I Can't Explain (Down Under Acoustic Version)

No Puedo Explicar (Versión Acústica de Down Under)

I Can't Explain (Down Under Acoustic Version)

Mientras el silencio ha crecidoAs the silence has growing
entre nosotros parece que tanto tú como yo sabemosbetween us seems both you and I know
Las palabras no dichasThe words unspoken
Las preguntas que quedan en el aire ahoraThe questions hanging in the air now
No puedo ver cómo estamos avanzandoI can't see how we're getting anywhere

Hay una línea entre el amorThere's a line between love
y algo que hemos cruzado en silencioand something that we've quietly crossed
La sensación de que ambos hemos perdidoThe feeling that we both have lost
No estoy seguro de que podamos encontrar de nuevoI'm not sure we can ever find again

Coro.Chorus.
No puedo explicarI can't explain
Por qué el amor ha perdido su brilloWhy love's lost it's glow
y se desvanecióand it slipped away
¿Cómo se fue?How did it go
Simplemente no puedo decirI just can't say
Mi corazón guía el caminoMy heart leads the way
Cuando llegue mañanaWhen tomorrow comes
Quizás esté en mi caminoI maybe on my way

El futuro que una vez pensamos que teníamosThe future that we once thought we
resultó ser un fracasohad turned out to a pass
Desvaneciéndose rápidamente y lo intentamos pero no pudimos hacerlo durarFading fast and we tried but couldn't make it last
y lo vimos desaparecer, ahora estamos aquí de pieand watched it vanish now we're standing here

Coro.Chorus.
No puedo explicarI can't explain
Por qué el amor ha perdido su brilloWhy love's lost it's glow
y se desvanecióand it slipped away
¿Cómo se fue?How did it go
Simplemente no puedo decirI just can't say
Mi corazón guía el caminoMy heart leads the way
Cuando llegue mañanaWhen tomorrow comes
Quizás esté en mi caminoI maybe on my way

PuenteBridge
¿Qué es nada?What's nothing
¿Qué es algo?What's something
¿Qué es el amor para ti?What's love to you
¿De qué se trata la vida?What's life about
Simplemente serJust being
O sentir tu almaOr feeling your soul

CoroChorus
No puedo explicarI can't explain
Por qué el amor ha perdido su brilloWhy love's lost it's glow
y se desvanecióand it slipped away
¿Cómo se fue?How did it go
Simplemente no puedo decirI just can't say
Mi corazón guía el caminoMy heart leads the way
Cuando llegue mañanaWhen tomorrow comes
Quizás esté en mi caminoI maybe on my way

Por qué el amor ha perdido su brilloWhy love's lost it's glow
y se desvanecióand it slipped away
¿Cómo se fue?How did it go
Simplemente no puedo decirI just can't say
Mi corazón guía el caminoMy heart leads the way
Cuando llegue mañanaWhen tomorrow comes
Quizás esté en mi caminoI maybe on my way

PuenteBridge
¿Qué es algo?What's something
¿Qué es el amor para ti?What's love to you
¿De qué se trata la vida?What's life about
¿Qué es nada?What's nothing
¿Qué es algo?What's something
¿Qué es el amor para ti?What's love to you
¿De qué se trata la vida?What's life about
Simplemente serJust being
O sentir tu almaOr feeling your soul
SíYeah