ROMEO & JULIET

ROMEO & JULIET

ROMEO & JULIET

Peligroso amor, me gusta, peligroso caer en el amorAbunai koi ga suki de, koi ni ochi abunai no
Parece que me he enamorado de ti, rebelde inocenteRu-ru ihan no kimi ni horechatta mitai

Amor a primera vista, aunque no lo creíaLove at first sight shinjite'nakatta kedo
Te sentí tan cercaYou felt so close
En el destello de tus ojos, sentí el destinoHitomi hikaru shunkan, unmei kanjita no

Quiero derribar las reglas del baileHa-doru fumitaoshisou yo
Está mal, pero parece que estoy perdiendo mi moralIt's wrong but moraru ushinaisou
Mis sentimientos simplemente explotanKimochi wa tada tsuppashiru
No hay forma de negarloThere's no denying

* Tú eres Romeo y yo soy Julieta* you're romeo and i'm juliet
(al igual que ellos) estamos verdaderamente, profundamente enamorados(just like them) we are truly, deeply in love
Lo siento, oh lo sientoGomen ne, oh gomen ne
Cuando me enamoro, simplemente no puedo pararSuki ni nattara　just can't stop!

"No va a salir bien, es malo pero no puedo dejar de seguir...""umaku wa ikanai yo, warui kedo tsudzukanai yo..."
No puedo escuchar, ni quiero escuchar, mi mejor amigo no lo apruebaKikoenai, kikitaku mo nai　my best friend no adobaisu

Uniendo nuestras manos juntas2(futa)ri te to te tsunaide
Tomados de la manoHolding hands
Quiero estar cerca de tiYorisoitai no yo
Sí, te quiero, te necesitoYes i do, want a need you
Comenzando un nuevo escenarioAtarashii sute-ji maku ake
Una vida fresca y nueva contigoFresh new life with you

Tú eres Romeo y yo soy JulietaYou're romeo and i'm juliet
(al igual que ellos) estamos verdaderamente, profundamente enamorados(just like them) we are truly, deeply in love
Contigo, oh contigoWatashi to, oh kimi nara
Puedo ser más felizYori shiawase ni nareru!

* repetir* repeat