Ya ya yippe

Ja ja jippie

Ya ya yippe

JA JA JIPPIEYA YA YIPPEE

Die Spannung steigt ins UnermesslicheDe spanning stijgt ten top
Du packst all deine Bücher schön wegJe bergt al je boeken lekker op
Und alle warten auf das Signal, dass die Ferien beginnen könnenEn iedereen wacht op het signaal dat de vakantie kan beginnen
Und dann läutet die GlockeEn dan gaat de bel
Und plötzlich geht alles ohrenbetäubend schnellEn plots loopt het oordovend snel
Du rennst durch die Gänge und bist draußen, du fängst anJe rent door de gangen en je bent buiten je begint
Spontan zu singenSpontaan te zingen

Refrain:Refrein:
Ja ja jippieYa ya yippee
Jippie ja ja jepYippee ya ya ye
Wir laufen am StrandWe lopen op het strand
Und tanzen barfuß Hand in HandEn dansen blootsvoets hand in hand
Wir singenWe zingen
Ja ja jippieYa ya yippee
Jippie ja ja jepYippee ya ya ye
Und unsere Stimmen hallen über die WellenEn onze stem weerklinkt over de golven
SingenSinging
Ja ja jippieYa ya yippee
Jippie ja ja jepYippee ya ya ye

Schluss mit der Schule, diesem ganzen BlödsinnWeg met school die larie en apekool
Verblasst ins NichtsVervalt in het niets
Wenn du die Sonne plötzlich am Himmel siehst erscheinenAls je de zon plots aan de hemel ziet verschijnen
Lass mich freiLaat me vrij
Denn Arbeiten ist nichts für michWant werken is niks voor mij
Gib mir eine LuftmatratzeGeef me een luchtmatras
Und lass mich auf den blauen Wellen treibenEn laat me op de blauwe golven deinen

RefrainRefrein

Was für ein FestWat een feest
Wenn du das Plakat liestAls je de affiche leest
Dann würdest du denken, die Welt hatDan zou je denken dat de wereld voor
Zum ersten Mal einen Tag freiHet eerst een dag vrijaf heeft
Das schöne WetterHet mooie weer
Ist der Hauptact, mein HerrIs top of the bill meneer
Also nimm es mir bitte nicht übel, wenn ich mich heutedus neem me alsjeblieft niks kwalijk als ik mij vandaag
Einmal auslebeEens uitleef

Refrain 3xRefrein 3x

SingenSinging
Ja ja jippieYa ya yippee
Jippie ja ja jep 2xYippee ya ya ye 2X