Santidade

Santidad

Santidade

Aún no entiendo qué tengo de malAinda não entendi o que tenho de errado
¿Es malo ser pecador o es malo acertar en el pecado?É errado ser pecador ou é errado acertar no pecado
Por los cielos aclamado, escritoPelos céus aclamado, escrito
Te he amado tantas veces y tantas veces ni me he movidoJá te amei tantas vezes e tantas vezes nem movi um palito

Soy tan errado y extrañoSou tão errado e esquisito
Quiero la paz del señor peroQuero a paz do senhor mas
Para todos los que corren conmigoPra todos que correm comigo

Ni me siento vivo, y a veces el gatillo tiemblaNem me sinto vivo, e as vezes o gatilho treme
Solo escucho bocina, 4 o 5 de la madrugada, 4 o 3 sirenasSó ouço buzina, 4 ou 5 da matina 4 ou 3 sirene

¿Y esta paz?E essa paz?
¿De qué sirve, qué me sirveDo que adianta, o que me adianta
Si solo me veo allá atrás?Se só me vejo lá trás?
Ya ni sé el camino de casaJá nem sei mais o caminho de casa
Ya ni sé por qué me quedo en medio de puta y brasaJá nem sei porque fico no meio de puta e brasa

¿Es malo que me dejen, solo rap, porro y casta?É errado eu ser largado, só rap, beck e casta
Pero ¿será correcta esta santidad que nos aleja?Mas será que é certo essa santidade que nos afasta?

Quién sabe si siendo abogado o cineastaQuem sabe eu sendo, advogado ou cineasta
No nadaría solo hacia donde la marea me arrastraNão nadaria só pra onde a maré me arrasta
Y mi perdón, ya ni existeE meu perdão, nem existe mais
¿Cómo arrodillarme ante aquel que me roba mi paz?Como se ajoelhar pra quele que prende minha paz?

Pero del suelo seco, la perfecta obra él haceMas do solo seco, a perfeita obra ele faz
¡Padre, ¿dónde está el sentido? ¡El mundo me ha cegado demasiado!Meu pai cade o sentido? Mundão me cegou demais!
Dios, es para quien sabe amar, el odio me corroeDeus, é pra quem sabe amar, o odio me corroi
Solo soy un simple mortal que sabe cuánto duele la vidaSó sou um mero mortal que sabe o quanto a vida doi

Mis pies ya duelen de tanto caminarMeus pés já doem de tanto caminhar
Sin vida, sin santidad, sin saber rezarSem vida, sem santidade, sem saber rezar
¿Y para qué esperar, que alguien me responda?E pra que esperar, alguem me responder?
Es un riesgo, pero un día estos garabatos van a valerÉ um risco, mas um dia esses rabisco vão valer