Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 383

Square The Game Off

K-rino

Letra

Square The Game Off

[Verse One]
[ring] [ring]
My phone rung, 11 'o clock, I'm feeling tight
It's that girl that I gave my number at the store the other night
What's up? (What you doin)
Just watchin TV
(Why don't you come over to my krib and you can watch it with me)
Now who you stay wit? (I got my own apartment and ride)
Well man, write down the directions I be chillin outside
Sho enuff, 20 minutes later, time to excape
I got my tooth brush, my rubbers, and my dough I might take
On the way there, hold up, where your husband or man?
(Boy I'm single, I do what I want) Aight, don't be playin
When I got there, I kicked back, like I was in charge
Hit the shower, then I let her give my back a massage
I'm almost about to stick her on the living room floor
Till I hear knock, who's that at the door
(Oh shit thats my boyfriend, I thought he was gone
If he catch you in this mutha fucker it's gon' be on)
It's gon' be on? I peeped outside this foo ain't alone
He got three more homies out there wit 'em, hand me the phone
(Who you callin?) I'm callin DBX and I.Q.
Man I knew that I would get in trouble fooling with you
This foo screamed out he coming in the door to kill me
Counted one, counted two, kicked it down on three
Now I'm standing in the living room holding a bat
But I still ain't got no win, cuz he was holding a gat
Now I'm tellin and explainin, feeling dressed like a fool
Tryna figure out a way to steal his ass on the coo
Then she squared 'em off, cussed 'em out, and told me to stay
She said (I was about to dump your sorry ass anyway)
This foo click, he got ??mo' agg?? and said you a lie
If I leave this mutha fucker everybody gon die
Man why, do I, have to sit up and try
to justify, what somebody put me in being fly
When my boys came 20 deep, I knew I was fine
And them three foo's that he was wit start changin they mind
Baby, grab your phone, put fine K, and scratch my name off
It's too late, you shoulda squared the damn game off

[Chorus]
Square the game off, why take a chance?
All you gotta do is just tell me in advance
Square the game off, ain't no need to lie
Keep it on the real, that way don't nobody die

[Verse Two]
I was chillin at McGregor park, mindin my own
My boy ??Bummer?? kickin back on the cellular phone
I see ??Mack, D.D., Cliff White, Mike Richard, and Ray??
??Punch, Ellis, Bo, and Polo??, shit I'm ready to play
??Drunk and Wind?? pick me up, my shot was aight
I'm gon' win me bout four or five and call it a night
But their this girl on the sideline checkin me out
Uh oh, let me go and see what this is about
I ain't even have no hair cut, and I'm dressed real cheap
But I was knockin down them mutha fuckin jumpas from deep
She said (I like the way you shoot the ball, do you ever miss?)
It really ain't nuthin to it baby it all in the wrist
(When it come to ball players I can never resist)
Hmm, pull out the pen and paper (write your number on this)
Right then, here some foo come straight aggin a fit
One of the hoopers that I just beat, that is who she was wit
Aw shit, now analyze how ignant he act
He about 6'8" 240, I ain't tryin to see that
He stood madder than a pit bull, bout ready to swang
But his partna that he rolled wit had seen the whole thang
Straight told him what she did tryna to make his boy see
Here she come (Who you gon believe, that nigga or me?
Boo I love you, so anythang he say, I don't care
Now look, tryna do that, when you right over there)
Now girl you good, so while the boy was tryin to think
I left but when I looked back, she gave me a wink
Man it's over, so my hidden assassins took they aim off
It's dangerous when somebody don't square the game off

[Chorus x2]
Square the game off, why take a chance?
All you gotta do is just tell me in advance
Square the game off, ain't no need to lie
Keep it on the real, that way don't nobody die

