Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 30

Could Have Been

K Koke

Letra

Podría haber sido

Could Have Been

Podría haber sido esto.It could have been this.
Podría haber sido aquello.It could have been that.
Podría haber sido esto.It could have been this.
Podría haber sido aquello.It could have been that.
Debería haber sido esto.It should have been this.
Debería haber sido aquello.It should have been that.
Debería haber sido esto.It should have been this

Debería haber sido aquello.It should have been that.
Hubiera sido esto.It would have been this.
Hubiera sido aquello.It would have been that.
Hubiera sido esto.It would have been this.
Hubiera sido aquello.It would have been that.
No pudo ser esto.It couldn't be this.
No pudo ser aquello.It couldn't be that.
No pudo ser esto.It couldn't be this.
No pudo ser aquello.It couldn't be that.

Esto es pura mierda. Esta perra me tenía demasiado enganchado.This is true shit. This bitch had me too whipped.
Así que tuve que pasar la página y escribir un nuevo guion.So I had to turn the page & write a new script.
Jugando pequeños juegos con sus labios sueltos.Running little games with her loose lips.
Así que tuve que alejarme de esa chica suelta.So I had to break away from that loose chick.
Como mwah, mwah, saluda a tu chico.Like mwah, mwah holla at your boy.
Perras en autos rápidos tragándose a tu chico.Bitches in fast cars swallowing your boy.
Pensando que no puedo reír, estoy burbujeando de alegría.Thinking I can't laugh I'm bubbling with joy.
Soy joven, libre y soltero. No soy paranoico.I'm young, free & single. I'm not paranoid

Uh no me siento molesto.Uh no I don't feel annoyed.
(No) No me siento estresado.(Nah) I don't feel stressed.
(No) No me siento destruido.(Nah) I don't feel destroyed.
(No) No me siento deprimido.(No) I don't feel depressed.
(No) No siento un vacío.(No) I don't feel a void.
Me siento bendecido hasta que descanse en la tierra (sí).I'm feeling like I'm blessed till I rest in the soil (yeah)
Puedo sentir el éxito como si hubiera invertido en petróleo.I can feel success like I invested in oil.
No estoy persiguiendo un dragón como adictos en papel aluminio.I ain't chasing a dragon like feins on a foil.
Estoy persiguiendo mis sueños, cabezas de reinas en la realeza.I'm chasing my dreams, queens heads in the royal.
Apuesto a que desearías haber sido leal.I bet you wish you woulda, coulda, shoulda been loyal.

Uh, eso podría haber sido nosotros.Uh, that could have been us.
Eso debería haber sido tú y yo.That should have been me & you.
Eso habría sido amor.That would have been love.
Eso no podría ser tú y yo.That couldn't be me & you.
No podía ver confianza.I couldn't see trust.
El sexo estaba bien pero tú no eras suficiente.The sex was okay but you couldn't be enough.
Los autos, las estrellas, eso podría haber sido nosotros.The cars, the stars, that could have been us.
Y ahora todo se fue y no me importa un carajo.& Now its all gone & I couldn't give a fuck.
Tú no podías seguir adelante pero yo no podía quedarme atascado.You couldn't move on but I couldn't be stuck.
Sigue tu ritmo, perra. Ve y que te jodan.Get your groove on bitch. Go & get fucked..

Uh sí, sigue moviéndote como si no te importara.Uh yeah keep moving like you don't care.
Porque yo seguiré avanzando, claro.Coz I'ma keep moving, gone clear.
¿Quién está perdiendo? Creo que te equivocaste, hermano.Who's losing? I think you got the wrong breh.
¿A quién quiero, perra? Ya he estado allí.I want who bitch? I've already gone there.
Amo la música y las chicas con cabello largo.I love music & bitches with long hair.
Cara bonita, cintura pequeña, gran trasero.Pretty face, small waist, big bump-per.
Pum apretado, tetas firmes en su saltador.Tight pum, firm boobs in her jump-per.
(Y ella puede respaldarlo y soltarlo) como un contenedor de basura.(& She can back it up & drop it) like a dump-ster

(Respáldalo y suéltalo) No he terminado, estrella.(Back it up & drop it) I ain't done star.
¿Por qué estás enojada, perra? Llamando a mi número.Why you mad bitch? Banging off my number.
Salta sobre la polla de tu hombre, deja al chico solo, nena.Jump on your mans dick, leave the boy alone ma.
Antes de que le diga a tu hombre que has estado buscando un excitado.Before I tell your man you've been looking for a boner.
Pequeña perra perdida, buscando un dueño.Little stray bitch, looking for an owner.
No husmees por aquí, pequeña mascota, no te poseo.Don't sniff around here likkle pet, I don't own ya.
Huh, no nena, no te debo nada.Huh, nah babes I don't owe ya.
Sabía que eras una puta, por eso no pude mostrar amor.I knew you was a hoe that's why I couldn't show love.

Uh eso podría haber sido nosotros.Uh that could have been us.
Eso debería haber sido tú y yo.That should have been me & you.
Eso habría sido amor.That would have been love.
Eso no podría ser tú y yo.That couldn't be me & you.
No podía ver confianza.I couldn't see trust.
El sexo estaba bien pero tú no eras suficiente.The sex was okay but you couldn't be enough.
Los autos, las estrellas, eso podría haber sido nosotros.The cars, the stars, that could have been us.
Y ahora todo se fue y no me importa un carajo.& Now its all gone & I couldn't give a fuck.
Tú no podías seguir adelante pero yo no podía quedarme atascado.You couldn't move on but I couldn't be stuck.
Sigue tu ritmo, perra. Ve y que te jodan.Get your groove on bitch. Go & get fucked

Podría haber sido esto.It could have been this.
Podría haber sido aquello.It could have been that.
Podría haber sido esto.It could have been this.
Podría haber sido aquello.It could have been that.
Debería haber sido esto.It should have been this.
Debería haber sido aquello.It should have been that.
Debería haber sido esto.It should have been this.
Debería haber sido aquello.It should have been that

Hubiera sido esto.It would have been this.
Hubiera sido aquello.It would have been that.
Hubiera sido esto.It would have been this.
Hubiera sido aquello.It would have been that.
No pudo ser esto.It couldn't be this.
No pudo ser aquello.It couldn't be that.
No pudo ser esto.It couldn't be this.
No pudo ser aquello.It couldn't be that
No pudo ser aquelloIt couldn't be that


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de K Koke y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección