Da Kan Nie

No Puede Ser

Da Kan Nie

Noejeee... Dj Arno, DVDV en K-liber en la casa...Noejeee... Dj Arno, DVDV en K-liber in tha house...
Hey Swa, no grites tanto hombre... aah No puede ser...Hey Swa schreeuw niet zo mang.. aah Da kan nie hoor...
Eso está dentro, ¿qué hacemos...Die zit er wel in, wat doen we...

Coro:Refrein:

No vamos a saludar, no vamos a sacudir, no vamos a bailar...We gaan niet zwaaien, gaan niet schudden, gaan niet dansen..
No presumir con esas chicas, solo un poco coquetear...Niet showen met die dames wel een beetje chansen..
¿Qué hago cuando la veo en la pista de baile?... No tengo ideaWat doe ik als ik haar op de dansvloer zie.... Weet ik veel
Pero sé esto... Whaa No puede ser....Maar ik weet dit .. Whaa Da kan nie ....
Esos movimientos una y otra vez debes hacer...Die moves moeten steeds weer omreed je moet zijn...
Esas chicas siguen moviéndose, con o sin límite...Die dames blijven shaken wel of niet aan de lijn....
¿Debería romper aquí o ponerme de cabeza?...Moet ik hier gaan breaken of ik sta op mijn kop...
Realmente no lo sé, pero ¿cómo destacar aún?Ik weet het egt niet meer maar hoe val ik nog op...

Yo, veo los videos en la TV y practico mucho frente al televisor...Yo, ik zie de clips op tv en oefen vaak voor de buis...
Debo poder imitarlos, de lo contrario me quedaré en casa...Ik moet ze kunnen nadoen anders blijf ik wel thuis..
¿Está bien la canción? Ya no me interesa...Is het nummer wel goed, het intreseert me niet meer...
Esos movimientos son geniales, así como los ritmos también...Die moves zijn tog top, dus die beates ook wel weer...
De Nelly a Las Ketchup, Def Rhymz y Christina...Van Nelly naar Las Ketchup, Def Rhymz en Christina...
Esa chica sabe hacer mucho más que Shakira...Die dame weet van maken nog wel meer dan Shakira...
¿Debo imitar a esas personas para causar impresión?...Moet ik die mensen nadoen om indruk te maken...
Si está soltera, entonces puedo ir a dormir ahora...Is ze vrijgezellig dan kan ik nu gaan slapen...

CoroRefrein

¿Cómo destacar aún... Hey, No puede ser...Hoe val ik nog op... Heej Dat kan niej...
¿Cómo destacar aún... Ya no lo sé...Hoe val ik nog op... Ik weet het niej meer...
¿Qué debo hacer ahora, quién puede decirme qué debo hacer ahora?...Wat moet ik nu doen, wie kan het zeggen, wat ik nu moet doen..
Simplemente ya no lo sé...Ik weet het gewoon niej meer...

No puede ser, no puede ser...Dat kan niej, dat kan niej..
No sé qué hacer...Ik weet me geen raad...
Busco una chica porque para mí aún no es tarde...Ik zoek een dame want het is voor mij nog niet te laat...
¿Me veo bien, dime Gijs si hay diferencia?...Zie ik er gelijk uit, vertel me Gijs is er verschil....
No puede ser por mi baile porque aún escucho gritos...Aan me dans kan het niet liggen want ik hoor nog steeds gegil...
Esos pasos son tan geniales y esos movimientos tan geniales...Die passen zijn zo dope en die moves zo vet...
Mover una ficha más y será mi última jugada...Nog 1 pion verschuiven en het is me laatste zet...
Me veo afilado, no hay nada mal conmigo...Ik zie er scherp uit, met mij is er niks mis...
Y es así como es... y es como es...En Its Like That en het is zoals het is...

Coro.Refrein.

Vamos a saludar, vamos a sacudir y vamos a bailar...We gaan zwaaien, gaan schudden en gaan dansen..
Vamos a presumir con esas chicas, solo un poco coquetear...Gaan showen met die dames wel een beetje chansen..
¿Qué hago cuando la veo en la pista de baile?... No tengo ideaWat doe ik als ik haar op de dansvloer zie.... Weet ik veel
Pero sé esto... Whaa No puede ser....Maar ik weet dit .. Whaa Da kan nie ....