Equalizer

Igualador

Equalizer

¡Dale!"Hit it"

[Verso 1:][Verse 1:]
Este es un mensaje desde el universoThis is a broadcast from the universe
Vínculo supersónico, metáfora, megahertziosSupersonic bond, metaphor, megahertz
Estoy en una misión con el micrófono en la fundaI'm on a mission with the mic in the holster
Difundiendo amor de costa a costa, escucha lo genial para editarSpread the love from coast to coast hear the dope for editing
Mi único enemigo está dentro de míMy only enemy's inside of me
Tratando de dominarme, pero mi grado está en la anatomíaTrying a lot of me but my degree's in the anatomy
Mis pensamientos, giran, como planetas alrededor del solMy thoughts, they rotate, like planets round the sun
Los observo uno por uno, como un científicoI observe them one by one, like a scientist
Una vez más, los chicos rompen las reglasOnce again kids be breaking the rules
Tomando la escuela, los MCs actuando como tontosTaking the school, the MCs playing the fool
¿Qué haces cuando todos los ojos están puestos en ti?What do you do, when all eyes are looking at you
Buscando respuestas a preguntas imposibles que no son ciertasFor the answers to impossible questions that ain't true
Es entonces cuando retrocedoThat when I fall back
Reconozco la atracción magnética que atrae la luz hacia esta fracción físicaRecognize magnetic attraction pulling light down to this physical fraction
Me hace humano, por eso humanizoMakes me human, that why I humanize
Vine a igualar, hacer que se igualeI came to make the breaker, make it equalize

[Estribillo:][Chorus:]
No hay necesidad de huirThere's no need to run
Mirando al solStaring at the sun
Solo queda un lugar al que irThere's one place left to go
Y todos sabenAnd everybody knows
Las cosas van a cambiarThings are going to change
Solo vienen días mejoresThere's only better days coming

[Verso 2:][Verse 2:]
Regreso de mi sabático, esta sigilosa magia matemática con el micrófonoI'm back from sabbatical this mathematical magical stealth with the microphone
Viendo el conocimiento como uno mismoSeeing knowledge as self
Está aquí para elevar, regular o desconcertarIts here to elevate, regulate, or discombobulate
El peso de un destino ilegítimo ahoraThe weight of illegitimate fate now
Sea cual sea el momento, recuerda que la mente no es el cuerpoWhatever the time, remember the mind's not the body
Probablemente sea mi última vez, pero tal vez no porque tengoIt's probably my last time but maybe not 'cause I've
Un nuevo estilo, eso es lo que hayGot a new style, it's what's up
El dolor de la gente significa que la música no se detienePain of the people means pop don't stop
Damas y caballeros, esto es rock de la escuelaLadies and gents this is school house rock
Cambiando la trama, hip-hop conmigo o noChanging the plot, hip-hop with me or not
Destrozando, es un arte estereotípicoRipping apart, its stereotypical art
Que me detiene porque el rap no es un grado de la oscuridadHolding me back 'cause rap's not a grade of the dark
Jimi Hendrix era un héroe para la mayoríaJimi Hendrix was a hero to most
Por eso coronamos y brindamos por el nuevo anfitriónThat's why we crown and toast the brand new host
Todos los desconocidos, eran héroes para la mayoríaAll the unknowns, they were heroes to most
Por eso coronamos y brindamos por el nuevo anfitrión, igualadorThat's why we crown and toast the brand new host, equalize

[Estribillo][Chorus]

Dame un ritmoGimmie a beat
Dame un ritmoGimmie a beat

[Estribillo][Chorus]

Estoy caminando por este camino abiertoI'm walking down this open road
Tengo que sacudir esta pesada cargaI've got to shake this heave load
Sé que hay cosas en la vida que nunca veré porque solo el cielo sabeI know there's things in life I'll never see 'cause heaven only knows
Llevo esta pesada cargaTake this heavy load
Por este camino abiertoDown this open road