Won't nobody die
Won't nobody die
Won't nobody die
Won't nobody die

Cuadrar el juego

[Verso Uno]
[ring] [ring]
Mi teléfono sonó, 11 en punto, me siento tenso
Es esa chica a la que le di mi número en la tienda la otra noche
¿Qué onda? (¿Qué estás haciendo?)
Solo viendo la tele
(¿Por qué no vienes a mi casa y la vemos juntos?)
¿Con quién vives? (Tengo mi propio apartamento y auto)
Bueno, escribe las direcciones, estaré afuera relajando
Seguro, 20 minutos después, es hora de escapar
Agarré mi cepillo de dientes, mis condones y mi dinero que podría llevar
En el camino, espera, ¿dónde está tu esposo o novio?
(Nene, estoy soltera, hago lo que quiero) Está bien, no juegues
Cuando llegué, me relajé, como si estuviera a cargo
Me duché, luego dejé que me diera un masaje en la espalda
Casi la iba a tirar en el suelo de la sala
Hasta que escuché un golpe, ¿quién es en la puerta?
(Oh mierda, ese es mi novio, pensé que se había ido
Si te encuentra aquí, se va a armar)
¿Se va a armar? Miré afuera, este tío no está solo
Tiene tres amigos más afuera con él, pásame el teléfono
(¿A quién llamas?) Llamo a DBX e I.Q.
Sabía que me metería en problemas si me metía contigo
Este tío gritó que iba a entrar por la puerta a matarme
Conté uno, conté dos, la pateó abajo en tres
Ahora estoy parado en la sala sosteniendo un bate
Pero aún no tengo ventaja, porque él sostenía una pistola
Ahora estoy contando y explicando, sintiéndome como un tonto
Tratando de encontrar una manera de engañarlo en secreto
Entonces ella los enfrentó, los insultó y me dijo que me quedara
Ella dijo (Estaba a punto de dejarte de todas formas)
Este tío hizo clic, se puso más agresivo y dijo que mentías
Si me voy de aquí, todos van a morir
Hombre, ¿por qué tengo que sentarme y tratar
de justificar lo que alguien me metió siendo genial?
Cuando mis amigos llegaron en grupo, supe que estaba bien
Y esos tres tipos con los que estaba empezaron a cambiar de opinión
Nena, agarra tu teléfono, busca a K, y borra mi nombre
Es demasiado tarde, deberías haber cuadrado el maldito juego

[Estribillo]
Cuadra el juego, ¿por qué arriesgarse?
Todo lo que tienes que hacer es decirme de antemano
Cuadra el juego, no hay necesidad de mentir
Mantente real, así nadie muere

[Verso Dos]
Estaba relajándome en el parque McGregor, en lo mío
Mi amigo Bummer hablando por teléfono celular
Veo a Mack, D.D., Cliff White, Mike Richard y Ray
Punch, Ellis, Bo y Polo, listo para jugar
Drunk y Wind me recogen, mi tiro estaba bien
Voy a ganar unos cuatro o cinco y llamarlo una noche
Pero hay esta chica en la línea lateral mirándome
Uh oh, déjame ir a ver de qué se trata esto
Ni siquiera tenía corte de pelo, y estaba vestido barato
Pero estaba encestando esos tiros de tres puntos
Ella dijo (Me gusta cómo lanzas la pelota, ¿nunca fallas?)
Realmente no es nada, nena, todo está en la muñeca
(Cuando se trata de jugadores de baloncesto, nunca puedo resistir)
Hmm, saca la pluma y el papel (escribe tu número aquí)
Justo en ese momento, viene un tío directo a armar un alboroto
Uno de los jugadores a los que acabo de vencer, con quien estaba ella
Oh mierda, ahora analiza lo ignorante que actúa
Estaba más enojado que un pitbull, listo para pelear
Pero su amigo que lo acompañaba vio todo
Le dijo directamente lo que ella hizo para que su amigo lo viera
Aquí viene ella (¿A quién vas a creer, a ese tipo o a mí?
Cariño, te amo, así que no me importa lo que diga él
Ahora mira, intenta hacer eso, cuando estás justo allí)
Nena, estás bien, mientras el chico intentaba pensar
Me fui, pero cuando miré hacia atrás, me guiñó un ojo
Ya está, así que mis asesinos ocultos quitaron su objetivo
Es peligroso cuando alguien no cuadra el juego

[Estribillo x2]
Cuadra el juego, ¿por qué arriesgarse?
Todo lo que tienes que hacer es decirme de antemano
Cuadra el juego, no hay necesidad de mentir
Mantente real, así nadie muere

Nadie va a morir
Nadie va a morir
Nadie va a morir
Nadie va a morir


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de K-rino y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección