Pa Si Move (feat. Mainy)

Pa Si Move (feat. Mainy)

Pa Si Move (feat. Mainy)

Soy la única que vive nuestro amorJe suis la seule à vivre notre amour
Pero tú no lo vesMais toi tu ne le vois pas
Estoy cansada de ser tu plan BJ'suis fatiguée d'être ta roue de secours
Ya no puedo vivir asíJe ne peux plus vivre comme ça
Me llamas solo para hacer el amorTu m'appelles que pour m'faire l'amour
No soy una cualquiera yaJ'suis pas une tainp déjà
Si me voy no habrá vuelta atrásSi je pars je f'rais plus demi-tour
Así que por favor dimeAlors s'te plaît dis moi

Yo digo que no merezco tu amor, es mi corazón el que no está bienYo di mwen mwen pa méritéw sé tchè mwen ki pa bon
Y aun así eres tú a quien quieresÉ poutan sé mwen ou lé
Tengo un amor torpe, tú lloras y dicen que yo soy el maloMwen ni lanmou maladwèt ou ka pléré yo ka di sé mwen ki mové
Dicen que no mereces a alguien como yoYo di ou pa mérité mwen
Es tu corazón el que no está bien y aun así tú me quieres, oh noSé fon tchèw ki pa bon é poutan a to mo lé, oh nonn
Tú tienes un amor torpe, yo lloro y dicen que tú eres el maloTo gain lanmou maladwèt mo ka pléré Yé ka di a to ki mové
Yo no soy tan maloMwen pa si mové

Te amo mucho, pero ¿es un amor unilateral?Je t'aime fort mais est-ce à sens unique
¿Dónde están esos momentos en que yo era tu magia azul?Où sont ces moments où j'étais ta blue magic
Pierdo mi corazón sin ti, ohh waaaJe perds mon coeur sans toi ohh waaa
He apostado todo por ti, ohh waaaJ'ai tout misé sur toi ohh waaa
En modo molesta cuando haces el MG (Mal Chico)En mode saoulée quand tu fais le MG (Mauvais Garçon)
Pero respetarme es respetarte a tiMais me respecter c'est te respecter
Mi corazón lucha en todas direccionesMon coeur se bat dans tous les sens
Si el tuyo está en guerra, no tenemos ninguna oportunidadSi le tien est en guerre on n'a aucune chance

Yo digo que no merezco tu amor, es mi corazón el que no está bienYo di mwen mwen pa méritéw sé tchè mwen ki pa bon
Y aun así eres tú a quien quieresE poutan sé mwen ou lé
Tengo un amor torpe, tú lloras y dicen que yo soy el maloMwen ni lanmou maladwèt ou ka pléré yo ka di sé mwen ki mové
Dicen que no mereces a alguien como yoYo di ou pa mérité mwen
Es tu corazón el que no está bien y aun así tú me quieres, oh noSé fon tchèw ki pa bon é poutan a to mo lé, oh nonn
Tú tienes un amor torpe, yo lloro y dicen que tú eres el maloTo gain lanmou maladwèt mo ka pléré Yé ka di a to ki mové
Yo no soy tan maloMwen pa si mové

Es un amor que se escapa en un corazón que no puede cambiarSé lanmou ki ka chapé an tchè ki pa ka tchimbé
Dime si el amor es real para que yo pueda volcarmeDi mwen si lanmou mô Pou mwen pé chaviré
Es un amor que se escapa en un corazón que no puede cambiarSé lanmou ki ka chapé an tchè ki pa ka tchimbé
Lo único que quiero eres tú para quedarmeAn sèl bagay mwen lé sé ou pou mwen rété

Es un amor que se escapa en un corazón que no puede cambiarSé lanmou ki ka chapé an tchè ki pa ka tchimbé
Dime si el amor es real para que yo pueda volcarmeDi mwen si lanmou mô Pou mwen pé chaviré
Es un amor que se escapa en un corazón que no puede cambiarSé lanmou ki ka chapé an tchè ki pa ka tchimbé
Lo único que quiero eres tú para quedarmeAn sèl bagay mwen lé sé ou pou mwen rété

Yo digo que no merezco tu amor, es mi corazón el que no está bienYo di mwen mwen pa méritéw sé tchè mwen ki pa bon
Y aun así eres tú a quien quieresE poutan sé mwen ou lé
Tengo un amor torpe, tú lloras y dicen que yo soy el maloMwen ni lanmou maladwèt ou ka pléré yo ka di sé mwen ki mové
Dicen que no mereces a alguien como yoYo di ou pa mérité mwen
Es tu corazón el que no está bien y aun así tú me quieres, oh noSé fon tchèw ki pa bon é poutan a to mo lé, oh nonn
Tú tienes un amor torpe, yo lloro y dicen que tú eres el maloTo gain lanmou maladwèt mo ka pléré Yé ka di a to ki mové
Yo no soy tan maloMwen pa si mové

Yo digo que no merezco tu amor, es mi corazón el que no está bienYo di mwen mwen pa méritéw sé tchè mwen ki pa bon
Y aun así eres tú a quien quieresE poutan sé mwen ou lé
Tengo un amor torpe, tú lloras y dicen que yo soy el maloMwen ni lanmou maladwèt ou ka pléré yo ka di sé mwen ki mové
Dicen que no mereces a alguien como yoYo di ou pa mérité mwen
Es tu corazón el que no está bien y aun así tú me quieres, oh noSé fon tchèw ki pa bon é poutan a to mo lé, oh nonn
Tú tienes un amor torpe, yo lloro y dicen que tú eres el maloTo gain lanmou maladwèt mo ka pléré Yé ka di a to ki mové
Yo no soy tan maloMwen pa si mové