Traducción generada automáticamente
Heaven on Earth (H.O.E.)
K-rino
Hemel op Aarde (H.O.E.)
Heaven on Earth (H.O.E.)
Rechtstreeks van God, een gift om de storm te kalmerenStraight from god a gift to bring calm to the storm
Zacht en warm, een hemel in menselijke vormSoft and warm a heaven in human form
Zwarte koningin, haar aanraking is als energie van de zonBlack queen her touch is like energy from the sun
Kan me het leven zonder haar niet voorstellen, want dat zou er niet zijnCan't imagine life without her cuz it wouldn't be none
Mijn respect voor jou lijkt met de tijd te groeienMy respect for you seems to increase with time
Gezegend om iemand te vinden die me constante gemoedsrust geeftBlessed to find one who gives me constant piece of mind
Stressvrij, waardoor ik strijd en verdriet kan overwinnenStress free which lets me overcome struggle & grief
Een heilig specimen, creatie die je niet kunt gelovenA sacred specimen creation beyond belief
Haar mooie gesprekken zijn als liedjes van een vogelHer beautiful conversations like songs from a bird
Verborgen kracht diep genoeg om bergen te verzetten met een woordHidden power deep enough to move mountains with a word
Reageer alsof ik dagenlang geen zwarte vrouwen heb gezienReact as if I ain't seen black women in days
Ik ben overweldigd en onder de indruk van zoete vrouwelijke manierenI'm overpowered and phased by sweet feminine ways
Donkerte komt, ik vind dat jij licht in de geest brengtDarkness come I find you bring light to the mind
Herinneringen aan jou spoelen de tijd terug, geven zicht aan de blindenMemories of you rewind time give sight to the blind
Blijven leren over elkaar, het blijft nieuw en frisKeeping learning about each other it remains new & fresh
Laat onze zielen samensmelten tot we het vlees overstijgenLet our souls merge together till we transcend flesh
[Refrein][Chorus]
Het is als hemel op aarde als je in de buurt bentIt's like heaven on earth when you're around
Na alles wat we hebben meegemaakt, staan we nog steeds achter elkaarAfter all the things we been thru we still down
Je toont liefde voor mij (liefde voor mij) als ik fout benYou show love for me (love for me) when I'm wrong
Je geeft me zoveel in mijn leven, je houdt me sterkYou give me so much in my life you keep me strong
De dingen die je voor me doet om me tevreden te stellen, schatje, schatjeThe things you do for me to satisfy me baby baby
Klaar om te confronteren wat God plant om samen te blijvenReady to face whatever god plans to stay together
God leidt de weg, dus we zijn niet bang om samen te biddenGod leading the way so we ain't scared to pray together
Wat je verleden ook is, schat, laat dat maar zittenWhatever you're past holding baby never mind that
Laten we het woord relatie nemen en dat opnieuw definiërenLet's take the word relationship and redefine that
Nooit disrespect voor je, dat is de ultieme regelNever ever disrespect ya that's the ultimate rule
Een vrouw vervloeken is jezelf vervloeken, idiootTo curse a woman is to curse your own existence fool
Het maakt niet uit of ze geel, karamel of pitch zwart isIt don't matter if she yella caramel pitch black
Ik voel wat je zegt gewoon door oogcontactI be feeling what you say just thru eye contact
In staat om een man te beschaven als hij wild wasAble to take a man civilize him when he was wild
En een kopie van hem voort te brengen in de vorm van zijn kindAnd reproduce a copy of him in the form of his child
Jij bent als de zon overdag en de maan 's nachtsYour like the sun in the daytime and the moon at night
Universaal leven, ik zie je als mijn gedachten de vlucht nemenUniversal life I see you when my thoughts take flight
En als het echt is, gaan we het opvoeren als er problemen komen& if it's real we gonna step it up when trouble appears
En elke seconde dat we apart zijn, lijkt als jarenAnd every second that we spend apart gonna seem like years
Mijn leven zal beoordeeld worden op de manier waarop ik jou behandelMy life is gonna be judged by the way that I treat you
Laten we opnieuw beginnen, schat, mijn naam is K-rino, leuk je te ontmoetenLets start over boo my name is K-rino it's nice to meet ya
[Refrein][Chorus]
Het is als hemel op aarde als je in de buurt bentIt's like heaven on earth when you're around
Na alles wat we hebben meegemaakt, staan we nog steeds achter elkaarAfter all the things we been thru we still down
Je toont liefde voor mij (liefde voor mij) als ik fout benYou show love for me (love for me) when I'm wrong
Je geeft me zoveel in mijn leven, je houdt me sterkYou give me so much in my life you keep me strong
De dingen die je voor me doet om me tevreden te stellen, schatje, schatjeThe things you do for me to satisfy me baby baby
Jouw levensverhaal moet er een zijn die in fasen is ontwikkeldYour life story got to be one developed in stages
Jullie kunnen niet hetzelfde boek schrijven als je op 2 verschillende pagina's zity'all can't write the same book if you on 2 different pages
Begrijp dat het niet om materiële dingen gaatUnderstand it ain't about material stuff
Als je haar geest niet stimuleert, is de wereld niet genoegIf you don't stimulate her mind then the world ain't enough
Ze is nuchter, maar als ik fout zit, wordt ze snel moedigShe down to earth but if im in the wrong quick to get brave
Wetende hoe ze onderdanig kan zijn zonder een slaaf te zijnKnowing how to be submissive without being a slave
Troost die ik nodig heb als ze mijn ziel voedtConsolation that I'm needing when she feeding my soul
Stuur mijn woorden het universum in en laat ze ontvouwenCast my words into the universe and let them unfold
Alles wat ik probeer te doen, is ze klaar om te rollenAnything I'm tryna get done she ready to roll
De mooiste visie die 2 ogen ooit kunnen aanschouwenThe most beautiful vision 2 eyes could ever behold
Wetende dat zij de enige zal zijn vanaf het moment dat we elkaar ontmoetenKnowing she will be the one from the second we meet
Ik streef ernaar om te verheffen en het universum aan haar voeten te leggenI strive to elevate and place the universe at her feet
Elke dag is het Moederdag, dus vergeet het nooitEveryday is mothers day so don't ever forget it
Proberen echt te zijn en beter te doen door toegewijd te blijvenTryna keep it real and do better by staying committed
Van lichaam, ziel tot geest, ze is goddelijk van ontwerpFrom body, soul to mind she Devine by design
Gewoon om haar veilig te houden, ben ik bereid mijn leven op het spel te zettenJust to keep her safe I'm down to place my life on the line
[Refrein][Chorus]
Het is als hemel op aarde als je in de buurt bentIt's like heaven on earth when you're around
Na alles wat we hebben meegemaakt, staan we nog steeds achter elkaarAfter all the things we been thru we still down
Je toont liefde voor mij (liefde voor mij) als ik fout benYou show love for me (love for me) when I'm wrong
Je geeft me zoveel in mijn leven, je houdt me sterkYou give me so much in my life you keep me strong
De dingen die je voor me doet om me tevreden te stellen, schatje, schatjeThe things you do for me to satisfy me baby baby



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de K-rino y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: