Amor

Amor

Amor

Él debe ser duroHij moet stoer zijn
Él debe ser guapoHij moet mooi zijn
Él debe ser fuerte como un osoHij moet sterk zijn als een beer
Él debe ser cariñosoHij moet lief zijn
Él debe ser suaveHij moet zacht zijn
Y galante como un caballeroEn gelant zijn als een heer
Él debe ser inteligenteHij moet slim zijn
Él debe ser guapoHij moet knap zijn
Dejarme sorprendida una y otra vezMij verbazen keer op keer
Pero ¿dónde encontraremos a un hombre que pueda conquistar nuestros corazones?Maar waar vinden wij zo'n man die ons hartje bekoren kan
Amor, Amor, dulce Amor, dispara una flecha a través de mi corazónAmor, Amor, lieve Amor, schiet een pijltje door mijn hart
Amor, Amor, dulce Amor, porque a veces estoy tan ansiosaAmor, Amor, lieve Amor, want ik ben soms zo verwacht
¿Podremos alguna vez flotar, vivir del amor?Zullen wij ooit kunnen zweven van de liefde kunnen leven
Amor, Amor, dulce Amor, dispara una flecha a través de mi corazónAmor, Amor, lieve Amor, schiet een pijltje door mijn hart
Él debe adorarmeHij moet mij op handen dragen
No dejarme de lado por mi ayudaMij niet door mijn help m'n kei
Debe estar conmigo todos los días y ser un ejemplo para míMoet bij mij zijn alle dagen en een voorbeeld zijn voor mij
Alguna vez una respuesta a mis preguntasEens een antwoord op mijn vragen
Seré fuerte a su ladoIk zal sterk zijn aan zijn zei
Pero ¿dónde encontraremos a un hombre que pueda conquistar nuestros corazones?Maar waar vinden wij zo'n man die ons hartje bekoren kan
Amor, Amor, dulce Amor, dispara una flecha a través de mi corazónAmor, Amor, lieve Amor, schiet een pijltje door mijn hart
Amor, Amor, dulce Amor, porque a veces estoy tan ansiosaAmor, Amor, lieve Amor, want ik ben soms zo verwacht
¿Podremos alguna vez flotar, vivir del amor?Zullen wij ooit kunnen zweven van de liefde kunnen leven
Amor, Amor, dulce Amor, dispara una flecha a través de mi corazónAmor, Amor, lieve Amor, schiet een pijltje door mijn hart
Amor, amor, todos quieren amorLiefde, liefde, iedereen wil liefde
Amor, amor aquí y ahora mismoLiefde, liefde hier en nu meteen
Amor, amor, todos quieren amorLiefde, liefde iedereen wil liefde
Porque nuestros corazones no son de piedraWant ons hartje is toch nieet van steen
Amor, Amor, dulce Amor, dispara una flecha a través de mi corazónAmor, Amor, lieve Amor, schiet een pijltje door mijn hart
Amor, Amor, dulce Amor, porque a veces estoy tan ansiosaAmor, Amor, lieve Amor, want ik ben soms zo verwacht
¿Podremos alguna vez flotar, vivir del amor?Zullen wij ooit kunnen zweven van de liefde kunnen leven
Amor, Amor, dulce Amor, dispara una flecha a través de mi corazónAmor, Amor, lieve Amor, schiet een pijltje door mijn hart