Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.785

wonder if she loves me

JVKE

Letra

Significado

Je me demande si elle m'aime

wonder if she loves me

(Elle m'aime(She loves me
Elle ne m'aime pasShe loves me not
Elle m'aimeShe loves me
Elle ne m'aime pasShe loves me not
Euh, pourquoi je pense trop à tout ?)Uh, why do I overthink everything?)

Je me demande si elle m'aime, m'aime pasWonder if she loves me, loves me not
Je rumine sur nous jusqu'à la nuit tombéeOverthinking us till after dark
Bébé, vas-y, brise mon cœurBaby, go ahead and break my heart
Et regarde-moi m'effondrerAnd watch me fall apart

Je me demande si elle m'aime, m'aime pasWonder if she loves me, loves me not
Pétales sur une rose, notre temps est écouléPetals on a rose, our time is up
Honnêtement, j'espère que ça te brisera le cœurHonestly, I hope it breaks your heart
De me voir m'effondrerTo watch me fall apart

Je suis coincé chez moi depuis une semaineI've been stuck in my house for a week
J'essaie d'être fort, mais ces sentiments me rendent faibleTryna be strong, but these feelings got me weak
Je pensais que j'avais la force de ne pas vérifier ton profilI thought I had it in me not to check up on your profile
Mais ensuite, j'ai fait défilerBut then I scrolled down

C'est là que j'ai vu ce nouveau gars dans tes commentairesThat's when I saw that new boy all up in your comments
Je savais que vous parliez, je l'ai ressenti dans mon ventreKnew y'all were talking, I felt it in my stomach
Je suppose que je l'ai fait à moi-même, je suis tellement destructeurI guess I did it to myself, I'm so destructive
Mes habitudes sont toxiques, maintenant jeMy habits toxic, now I

Je me demande si elle m'aime, m'aime pasWonder if she loves me, loves me not
Je rumine sur nous jusqu'à la nuit tombéeOverthinking us till after dark
Bébé, vas-y, brise mon cœurBaby, go ahead and break my heart
Et regarde-moi m'effondrerAnd watch me fall apart

Je me demande si elle m'aime, m'aime pasWonder if she loves me, loves me not
Pétales sur une rose, notre temps est écouléPetals on a rose, our time is up
Honnêtement, j'espère que ça te brisera le cœurHonestly, I hope it breaks your heart
De me voir m'effondrerTo watch me fall apart

Est-ce qu'elle m'aime ? Est-ce qu'elle ne m'aime pas ?Does she love me? Does she love me not?
Est-ce qu'elle m'aime ? Est-ce qu'elle ne m'aime pas ?Does she love me? Does she love me not?
Est-ce qu'elle m'aime ? Est-ce qu'elle ne m'aime pas ?Does she love me? Does she love me not?
Oh, maintenant regarde-moi m'effondrerOh, now watch me fall apart

Est-ce qu'elle m'aime ? Est-ce qu'elle ne m'aime pas ?Does she love me? Does she love me not?
Je suis dans ma tête, je pense trop à tout ce qu'on aI'm in my head, I'm overthinking everything we got
Je deviens cynique à chaque penséeI'm getting cynical with every thought
Comme, est-ce que c'était vraiment réel ou est-ce que tu avais les doigts croisés ?Like, was it ever really real or were your fingers crossed?

Maintenant je me demande si elle m'aime, m'aime pasNow I wonder if she loves me, loves me not
Pétales sur une rose, notre temps est écouléPetals on a rose, our time is up
Honnêtement, j'espère que ça te brisera le cœurHonestly, I hope it breaks your heart
De me voir m'effondrerTo watch me fall apart

Je me demande si elle m'aime, m'aime pas (ouais)Wonder if she loves me, loves me not (yeah)
Je rumine sur nous jusqu'à la nuit tombéeOverthinking us till after dark
Bébé, vas-y, brise mon cœurBaby, go ahead and break my heart
Et regarde-moi m'effondrerAnd watch me fall apart

Je me demande si elle m'aime, m'aime pasWonder if she loves me, loves me not
Pétales sur une rose, notre temps est écouléPetals on a rose, our time is up
Honnêtement, j'espère que ça te brisera le cœurHonestly, I hope it breaks your heart
De me voir m'effondrerTo watch me fall apart

Escrita por: Jake Lawson / Zac Lawson. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Deivd. Subtitulado por Jessica. Revisión por Luiza. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de JVKE y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección