Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 24.056

Tan fácil

K4OS

Letra

Significado

So einfach

Tan fácil

Meine Damen und Herren, herzlich willkommen zu den K4OS-FerienLadies and gentlemen, sean bienvenidos a las vacaciones K4OS
Eine Zeit, in der das Lachen nicht fehltUna temporada en la que no faltan las risas
Haha, und die Romantik?Jaja, ¿y el romance?
Haha, hallo, MädelsJaja, hola, chicas
Hallo, PopHola, Pop
Was macht ihr so?¿En qué andan?
JajajajajaJajajajaja

Rote Flaggen, grüne Flaggen, ich sehe die ZeichenRed flags, green flags, veo las señales
So lange analysiere ich so lässige HinweiseTanto tiempo analizando pistas tan casuales
Solch eine Demonstration zieht meine Aufmerksamkeit anTal demostración llama mi atención
Rote Flaggen, grüne Flaggen, ich sehe die ZeichenRed flags, green flags, veo las señales

So, so, so einfachTan, tan, tan fácil
So, so, so einfach, ohTan, tan, tan fácil, oh
So, so, so einfachTan, tan, tan fácil
So, so, so einfach, ohTan, tan, tan fácil, oh

Mädels, sieht das nicht aus wie ein Musical?Chicas, ¿esto no se parece a un musical?

Auf meinem Weg, fühl mich gutOn my way, feelin' fine
Unmöglich, nicht hinzusehenImposible no mirar
Wie der Blonde mit der Sonne strahltCómo el rubio brilla con el Sol
Unvermeidliche AnziehungInevitable atracción

Der Rettungsschwimmer, der uns anschautEl guardavidas, que nos mira
Sucht nach einer GelegenheitBuscando una oportunidad
Sie wollen uns retten, wollen findenNos quieren salvar, quieren encontrar
Eine Ausrede zum RedenUna excusa para hablar

Es ist dein Seufzer im Wanken, Wanken, WankenEs tu suspiro en el vaivén, vaivén, vaivén
Du verlierst dich in der WartezeitTe vas perdiendo en la espera
Fühlst das Schiffbruchgefühl wieder (wieder, wieder)Sintiendo el naufragio otra vez (otra vez, otra vez)
Du kannst eine Szene nicht vermeiden (ah)No podés evitar una escena (ah)

Stundenlang am Ufer stehenParado en la orilla hace horas
Stunden, Stunden, Stunden, StundenHoras, horas, horas, horas
So viel Sonne, die Wellen tragen dichTanto Sol, te llevan las olas
Wellen, Wellen, Wellen, WellenOlas, olas, olas, olas

So einfach, aber so, so heißSo easy, but so, so hot
Das hat mich gelangweiltQue me aburrió
Das macht mich nicht mehr verliebtEso a mí ya no me enamora
Mora, –mora, –mora, nein–Mora, –mora, –mora, no

Rote Flaggen, grüne Flaggen, ich sehe die ZeichenRed flags, green flags, veo las señales
So lange analysiere ich so lässige HinweiseTanto tiempo analizando pistas tan casuales
Solch eine Demonstration zieht meine Aufmerksamkeit anTal demostración llama mi atención
Rote Flaggen, grüne Flaggen, ich sehe die ZeichenRed flags, green flags, veo las señales

So, so, so einfachTan, tan, tan fácil
So, so, so einfach, ohTan, tan, tan fácil, oh
So, so, so einfachTan, tan, tan fácil
So, so, so einfach, ohTan, tan, tan fácil, oh

Oh, ich verstehe nicht, warum dieser Junge uns so oft anschautAy, no entiendo por qué este chico nos mira tanto
Hey, wir könnten ihm trotzdem eine Chance geben, oder?Che, igual le podríamos dar una chance, ¿no?

Komm und hol's dir, Baby, BabyCome and get it, baby, baby
Sei kein DusselDon't be a fool
Ich will wissen, wie es schmeckt, jaQuiero saber cómo sabe, yeah
Du hast mich angeschaut und ich fühlte ein Déjà-vu (lass uns gehen)Me miraste y sentí un déjà vu (let's go)
Nur für einen Vers, lass uns den Ton anheben, Ton, Ton, Ton (ey)Solo por un verso, subamos el tono, tono, tono (ey)

Eins, zwei, drei, vier, sexy Mama ruftOne, two, three, four, sexy mama callin'
Zu dem einfachen Jungen, du weißt, wen ich meine (Ton, Ton, Ton, Ton)To the easy boy, you know who I'm talkin' (tono, tono, tono, tono)
Es ist nicht die Sonne oder der Schweiß, willst du nicht gehen?No es el Sol o el sudor, don't you wanna go?
Ah, bin ich das oder ist es heiß hier?Ah, ¿soy yo o hace mucho calor?

Hey, Mädels, hey, Jungs (oh, oh)Hey, ladies, hey, boys (oh, oh)
Ich bin ein Tsunami, die Hupe ertönt, steig in den Safari-Bus (Ton, Ton, Ton, Ton)Soy un tsunami, suena la bocina, subite al safari (tono, tono, tono, tono)
Hey, Mädels, hey, Jungs (oh-oh, oh-oh)Hey, ladies, hey, boys (oh-oh, oh-oh)
Ich bin eine sexy Mama, lass uns rocken und rollen (Ton, Ton, Ton, Ton)I'm a sexy mama, let's rock and roll (tono, tono, tono, tono)

Haha, haha, hahaJa, ja, ja, ja
Das war's, wenn dieser Typ verrückt istYa fue, si este pibe es tremendo–

Rote Flaggen, grüne Flaggen, ich sehe die ZeichenRed flags, green flags, veo las señales
So lange analysiere ich so lässige HinweiseTanto tiempo analizando pistas tan casuales
Solch eine Demonstration zieht meine Aufmerksamkeit anTal demostración llama mi atención
Rote Flaggen, grüne Flaggen, ich sehe die ZeichenRed flags, green flags, veo las señales

So, so, so einfach (oh, mein Pop)Tan, tan, tan fácil (oh, my Pop)
So, so, so einfach, ohTan, tan, tan fácil, oh
So, so, so einfachTan, tan, tan fácil
So, so, so einfachTan, tan, tan fácil

So endet die Sommersaison, und dieser arme Junge hat nie gewusst, dass er mit denAsi termina la temporada de verano, y este pobre chico nunca supo que estuvo con las
K–K–K–K4OS zusammen warK–K–K–K4OS

Escrita por: Ines Civit / Lynette Ladelfa / Mariana Taurozzi / Mechi Bitzer. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Renzo. Subtitulado por Paternó. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de K4OS y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección