Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 22

Voltar pra você (part. Kurt Sutil)

Juyè

Letra

Regresar a ti (feat. Kurt Sutil)

Voltar pra você (part. Kurt Sutil)

Tú me tienes en la mira, amorTu me tem no papo, amor
Y aunque me sueltes, yo voyE mesmo se me soltar eu vou
Regresar a ti, amorVoltar pra você, amor
(Yo voy, yo voy)(Eu vou, eu vou)
Regresar a ti, amorVoltar pra você, amor

Tú me tienes en la mira, amorTu me tem no papo, amor
Y aunque me sueltes, yo voyE mesmo se me soltar eu vou
Regresar a ti, amorVoltar pra você, amor
(Yo voy, yo voy)(Eu vou, eu vou)
Regresar a ti, amorVoltar pra você, amor

Olvida todo, cariñoEsquece de tudo, baby
Me enciendes cada vez que me tocasVocê me incendeia sempre que me toca
Olvida todo, cariñoEsquece de tudo, baby
Si quieres saberSe quer saber
(Yo, yo, yo)(Eu, eu, eu)
Solo quiero pasión y nada másSó quero tesão e mais nada
Nada, nada más que tu toqueNada, nada além do que teu toque
Tu besoTeu beijo
Tu aromaTeu cheiro
Y tal vez, aún te quiera por completoE talvez, ainda te queira por inteiro

Olvida todoEsquece de tudo
Olvida, olvida todo, cariñoEsquece, esquece de tudo, baby
(Si quieres saber)(Se quer saber)
Olvida todoEsquece de tudo
Olvida, olvida todo, cariñoEsquece, esquece de tudo, baby

Regresar a ti, amorVoltar pra você, amor
(Yo voy, yo voy)(Eu vou, eu vou)
Regresar a ti, amorVoltar pra você, amor

Regresar a ti, amorVoltar pra você, amor
(Yo voy, yo voy)(Eu vou, eu vou)
Regresar a ti, amorVoltar pra você, amor

Tú me tienes en la mira, amorTu me tem no papo, amor
Y aunque me sueltes, yo voyE mesmo se me soltar eu vou

(KURT SUTIL)(KURT SUTIL)
Te prometo que regresoEu prometo que eu volto
Nuestros recuerdos al borde del vasoNossas lembranças na beira do copo
En tu rincón del cuartoNo seu canto do quarto
Me da un apretón en el pecho cada vez que miroMe bate um aperto no peito sempre quando eu olho
Pero si hay alcohol, ella bailaMas se tem álcool, ela dança
Tú me diste libertadTu me deu liberdade
Yo te di seguridadEu te dei segurança
Solo durmiendo para verte de nuevoSó dormindo pra te ver de novo
Aún recuerdo el ruido de la camaAinda lembro o barulho da cama

Y si no somos nosotros, ¿quién será?E se não for nós, vai ser quem?
Si quieres seguirSe você quer seguir
Por mí está todo bienPor mim tá tudo bem
Pero si no eres solo tú a mi ladoMas se não for só você do meu lado
Prefiero que no sea nadieEu tô preferindo que seja ninguém
Prefiero andar por estas callesEu tô preferindo andar nessas ruas
Siendo más prominenteFicando mais proeminente
Que mi riqueza no sea mi egoQue minha riqueza não seja meu ego
Y que puedas reconocerme más adelanteE tu possa me reconhecer lá na frente
Que nuestros planes aún se conviertan en metasQue nossos planos ainda virem meta
Aunque seamos tan diferentesMesmo que sejamos tão diferentes
Que los comentarios solo sean palabrasQue comentários só sejam palavras
Nuestra conexión es un hilo transparenteNossa ligação é um fio transparente

Encerrado en mi cuarto pienso en nadie másTrancado no meu quarto penso em mais ninguém
(Nadie más)(Mais ninguém)
No sé qué hiciste, pero ya soy tu rehénNão sei o que cê fez, mas já sou seu refém
Llama que regresoChama que eu volto
Puedes venir sin miedoPode vir sem medo
Rara flor de lotoRara flor de lótus
Sufriendo en secretoSofrendo em segredo
Mi amorMy love
Juro que estoy perdiendo el sueñoJuro eu tô perdendo o sono
Mi amorMy love
Dime a qué hora te recojoDiz que horas te pego
Voy en la mañanaEu vou de manhã
Preparo tu desayunoPreparo o teu café da manhã
Sé que me deseasSei que tá me querendo

Necesitaba verteEu precisava te ver
Hablar contigoConversar com você
Tengo tanto que decirTenho tanto pra dizer
Tengo tanto que decirTenho tanto pra dizer
Negra.. Ven ahora a quedartePreta.. Vem agora ficar
No tardes en llegarNão demora chegar
Nuestra historia va a cambiarNossa história vem mudar
No tardesNão demora

Regresar a ti voyVoltar pra você eu vou
(Esa es la nueva)(Essa é a nova)
Regresar a ti voyVoltar pra você eu vou
(Amor)(Amor)
Regresar a ti voyVoltar pra você eu vou
Yo voy, yo voyEu vou, eu vou

Escrita por: Juyè, Kurt Sutil, Juyè Ewhin Pereira. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Juyè y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección