her (feat. John Michael Howell)

haar (feat. John Michael Howell)

her (feat. John Michael Howell)

(Hou me dicht) kijk me recht in mijn ogen(Hold me close) look me dead in my eyes
(Recht in mijn) tot de dag dat ik sterf(Dead in my) till the day that I die
(Dood van binnen) ik wil gewoon leven voelen(Dead inside) I just wanna feel alive
(Met jou, leef ik) met jou, leef ik(With you, I'm alive) with you, I'm alive
Viel verliefd, maar het maakte me eenzaamFell in love, but it left me lonely
Probeerde te vertrouwen, maar het brandde me langzaamTried to trust, but it burned me slowly
Ik wist niet wat ik zochtI didn't know what I was looking for

Totdat ik haar vondTill I found her
Ik vond haarI found her
Zonder haarWithout her
Ben ik een puinhoop (ben ik een puinhoop)I'm a mess (I'm a mess)
Er was niets aan die liefde dat logisch wasThere was nothing 'bout that love that made sense
Ik was gestrestI was stressed
Totdat ik haar vond (oh, oh)Till I found her (oh, oh)

Ik heb de zeven zeeën bevaren, op zoek naar rustI've sailed the seven seas, tryin' to find peace
Maar mijn reis was compleet vanaf het moment dat we elkaar aankekenBut my voyage was complete from the moment we locked eyes
En ik heb vele getijden doorstaan, starend naar de luchtAnd I've traveled many tides, staring at the sky
Voor duizend slapeloze nachten, alles van binnen voelendFor a thousand sleepless nights, feeling everything inside
En, schat, als liefde een wapen is, richt je het precies op mijAnd, baby, if love is a gun, you're aimin' it right at me
Beloven dat we iets echt hebben, of is het allemaal nep?Just promise, we got something real, or is it all make believe?
Ik beloof dat hij nooit zo snel zal rennen als ik over zee reisI promise that he'll never run, as fast as I travel by sea
Zover als het oog reikt, kan ik zien (haar)As far as the eye can see, I can see (her)

Ik vond haar (oh, oh)I found her (oh, oh)
Zonder haarWithout her
Ben ik een puinhoop (ben ik een puinhoop)I'm a mess (I'm a mess)
Er was niets aan die liefde dat logisch was, ik was gestrestThere was nothing 'bout that love that made sense, I was stressed
Totdat ik haar vond (oh, oh)Till I found her (oh, oh)
Zonder haarWithout her

Ik heb vele mijlen gerend op zoek naar liefdeI've run for many miles trying to find love
Van een vrouw die me kon liefhebben en nooit mijn zijde zou verlatenFrom a woman that could love me and never leave my side
En ik heb vele mijlen gerend om weg te komen vanAnd I've run for many miles trying to get away from
De dingen waar ik bang voor ben en alles van binnenThe things I'm afraid of and everything inside
Je zegt dat we al klaar zijn (klaar)You say that we're already done (done)
Maar wat betekent dat zelfs?But what does that even mean?
Je zegt dat ik mijn ogen moet openenYou tell me to open my eyes
Dank God dat het maar een droom wasThank God it was just a dream
Ik denk dat je zo weet dat het liefde isI guess that's how you know that it's love
Als je doodsbang bent dat ze zullen vertrekkenWhen you're scared to death they'll leave
Zeg gewoon dat je nooit zult vertrekken, nooit zult vertrekkenJust say that you'll never leave, never leave

Ik vond haarI found her
Zonder haarWithout her
Ben ik een puinhoop (ben ik een puinhoop)I'm a mess (I'm a mess)
Er was niets aan die liefde dat logisch was, ik was gestrestThere was nothing 'bout that love that made sense, I was stressed
Totdat ik haar vond (oh, oh)Till I found her (oh, oh)
Zonder haarWithout her
Ben ik een puinhoop (ben ik een puinhoop)I'm a mess (I'm a mess)
Er was niets aan die liefde dat logisch wasThere was nothing 'bout that love that made sense
Ik was gestrestI was stressed
Totdat ik haar vond (oh, oh)Till I found her (oh, oh)

Totdat ik haar vondTill I found her
Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh