St. Peter (Better Than Yours)

Saint Pierre (Mieux Que Le Tien)

St. Peter (Better Than Yours)

Pierre se tient devant ses portesPeter stands outside his gates
Quand j'arrive d'un sommeil sans finWhen I arrive from endless sleep
Il dit que j'ai du temps à attendreHe says I have some time to wait
Quand je demande, il répond "un jour"When I ask he answers “someday”
Il a trop de choses en têteHe’s got too much on his mind
Pour se soucier de moiTo give a damn about me
J'ai pris pour acquis toutes les choses que j'avais la chance d'avoirI took for granted all the things that I was fortunate to have
Comme ma famille et mes amisLike my family and my friends
J'ai dormi tard jusqu'à ce que le soleil soit presque mort et parti maisI slept in late until the sun was almost dead and gone but
Que devais-je faireWhat was I supposed to do
J'avais trop de choses en têteI had too much on my mind
Pour me soucier de toiTo give a damn about you
Je me suis empêché de céderI kept myself from giving in
Avec des pensées de mon pèreWith thoughts of my father
Au paradis ne veut pas que j'y soisIn Heaven doesn’t want me there
Alors pourquoi devrais-je me donner la peineThen why should I bother
Il a trop de choses en têteHe’s got too much on his mind
Pour se soucier de toiTo give a damn about you
J'ai trop de choses en têteI’ve got too much on my mind
Pour me soucier de toiTo give a damn about you
Nous avons trop de choses en têteWe’ve got too much on our mind
Pour nous soucier de toiTo give a damn about you