízo na cabeça
So you don't mess upPra não fazer besteira
The mind that doesn't thinkA cabeça que não pensa
Will only trip upO corpo só leva rasteira

Dance with your headA dança é ter de cabeça
Wits and a good heartJuízo e bom coração
But you must control your attentionMas é preciso controlar sua atenção

Your attentionA sua atenção
Your attentionA sua atenção
Your attentionA sua atenção
Control your attentionControlar sua atenção

If you have a headSe você tem cabeça
And the head doesn't thinkE cabeça não pensa
Don't get into this dance to avoid discordNão entre nessa dança pra não haver desavença

There are so many beautiful womenTem tanta mulher bonita
Wanting to dance in the hallQuerer dançar no salão
We lose our heads and it causes troubleA gente perde a cabeça e dá confusão

What a good forróQue forrozinho bom
Seems to come from heavenParece cair do céu
There in Serra TalhadaLá em serra talhada
At the São Miguel farmNa fazenda são Miguel

The country girlsAs caboclas sertaneja
Smell like sweatTem cheirinho de suor
They say men only desireDiz que os homens só desejam
To see the dust riseVer o chão levanta pó

See the dust riseVê o chão levanta pó
See the day breakVê amanhecer o dia
See what I wantedVê aquilo que eu queria
See the bestVê o que tem de melhor