Transliteración y traducción generadas automáticamente
Singing!
K-ON!
Singing!
かぜにのってながれるわたしたちのいまはKaze ni notte nagareru watashitachi no ima wa
どんなくに どんなせかいへいけるんだろうDonna kuni donna sekai e ikerun darou
メロディのうぶごえにかんきしてかんきはまってMelody no ubugoe ni kanki shite kankiwa matte
あけてわくれてゆくちいさなまいにちAke tewa kure teyuku chiisa na mainichi
うそなんてつけないよだいじなひとのまえでUso nante tsukenai yo daiji na hito no mae de
すきにぶれーきないよねSuki ni brake nai yo ne
みちなきみちでもすすもうよいっしょにはなつおとがちずだよMichi naki michi demo susumou yo issho ni hanatsu oto ga chizu dayo
びーとでむねにきざむちかいBeat de mune ni kizamu chikai
Yes, we go! yes, we play!Yes, we go! yes, we play!
ひたいからゆびからにじんでちるあせはHitai kara yubi kara nijinde chiru ase wa
どんないろ どんなにじにかわるんだろうDonna iro donna niji ni kawarun darou
はしったりすろーなりずむすれちがいやしょうとつHashittari slow na rhythm sure chigai ya shoutotsu
あふれていていっしょうでいちどきりのすてーじAfureteite isshou de ichido kiri no stage
きずなんてつかないよえがおがおしえてくれたKizu nante tsukanai yo egao ga oshiete kureta
ゆうきにりみっとないことYuuki ni limit nai koto
なもなきうたでもうたおうよいっしょにえがくゆめがはねだよNa mo naki uta demo utaou yo issho ni egaku yume ga hane da yo
ひとみあえばつうじるおもいHitomi aeba tsuujiru omoi
Yes, we fly! yes, we sing!Yes, we fly! yes, we sing!
しゅんかんしゅんかんはああとまれずおわってくけどShunkan shunkan wa aa tomarezu owatteku kedo
おわりつづけるからはじまりつづけるOwari tsuzukeru kara hajimari tsuzukeru
みらいしんじてくMirai shinjiteku
みちなきみちでもすすもうよいっしょにふみだすおとがみちだよMichi naki michi demo susumou yo issho ni fumidasu oto ga michi da yo
びーとでむねにきざむちかいBeat de mune ni kizamu chikai
Yes, we go! yes, we fly!Yes, we go! yes, we fly!
Yes, we play!Yes, we play!
いつまでもずっと yes, we are singing now!Itsu made mo zutto yes, we are singing now!
¡Cantando!
En el viento nos deslizamos ahora
¿A qué país, a qué mundo iremos?
Emocionados por la voz inocente de la melodía
Nos adentramos en cada pequeño día que se abre
No mentiremos frente a las personas importantes
No nos desviaremos por amor
Aunque sea un camino sin rumbo, avanzaremos juntos
El sonido del verano es nuestro mapa
Grabado en nuestro corazón
¡Sí, vamos! ¡Sí, jugamos!
El sudor que cae desde la frente hasta los dedos
¿De qué color, a qué arcoíris se transformará?
Corriendo, deslizándonos, tropezando, superando obstáculos
Desbordando, en un escenario único
No nos aferraremos a las heridas, la sonrisa nos enseñó
No es vergonzoso ser valiente
Aunque sea una canción sin palabras, la cantaremos juntos
Los sueños que pintamos se hacen realidad
Cuando nos miramos, entendemos los sentimientos
¡Sí, volamos! ¡Sí, cantamos!
Los momentos pasan sin detenerse, pero
Continuaremos el final para seguir con el principio
Creemos en el futuro
Aunque sea un camino sin rumbo, avanzaremos juntos
El sonido de nuestros pasos es el camino
Grabado en nuestro corazón
¡Sí, vamos! ¡Sí, volamos!
¡Sí, jugamos!
¡Siempre, siempre, sí, estamos cantando ahora!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de K-ON! y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: