Ali Baba

Ali Baba

Ali Baba

Muerdo tu oreja,Ik bijt in je oor,
Te hago cosquillas hasta que duela,Ik kietel je tot het pijn doet,
Te huelo hasta que grites,Besnuffel je tot je 't uitroept,
¡Detente, me rindo!Stop ik geef me over!

Te tengo descifrado,Ik heb je door,
Quieres una princesa de ensueño,Jij wil een droomprinssesje,
Tu propia bailarina,Je eigen danseresje,
De las mil y una noches.Uit duizend en één nacht!

Coro:Refrein:
Haz de ese sueño, realidad,Maak van die droom, realiteit,
Y llévame en tu alfombra voladora,En neem me mee op je vliegend tapijt,
Nos recostamos,Wij liggen neer,
El viento en mi cabello,De wind in m'n haar,
Se vuelve loco,Gaat wild te keer,
Detente ahora porque.Stop nu maar want.
Siento cosquilleo en mi estómago,Ik voel de kriebels in m'n buik,
¿Son esos mechones en mi cabello,Zijn het die stikjes in m'n haren,
Buscando el botín de Alí Babá,Op zoek naar ali baba's buit,
No puedo calmarme.Niet kan me bedaren.
Siento cosquilleo en mi estómago,Ik voel de kriebels in m'n buik,
¿Son las luces en tus ojos,Zijn het de lichtjes in je ogen,
Buscando el botín de Alí Babá,Op zoek naar ali baba's buit,
Detente ahora porque... oh.Stop nu maar want... oohh.

Muerdes la arena,Je bijt in het zand,
Me río tanto que no puedo parar,Ik giechel dat ik niet meer bij kom,
Cambio los roles con delicadeza,Ik draai de rollen fijntjes om,
¡Detente, me rindo!Stop ik geef me over.

Tú juegas a ser un jeque,Jij speelt een sjeik,
Disfrazado con mis viejas sábanas,Verkleed in m'n oude lakens,
Me dejo seducir,Ik laat me lakker schaken,
En las mil y una noches.Op duizend en één nacht.

Coro (3x)Refrein (3x)