Liefde Love Amour

Amour Love Love

Liefde Love Amour

Amour love amourLiefde love amour

Amour love amourLiefde love amour
Fais battre ton cœurLaat je hartje springen
Fait chanter le mondeDoet de wereld zingen
L'amour est un miracleLiefde is een wonder
Amour love amourLiefde love amour
Fais briller tes yeuxLaat je ogen stralen
Résonne dans toutes les languesKlinkt in alle talen
Personne ne peut s'en passerNiemand kan nog zonder
Je t'aimerai toujours, pour toujoursI will always love you, pour toujours
Amour love amourLiefde love amour

Le véritable amour est plus magiqueEchte liefde is magischer
Qu'une fée avec des pouvoirsDan een feetje met toverkracht
Quand ton chéri te sourit tendrementAls je liefje lief naar jе lacht
Tu rougis doucementGa je zachtjes blozen
Les genoux fléchissent, ton cœur s'emballeKniеën knikken, je hart op hol
Mille anges sur ton cheminDuizend engeltjes op je pad
Avec un baiser de ton doux trésorMet een zoen van jouw lieve schat
Tu marches sur des rosesLoop jij over rozen

L'amour est pour nous tousLiefde is voor ons allemaal
Partout sur terre, dans toutes les languesOveral op aarde, in elke taal
Amour love amourLiefde love amour
Fais battre ton cœurLaat je hartje springen
Fait chanter le mondeDoet de wereld zingen
L'amour est un miracleLiefde is een wonder
Amour love amourLiefde love amour
Fais briller tes yeuxLaat je ogen stralen
Résonne dans toutes les languesKlinkt in alle talen
Personne ne peut s'en passerNiemand kan nog zonder
Je t'aimerai toujours, pour toujoursI will always love you, pour toujours
Amour love amour (amour love amour)Liefde love amour (liefde love amour)

Ta tête tourne comme un carrouselDraait je hoofd als een carrousel
Des picotements dans ton corpsTintelingetjes in je lijf
Tu ne sais plus quoi faire de toi-mêmeWeet je zelf met jezelf geen blijf
Ne doute pas une secondeTwijfel geen seconde
Juste quand tu ne t'y attends pasNet wanneer je het niet verwacht
Avec un éclair soudainMet een heldere donderslag
L'amour t'a trouvé un jourHeeft de liefde jou op een dag
EnfinEindelijk gevonden

L'amour est pour nous tousLiefde is voor ons allemaal
Partout sur terre, dans toutes les languesOveral op aarde, in elke taal

Amour love amourLiefde love amour
Fais battre ton cœurLaat je hartje springen
Fait chanter le mondeDoet de wereld zingen
L'amour est un miracle (l'amour est un miracle)Liefde is een wonder (liefde is een wonder)
Amour love amourLiefde love amour
Fais briller tes yeuxLaat je ogen stralen
Résonne dans toutes les languesKlinkt in alle talen
Personne ne peut s'en passer (personne ne peut jamais s'en passer)Niemand kan nog zonder (niemand kan ooit nog zonder)
Je t'aimerai toujours, pour toujoursI will always love you, pour toujours
Amour love amourLiefde love amour
(Je t'aimerai toujours), amour love amour(I will always love you), liefde love amour
(Je t'aimerai toujours, pour toujours), fais battre ton cœur(I will always love you, pour toujours), laat je hartje springen
Fait chanter le monde (oh)Doet de wereld zingen (oh)
L'amour est un miracleLiefde is een wonder
(Je t'aimerai toujours), amour love amour(I will always love you), liefde love amour
(Je t'aimerai toujours, pour toujours), fais briller tes yeux(I will always love you, pour toujours), laat je ogen stralen
Résonne dans toutes les languesKlinkt in alle talen
Personne ne peut s'en passer (je ne peux pas m'en passer)Niemand kan nog zonder (ik kan niet zonder)
Je t'aimerai toujours, pour toujoursI will always love you, pour toujours
Amour love amourLiefde love amour

Je t'aimerai toujours, pour toujoursI will always love you, pour toujours
Amour love amourLiefde love amour
Je t'aimerai toujours, pour toujours (pour toujours)I will always love you, pour toujours (toujours)
Amour love amourLiefde love amour