Ain't It Funny

¿No es gracioso?

Ain't It Funny

[hablando:][talking:]
Mira a tu chico, hombreCheck your boy out man
Estamos operando en nuestros bajos deseos, escuchaWe operating on our low desires, listen

[Estribillo:][Hook:]
¿No es gracioso, cómo van las cosas?Ain't it funny, how things go
Mientras más vives, lidias con partes de la vida que no conocíasThe more you live, you deal with parts of life you didn't know
Persiguiendo sueños, arriesgándote por nadaChasing dreams, and over nothing going on a limb
Involucrando a otros en tus problemas, poniéndolos en peligro, la pregunta esYou bringing others in your troubles, jepordizing them the question is
¿No es gracioso, y un poco extraño?Ain't it funny, and kinda strange
Justo cuando crees que lo tienes todo resuelto, el juego cambiaJust when you think you got it figured out, the game change
Mamá dijo, lo que te hace reír te hará llorarMama said, what'll make you laugh will make you cry
Viviendo y sabiendo que no somos perfectos, pero tenemos que intentarloLiving and knowing we ain't perfect, but we gotta try

[K-Rino:][K-Rino:]
La hermanita crecía rápido, nada podía detenerlaLil' sister was fast growing up, nothing could hold her
Los matones la atraían, su propia madre no podía controlarlaThugs attracted her, her own mother couldn't control her
El hermano mayor conocía el juego, y cada vez que la veía le decíaBig brother knew the game, and everytime that he seen her he told her
Concéntrate en otras cosas, enfócate en los hombres cuando seas mayorConcentrate on other things, focus on men when you're older
Conoció a un estafador, que era mala noticia y todos lo presentíanShe met a hustler, who was bad news and everyone sensed it
Algunos de sus amigos conocían su historial, y la advertían en contraSome of her friends knew his history, and they warned her against it
A ella no le importaba, porque su estilo de vida y su dinero la habían atrapadoShe wasn't tripping, cause his lifestyle and his money had trapped her
Pero la primera vez que fue en contra de la corriente, él la golpeóBut the first time that she went against the grain, he slapped her
Y la golpeó como a un hombre, tiró su ropa en la calleAnd beat her down like a man, throwed hew clothes in the street
Le dijo a su hermano y con lágrimas en los ojos, cargó su armaTold her brother and with tears in his eyes, he loaded his piece
Y fue en busca de ese cobarde, fue directo a su barrioAnd came searching for that coward, went straight to his hood
Listo para sacrificar su propia libertad, por el amor de su sangreReady to sacrifice his own freedom, for the love of his blood
Cuando lo atrapó, lo golpeó con la pistola, le hizo agujeros a su BenzWhen he caught him he pistol whooped him, shot holes in his Benz
Fue a la cárcel por intento de asesinato, quince años en la PenitenciaríaWent to jail attempted murder, fifteen years in the Pen
Pero por su familia, si tuviera que hacerlo de nuevo, aún lo haríaBut for his kin, if he had to do it again he'd still get him
No había pasado ni un mes, y su hermanita estaba de vuelta con élHe wasn't gone for a month, and his lil' sister was right back with him

[Estribillo][Hook]

[K-Rino:][K-Rino:]
Conociste a una joven dama, que aún poseía la mente de una niñaYou met a young lady, who still possessed the mind of a girl
Llena de amor y confianza, pero protegida y no llevada al mundoFull of love and trust, but sheltered and not lead to the world
Guardándose a sí misma, el tipo que ningún hombre debía tocarSaving herself, the kind that no man was supposed to touch
Inexperta, y nunca había sido expuesta a muchoInexperienced, and had never been exposed to much
Le diste un poco de juego y la atrajiste rápidamente, fuiste el primeroFed her some game and reeled her in fast, you was the first
En lugar de sacar lo mejor de ella, fuiste por lo peorInstead of bringing out the best in her, you reach for the worst
Fuertemente influenciada por el amor, ella hacía lo que él decíaHeavily influenced by love, she did whatever he said
La convenció de dejar que otra mujer, entrara en la camaHe talked her in to letting another female, into the bed
Intentando vivir fantasías, con una esposa que estaba de acuerdoTrying to live out fantasies, with a wife who was down
Pero lo que pensaste que querías, se volvió en tu contraBut what you thought you wanted, back-fired and got switched around
No sabías, que la otra mujer también era una veteranaDidn't know, the other female was a veteran too
Que podía hacer algunas cosas, mejor que túWho was able to do a few things, better than you
Ahora tu chica comienza a dudar de ti, ya no se trata de tiNow your girl starts to doubt you, it's no longer about you
Llegas a casa del trabajo, y ellas ya han empezado sin tiYou get home from work, and they already done started without you
Estás afuera mirando hacia adentro, eras arrogante y vanidosoYou on the outside looking in, was fly and conceded
Tu esposa se volvió loca, y es obvio que ya no te necesitaYour wife got turned out, and it's obvious you no longer needed

[Estribillo][Hook]

[K-Rino:][K-Rino:]
Con el tiempo, las largas relaciones comienzan a fallarOver time, long relationships start to fail
Solía ser fácil distinguir, ahora es difícil decirUse to be easy to distinguish, now it's hard to tell
Quién es real y quién es falso, la verdad de las mentirasWho is real and who is counterfeit, the truth from lies
Personas que pensabas que realmente conocías, comienzan a mostrar otros ladosPeople you thought you really knew, start showing other sides
Alegando que es amor pero desaparecen, cuando es hora de demostrarClaiming it's love but come up missing, when it's time to show
Crecimos juntos, ahora me tratas como si fuera el enemigoGrew up together, now you treating me like I'm the foe
Conozco todos tus secretos, toda la suciedad que hiciste, pero lo guardé bienKnow all your secrets all the dirt you did, but kept it well
E incluso si nos volviéramos enemigos, aún no diría nadaAnd even if we turned to enemies, still wouldn't tell
Sangre, sudor y lágrimas, son obligatorios, ese es el precioBlood sweat and tears, are mandatory that's the price
¿Cómo vas a cosechar los beneficios de la vida, sin un sacrificio?How you gon reap life's benefits, without a sacrifice
Confía en que tienes que luchar, para salir adelante y acumularTrust in that you gotta scuffle, to come up and stack
Estás a punto de quebrarte, porque diste todo y no recibiste nada a cambioYou bout to crack, because you gave all and got nothing back
¿Por qué nuestros hijos están tan enojados ahora, y listos para disparar?How come our children are so angry now, and quick to bust
Están decepcionados de esta mierda, que reciben de nosotrosThey disappointed in this B-S, that they get from us
Pero morirás, si es injustificado o buscasBut you'll die, if unjustified or you seek
Elías dijo, piensa cinco veces antes de hablar síElijah said, think five times before you speak yeah

[Estribillo][Hook]