Free

Libre

Free

[Intro:][Intro:]
Uuuuuuuh hombre es hora de despertar, hombre me siento bien hoyUuuuuuuh man time to wake up, man I feel good today
día va a ser un buen díatoday is gonna be a good day
hombre ¿por qué todos están parados a mi alrededor, por qué están todos parados a mi alrededor?man what everybody standin' around me for, what y'all standin' around me for?
¿qué onda no me pueden escuchar o algo, me están ignorando?sup y'all can't hear me or somthin, y'all ignorin' me?
¿qué tal estoy sintiendo que estoy flotando o algo así, hombre qué pasa?what up I'm feelin' like I'm floatin' or somethin', man what's the deal?
E He He...E He He...
Sé que no es lo que pienso que es... O - OuI know it ain't what I think it is... O - Ou

[Verse 1:][Verse 1:]
Mi alma está liberada, ahora estoy flotando sobre mi cuerpo mirando hacia abajoMy soul's released, now I'm floatin' above my body lookin down
Viendo lágrimas caer sobre mí mientras mi familia está alrededorWatchin' tears droppin on me as my family stands around
En mi lecho, sintiendo dolor pero no estoy sufriendo en lo más mínimoMy bedside, feelin' pain but I'm not sufferin in the least
Deseando de alguna manera poder hacerles saber que finalmente estoy en pazWishin' somehow I could let them know that finally I'm at peace
Mi mamá llora, odio ver eso, porque ella desearía que Dios la hubiera elegidoMy momma's cryin, hate to see that, cuz she wishin God would've chose her
Nunca llamé como se suponía, hombre desearía que pudiéramos haber estado más cercaI never called like I was supposed to, man I wish we could've been closer
Pero es demasiado tarde, estoy a punto de ver si hay vida despuésBut it's too late, I'm about to see if there's a life after
Porque la última página acaba de terminar en el capítulo final de mi libroCuz the last page just ended in my books final chapter
Pero estoy libre y no siento más estrés ni tensiónBut I'm free and I ain't feelin no more stress 'n' tension
Deseando una extensión de tiempo, pero es tranquilo en esta dimensiónWishin for a time extension, but it's calm in this dimension
En el mundo sentí confusión, drama, angustia y depresiónIn the world I felt confusion, drama, heartache, and depression
Contradicción, dolor, aflicción, actitud, odio y agresiónContradiction, pain, affliction, attitude, hate, and aggression
Pero vendí mis acciones en todo eso cuando tomé mi último alientoBut I sold my stock on all that when I took my last breath
¿No es extraño cómo el valor de la vida se enseña mejor con la muerte?Ain't it strange how the value of life is taught the best by death
Y yo había terminado, imaginando la aparición de K-Rino, levantadaAnd I was finished, envision K-Rino's apparition, arisen
Mi espíritu cumplió su tiempo, ahora está liberado de la prisión de la vidaMy spirit did its time, now it's lifted from lifes' prison
Ahora soy LibreNow I'm Free

[Chorus:][Chorus:]
Libre como el vientoFree like the wind
Libre para volar como un pájaro hasta que nazca de nuevoFree to fly like a bird till I'm born once again
Soy libreI'm free
Como el sol, como la lluviaLike the sun, like the rain
De este mundo, de mis enemigos, no más lágrimas, no más dolorFrom this world, from my foes, no more tears, no more pain

