Praga

Plaga

Praga

Eu soñé que había una rataEu sonhei que há um rato
Escondida en mi sótanoEscondido em meu porão
Y me dejó un rastroE me deixou uma trilha
Hecho con un pedazo de panFeita com um pequeno pão

Y marchando seguiránE marchando seguirão
Oh tu rata por favor noÓ seu rato por favor não

Deja pasar la lluviaDeixe a chuva passar
Castiga el suelo para que puedas caminarEla castiga o solo pra tu caminhar
Porque sé que no resides aquí (aquí)Pois sei que tu não reside aqui (aqui)
Sé que en algún momentoSei que em algum tempo
Todos tienden a partirTodos tendem a partir

Y huele a miedo tu caminataE cheira a medo essa tua caminhada
Acechando por callejonesEspreita por becos
Siempre huyendo de la cazaSempre fugindo da caça
Un agujero estrechoUm buraco estreito
Entras y te callasTu adentra e se cala
Tu mano se extiendeTua mão estica
Llamándote a tu casaTe chamando a tua casa

Muéstrame tu mundo oh pequeña rataMe mostra teu mundo ó pequeno rato
Todo es oscuro aún más abajoTudo é escuro ainda mais por baixo
Hay mucho ruido, luces al revésÉ muito barulho, luzes ao contrário
La gran cornetaA grande corneta
Muestra que te encontraronMostra que te encontraram

Transformar el llanto en canciónTransformar o choro em canção
La plagaA praga
Cenizas justo después del destelloCinzas logo depois do clarão
Te alejaTe afasta
Una guerra que mueve ambiciónUma guerra que move ambição
La cáscaraA casca
El hambre mata más que un millón de balasFome mata mais que um milhão de balas

Transformar el llanto en canciónTransformar o choro em canção
La plagaA praga
Cenizas justo después del destelloCinzas logo depois do clarão
Te alejaTe afasta
Una guerra que mueve ambiciónUma guerra que move ambição
La cáscaraA casca
El hambre mata más que un millón de balasFome mata mais que um milhão de balas

La plagaA praga
La plagaA praga
La plagaA praga
La plagaA praga

Rápido vienen llegandoRápido eles vem chegando
Y vienen con ácidosE vem com acidos
Devastando tierrasDevastando terras
Hacen tan fácilFaz tão fácil
Todos riendoTodos eles rindo
Es tan sádico, tan sádicoÉ tão sádico, tão sádico

Y abandona tu casaE abandona tua casa
Sales corriendo entre la malezaSai correndo em meio a mata
Para huir de los ritosPra fugir dos ritos
De esta tan maldita cazaDessa tão maldita caça
Aquellos que no puedenAqueles que não conseguem
Se convertirán en espíritusVirarão espíritos

Muéstrame tu mundo oh pequeña rataMe mostra teu mundo ó pequeno rato
Todo se vuelve turbio cuando asustadoTudo se faz turvo quando assustado
Hay muchos murmullosHá muito murmúrios
Con bombas en el patioCom bombas no pátio
Nada es más fríoNada é mais frio
Que un abrazo en estos brazosQue abraçadeira nesses braços

Transformar el llanto en canciónTransformar o choro em canção
La plagaA praga
Cenizas justo después del destelloCinzas logo depois do clarão
Te alejaTe afasta
Una guerra que mueve ambiciónUma guerra que move ambição
La cáscaraA casca
El hambre mata más que un millón de balasFome mata mais que um milhão de balas

Transformar el llanto en canciónTransformar o choro em canção
La plagaA praga
Cenizas justo después del destelloCinzas logo depois do clarão
Te alejaTe afasta
Una guerra que mueve ambiciónUma guerra que move ambição
La cáscaraA casca
El hambre mata más que un millón de balasFome mata mais que um milhão de balas

Transformar el llanto en canciónTransformar o choro em canção
La plagaA praga
Cenizas justo después del destelloCinzas logo depois do clarão
Te alejaTe afasta
Una guerra que mueve ambiciónUma guerra que move ambição
La cáscaraA casca
El hambre mata más que un millón de balasFome mata mais que um milhão de balas