this is what growing old together feels like (feat. Jonas Brothers)

C'est ça, vieillir ensemble (feat. Jonas Brothers)

this is what growing old together feels like (feat. Jonas Brothers)

Dix-sept ans, j'ai eu mon premier chagrin d'amour et c'était horribleSeventeen, I had my first heartbreak and it was terrible
Et je prie pour que ça ne se reproduise pas, mais en même temps, j'espère que siAnd I pray that it won't happen again, but then again, I hope it does
Parce que je veux tomber amoureux sans la partie où on abandonneBecause I wanna fall in love without the part where we give up
Je me demande si ça existe encore, j'espère que ouiI wonder if it still exists, I hope it does

Je me demande ce que c'estI wonder what it's like
Comment c'est d'être aimé par quelqu'un qui ne partira jamaisHow it feels to be loved by someone who will never leave
Je veux savoir si tu veux vieillir avec moiI wanna know if you wanna be growing old with me

Jusqu'à ce qu'on ait soixante-dix ans, danse avec moiUntil we're seventy, dancing with me
Juste à passer le temps avec toi à mes côtésJust passing the time with you right by my side
Reste avec moi, promets que tu ne partiras jamaisJust stay with me promise you'll never leave
Je veux t'aimer pour le reste de ma vieI wanna love you for the rest of my life
Jusqu'à ce qu'on ait soixante-dix ansUntil we're seventy

Bébé, je suis tellement accro à toiBaby, I'm so into you
Je fais cinquante mille tours, je peux pas passer une seule nuit sans toiI'm fifty-thousand laps, can't go a single night without you
Dans n'importe quel ressentiIn whatever feeling
Je pense que je suis prêt pour le vrai, ouaisI think I'm ready for the real thing, yeah
Et je veux cet amour, ce genre d'amourAnd I want that love, that type of love
Qui est stable, des câlins dans la cuisine et d'autres trucsThat's steady, kitchen hugs and some other stuff
Tu me donnes tout ce que je veux et dont j'ai besoin (tout ce que je veux et dont j'ai besoin)You give me everything I want and need (everything I want and need)
Je le trouve ici avec toi et moi, ouaisI find it here with you and me, yeah

Je veux savoir ce que c'estI wanna know what it's like
Comment c'est d'être aimé par quelqu'un qui ne partira jamaisHow it feels to be loved by someone who will never leave
Je veux savoir si tu veux vieillir avec moiI wanna know if you wanna be growing old with me

Jusqu'à ce qu'on ait soixante-dix ans, danse avec moiUntil we're seventy, dancing with me
Juste à passer le temps avec toi à mes côtésJust passing the time with you right by my side
Reste avec moi, promets que tu ne partiras jamaisJust stay with me promise you'll never leave
Je veux t'aimer pour le reste de ma vieI wanna love you for the rest of my life
Jusqu'à ce qu'on ait soixante-dix ansUntil we're seventy

Bébé, seras-tu avec moi ? OuaisBaby, will you be with me? Yeah
Jusqu'à ce qu'on ait soixante-dix ansUntil we're seventy
Na-na-na, na-na-na, na-na-naNa-na-na, na-na-na, na-na-na
Je veux t'aimer pour le reste de ma vieI wanna love you for the rest of my life
Jusqu'à ce qu'on ait soixante-dix ansUntil we're seventy