Her (feat. Leon Leiden & Macario Martinez)

Elle (feat. Leon Leiden & Macario Martinez)

Her (feat. Leon Leiden & Macario Martinez)

Prends-moi près de toi (regarde-moi droit dans les yeux)Hold me close (look me dead in my eyes)
Droit dans mes yeux (jusqu'au jour où je meurs)Dead in my eyes (till the day that I die)
Mort à l'intérieur (je veux juste me sentir vivant)Dead inside (I just wanna feel alive)
Avec toi, je suis vivant (avec toi, je suis vivant)With you, I'm alive (with you, I'm alive)

Je suis tombé amoureux, mais ça m'a laissé seulFell in love, but it left me lonely
J'ai essayé de faire confiance mais ça m'a brûlé lentementTried to trust but it burned me slowly
Je ne savais pas ce que je cherchaisI didn't know what I was looking for
Jusqu'à ce que je la trouveTill I found her
Je l'ai trouvéeI found her
Sans elleWithout her
Je suis un désastre, il n'y avait rien dans cet amour qui ait du sensI'm a mess, there was nothing 'bout that love that make sense
J'étais stresséI was stresesed
Jusqu'à ce que je la trouveTill I found her

(Je ne mentais pas)(Wasn't lying)
Je pensais qu'il n'y avait personne pour moiYo pensé que no había nadie para mi
Et j'allais abandonner juste au moment où je t'ai trouvée (je t'ai trouvée)Y ya me iba a rendir justo cuando te encontré (te encontré)
J'avais tellement peur de ressentirYo tenia tanto miedo a sentir
Mais quand je t'ai vue, j'ai enfin recommencé à croirePero cuando te vi, porfin volví a creer
En quelque chose de sain, en ressentir la paix quand je te prends la mainEn algo sano, en sentir paz cuando te tome de la mano
En te manquer, quand tu es loinEn extrañarte, cuando estés lejos
Je ne pensais pas que ça m'arriveraitNo pensé que me pasaria

Jusqu'à ce que je la trouveTill I found her
Je t'ai trouvéeTe encontré

Partout où je suis allé, les automnes sont passésPor tantos lados andé, otoños han pasado
Les années m'ont rattrapé et je ne peux pas comprendreLos años me han llegado y no puedo entender
Si cet après-midi-là je t'ai trouvée, le ciel nous pleuvaitSi aquella tarde te encontré, el cielo nos llovía
Combien je donnerais, pour te revoir une fois de plusCuanto yo daría, por volver a verte una vez más
Je veux quelque chose de sain, et ressentir la paix quand je te prends la mainQuiero algo sano, y sentir paz cuando te tome de la mano
Je veux te manquer quand tu es loinQuiero extrañarte cuando estés lejos
Je ne pensais pas que ça m'arriveraitNo pensé que me pasaría

Jusqu'à ce que je la trouveTill I found her
Je t'ai trouvéeYo te encontré
(Sans elle) je me le suis toujours demandé, si quelqu'un va m'aimer un jour(Without her) siempre me lo pregunté, si alguien va a quererme alguna vez
Tant de fois je t'ai rêvée, et tant d'autres fois je t'ai cherchéeTantas veces te soñé, y otras tantas que te busqué
Si tout se passe bien, nous nous retrouverons encoreSi todo me sale bien nos encontraremos otra vez
Nous nous aurons encoreNos tendremos otra vez

Sans elleWithout her
Je suis un désastre, il n'y avait rien dans cet amour qui ait du sensI'm a mess, there was nothing 'bout that love that make sense
J'étais stresséI was stresesed
Jusqu'à ce que je la trouveTill I found her
Oh-oh-ohOh-oh-oh