save your breath

Guarda tu aliento

save your breath

Respuestas de una palabra, evitando mis ojosOne-word replies, dodgin' my eyes
Abrazame al despedirnos, pero no aprietas con fuerzaHug me goodbye, but you don’t hold as tight
¿Qué pasa?What gives?
Las conversaciones son secasConversations are dry
Hey con una YHey with one Y
Ocho horas después, dices que tu teléfono murióEight hours later, you say your phone died
Sí, lo apuestoYeah, I bet

Sí, has estado actuando diferenteYeah, you've been actin' differently
Desde que nos topamos con tu ex la semana pasadaEver since we bumped into your ex last week
Oh, qué noche fue esaOh, what a night that was
Es curioso cómo peleas conmigo, pero no quieres luchar por nosotrosFunny how you fight with me, but you don't wanna fight for us
Pensé que estabas enamorado de míThought you were in love with me
Pero luego vi la forma en que lo mirabas a élBut then again, I saw the way you looked at him

Así que veteSo go
No, ya no te retendré más (ya no te retendré más)No, I won't hold you back anymore (I won't hold you back anymore)
Simplemente veteJust go
No, ya no tienes que mentir más, oh, síNo, you don't have to lie anymore, oh, yeah

Y sé que no puedes negar lo que sientes másAnd I know you can't deny the way you feel no more
Diciéndome que necesitamos hablar, peroTelling me we need to talk, but
Bebé, puedes guardar tu alientoBaby, you can save your breath

Bloqueando tu teléfonoLocking your phone
Cambiando tu códigoSwitchin' your code
Juras que solía ser uno, dos, tres, cuatroSwear that it used to be one, two, three, four
Y tus dedos están fríos cuando me tomas la manoAnd your fingers are cold whenever you hold my hand
Oh, y vi la forma en que lo mirabas a los ojosOh, and I saw the way you looked in his eyes
Dime que no es nada, sé que es mentira, lo séTell me it's nothing, I know that's a lie, I know
Oh, oh, lo séOh, oh, I know

Sí, has estado actuando diferenteYeah, you've been actin' differently
Desde que nos topamos con tu ex la semana pasadaEver since we bumped into your ex last week
Oh, qué noche fue esaOh, what a night that was
Es curioso cómo peleas conmigo, pero no quieres luchar por nosotrosFunny how you fight with me, but you don't wanna fight for us
Pensé que estabas enamorado de míThought you were in love with me
Pero luego vi la forma en que lo mirabas a élBut then again, I saw the way you looked at him

Así que veteSo go
No, ya no te retendré más (ya no te retendré más)No, I won't hold you back anymore (I won't hold you back anymore)
Simplemente veteJust go
No, ya no tienes que mentir más, oh, síNo, you don't have to lie anymore, oh, yeah

Y sé que no puedes negar lo que sientes másAnd I know you can't deny the way you feel no more
Diciéndome que necesitamos hablar, peroTelling me we need to talk, but
Bebé, puedes guardar tu alientoBaby, you can save your breath