GENOM

GENOM

GENOM

Atrapado en el genoma, liberado en la tercera estación
のみこまれて3えきはきだされて
nomikomarete 3 eki hakidasarete
Desde los dedos de los pies hasta la cima, ¡un perfecto pabellón!
つまさきからてっぺんかんぜんなるぱぶろふ
tsumasaki kara teppen kanzen naru paburofu!

No hay forma de que las respuestas estén en un libro de texto prestado por alguien
ひとからかりたきょうかしょにせいかいがのっているわけない
hito kara karita kyoukasho ni seikai ga notte iru wake nai
Si crees que estás satisfecho, eso no es suficiente
じぶんがまんぞくだと思うならそれでもいんじゃない
jibun ga manzoku da to omou nara sore demo in ja nai
En lugar de pensar, haz que tus propias células se muevan en silencio
かんがえこむよりじぶんのさいぼうをだまってうごかしなさい
kangaekomu yori jibun no saibou wo damatte ugokashinasai
No es la respuesta el seguir a Jesús o a cualquier otro
いえすかのうくちをついてでたのがこたえじゃない
iesu ka noo kuchi wo tsuite deta no ga kotae ja nai

Si quieres obtener un deseo, debes gritar tu deseo con deseo
ねがいをてにしたいのならばよくぼうこえにだすことですごういんにひきつけて
negai wo te ni shitai no naraba yokubou koe ni dasu koto desu gouin ni hikitsukete

Los ángulos de las cejas no coinciden en días de expresión y futuro confusos
まゆげのかくどがきまんないひはひょうじょうもみらいもあいまい
mayuge no kakudo ga kimannai hi wa hyoujou mo mirai mo aimai
Los problemas de conciencia son casi iguales a los de la mujer del país y el medio ambiente terrestre
くにのじょうせいやちきゅうかんきょうとおなじくらいゆうゆうしきもんだい
kuni no jousei ya chikyuu kankyou to onaji kurai yuyushiki mondai
No puedo pensar en qué desear en la última cena
さいごのばんさんになにをのぞむかなんていまかんがえられない
saigo no bansan ni nani wo nozomu ka nante ima kangaerarenai
¿Qué se necesita en una isla desierta? Una sola cosa no es suficiente
むじんとうでなにがひつようかってみひとつでじゅうぶんじゃない
mujintou de nani ga hitsuyou ka tte mihitotsu de juubun ja nai

Agrupando los genes humanos, insertando una esfera
ひとげんむにかためてたまをこめて
hitogenomu ni katamete tama wo komete
¡Desmontaje parcial después de vivir diez años!
うんじゅうねんいきたらぶぶんしゅうごうかいさん
un juunen ikitara bubun shuugou kaisan!

Desde que miré en el espejo, no entiendo si todavía soy humano
かがみみてからしかいまもひとのかたちかどうかわからない
kagami mite kara shika ima mo hito no katachi ka douka wakaranai
Lo que creé es más real que mi cara lavada y sin maquillaje
ましてやすっぴんのじぶんよりつくろったものがほんもの
mashite ya suppin no jibun yori tsukurotta mono ga honmono
En su mayoría, si estudias diligentemente, la salida se ensuciará
だいたいきちんとべんきょうしたらそでぐちがよごれるもの
daitai kichinto benkyou shitara sodeguchi wa yogoreru mono
Siempre ser blanco puro, eso es realmente un problema confuso
ずっとまっしろだなんてそれこそゆうゆうしきもんだい
zutto masshiro da nante sore koso yuyushiki mondai

Más que la felicidad adquirida, es mejor tener una postura erguida y una buena respiración, no es hablar de cosas bonitas
ひろったこうふくなんかよりもいきどるかたがいきがいいですきれいごとはなしんなんない
hirotta koufuku nanka yori mo ikedoru kata ga iki ga ii desu kireigoto hanashi n nannai