Nos Canos

En los caños

Nos Canos

Si por casualidad abres la puertaSe por acaso abrir a porta
Sepa que estaré tranquiloSaiba que eu estarei tranqüilo
Contigo adelgacé diez años, contigo envejecí diez kilosContigo emagreci dez anos, contigo envelheci dez quilos
de tanto beberte en los cañosde tanto te tomar nos canos

Si por casualidad aún decidesSe por acaso ainda resolver
Pasarte el resto de tus días sin míPassar o resto dos seus dias sem mim
Pisar las flores del jardín, exponer las entrañas de las floresPisar nas flores do jardim, expor as vísceras das flores
Matar nuestros desamores, pobre de míMatar os nossos desamores, pobre de mim

De tanto acomodar mi tiempo a tus momentosDe tanto acomodar meu tempo aos seus momentos
De tanto ir contra el viento, de tanto buscar ayudaDe tanto andar contra o vento, de tanto procurar ajuda
De tanto salirme de los rieles perdí mi rumbo y el juicioDe tanto andar fora dos trilhos perdi meu rumo e o juízo

Si por casualidad te vas, cree que aún sobrevivoSe por acaso for embora, creia que ainda sobrevivo
Sin trauma, sin drama, sin sedanteSem trauma ou drama ou sedativo
Sin miedo, sin anestesia, sin rabia y sin alegríaSem medo, sem anestesia, sem raiva e sem alegria

Si por casualidad aún crees en lo que te dije un día, al finSe por acaso ainda acreditar naquilo que eu te disse um dia, enfim
recuerda que estaré cerca si me necesitaslembre que estarei por perto se você precisar de mim
no todo tiene que tener un finalnem tudo tem que ter um fim