[Verse 2:][Verse 2:]
Viajo fuera de la habitación del hospital de regreso a mi antiguo barrioI travel out the hospital room back into my old hood
Ni siquiera enojado con los que me odiaban, contento de ver que viven bienNot even mad at the ones that hated me, glad to see that the livin good
Veo a estos chicos y chicas jóvenes fritos y bebiendoI see these young boys and young girls fried out and drank sippin
Y estoy flipando, porque ni siquiera intenté advertirles cuando estaba vivoAnd I'm trippin, cuz I ain't even tried to warn 'em when I was livin
Tenía conocimiento de mí mismo, sabía mejor, ('¿CUÁL ERA TU EXCUSA?')I had knowledge of self, I knew better, ("WHAT WAS YOUR EXCUSE?")
Recuerdo querer enseñarles a todos, luego pensando ¿para qué?I remember wantin to teach 'em all, then thinkin what's the use
Nunca escucharán, son tercos, caminando en tranceThey'll never listen, they hard headed, walkin around in a trance
Tenían la oportunidad de marcar la diferencia, pero ahora su sangre está en mis manosHad a chance to make a difference, but now they blood is on my hands
Cuando estaba en el planeta, tomaba a la gente y la vida por sentadoWhen I was on the planet I took people and life for granted
La vida es preciosa, el tiempo es corto, tuve que morir para entenderloLife is prescious, time is short, I had to die to understand it
Ahora estoy listo para intentar ayudar, pero cuando hablo ahora me ignoranNow I'm ready to try and help, but when I speak now they ignore me
Y sufro el mismo destino que muchos otros sufrieron antes que yoAnd I'm sufferin the same fate that many others suffered before me
Se supone que debo estar relajado, pero el sentimiento de culpa sigue acechandoI'm supposed to be relaxed, but man the guilt is still lurking
Intento volver a mi cuerpo y hacerlo mover pero no funcionaI try to zoom back in my body and make it move but it ain't workin
Vi a mi amigo ser acribillado, nunca pensé que podría serI seen my lil partner get blasted, never thought that it could be
Deseo de alguna manera haberlo salvado, ahora él se fue como yoWish somehow I could have saved him, now he gone just like me
Pero somos LibresBut we Free

[Chorus][Chorus]

[Verse 3:][Verse 3:]
He estado viajando durante horas y no he visto ninguna luz blancaNow I've been traveling for hours and I ain't seen no white light
Y no la estoy buscando tampoco, solo flotando por la nocheAnd I ain't lookin for one either, I'm just floatin through the night
Mi novia, la veo derrumbarse mientras planeo sobre ellaMy girlfriend, I watch her break down as I hover above her
Aunque apenas se lo dije, espero que sepa que la amabaEventhough I barely told her, I'm hopin she knowin that I loved her
Le hice mal un millón de veces, ahora deseo poder besarteDid her wrong a million times, now I'm wishin that I can kiss ya
Y decirte todas las cosas que nunca dije cuando estaba contigoAnd tell you all the things I never said when I was witcha
Ahora imagina que toda la escena cambia y soy consumidoNow picture the whole scene change and I'm consumed
Por dos espíritus oscuros que me llevan a una habitación completamente oscuraBy two dark spirits walkin me into a pitch black room
Me muestran el futuro y cómo las cosas pueden cambiar en un instanteThey show me the future and how things can change in an instance
Y me entristece ver que no hay rastros de mi existencia en la distanciaAnd I'm sad to see no traces of my existence in the distance
Es cierto que mi familia me ama, todavía tienen fotos en casaTrue enough my family love me, still got picture up at home
Pero el tiempo sana, el dolor se ha ido, y todos han seguido adelanteBut time heals, the pain is gone, and everybody done moved on
Incluso mi chica encontró a alguien más, ella superó el peor pasoEven my gal found somebody else, she done made it through the worst step
Mis amigos piensan en mí, pero no es como cuando me fui por primera vezMy homeboys think about me, but it ain't like when I first left
Fue entonces cuando me di cuenta de qué se trata la vida a través de todo el sufrimientoThat's when I realized what life's about through all the suffering
Estaba allí para dejar una marca, ('¿QUÉ DEJASTE K-RINO?') ¡Nada!I was there to leave a mark, ("WHAT DID YOU LEAVE K-RINO?") Nothing!
Soy LibreI'm Free

[Chorus x2][Chorus x2]