7 Cores

7 Colores

7 Cores

Baby dime qué quieres de míBaby me fala o que tu quer de mim
Tu corazón tiene 7 coloresTeu coração tem 7 cores
De tantos amoresDe tantos amores
Te traje las flores de mi jardínEu te trouxe as flores do meu jardim
Nuestro amor no se perdióNosso amor não se perdeu
Tú me lo dijisteVocê disse pra mim

Así que baby dimeEntão baby me fala
Qué quieres de míO que tu quer de mim
Eres mi otra mitadCê é minha metade
Pero creo que es tardeMas acho que tá tarde
Para querer volver a todo esto aquíPara querer voltar tudo isso aqui
Para querer volver a todo esto aquíPara querer voltar tudo isso aqui

Sé que no vale la penaSei que não vale a pena
Quizás solo sea otro esquemaTalvez eu seja só mais um esquema
Y cada verso de este poemaE cada verso desse poema
Fue dedicado para tiFoi dedicado pra ti

O para nosotrosOu pra nós
Que desatamos los nudosQue desatamos os nós
Siempre viviendo el despuésSempre vivendo o após
No importaNão importa
Estamos entre faraonesEstamos entre faraóis

Baby dime qué quieres de míBaby me fala o que tu quer de mim
Tu corazón tiene 7 coloresTeu coração tem 7 cores
De tantos amoresDe tantos amores
Te traje las flores de mi jardínEu te trouxe as flores do meu jardim
"Nuestro amor no se perdió""Nosso amor não se perdeu"
Tú me lo dijisteVocê disse pra mim

Así que baby dimeEntão baby me fala
Qué quieres de míO que tu quer de mim
Eres mi otra mitadCê é minha metade
Pero creo que es tardeMas acho que tá tarde
Para querer volver a todo esto aquíPara querer voltar tudo isso aqui
Para querer volver a todo esto aquíPara querer voltar tudo isso aqui

Sé que nuestro amorEu sei que o nosso amor
No se perdióNão se perdeu
Quizás en sueños de MorfeoTalvez nós sonhos de morfeu
Estés a mi ladoVocê esteja do meu lado
Y más feliz con todo lo que tengoE mais feliz com tudo que eu tenho
Para poder dar y ofrecerPra poder doar e oferecer
De bueno junto a ti para míDe bom junto de tu pra mim

Y los 7 colores de tu corazónE as 7 cores do seu coração
Tu mirada me recuerdaO teu olhar me lembra
El tono más claro de aquella mañanaO tom mais claro daquela manhã
Y tu sonrisa, aunque escondidaE o seu sorriso mesmo escondido
Es como el azul del marÉ como o azul do mar
Pero más calmado que siempre me calmabaMas calmo que sempre me acalmava
Viniendo desde tu interiorVindo de dentro de ti

Y síE sim
Me perdí asíMe perdi assim
Quizás esté asíTalvez eu esteja assim
Pero no soy asíMas não sou assim
Quiero que vuelvas aquíEu quero tu de volta aqui
Así que baby dimeEntão baby me fala
Qué es lo que quieres de míO que é que tu quer de mim

Porque de tantas veces que se fuePorque de tantas vezes que se foi
Los colores que son de mi corazónAs cores que são do meu coração
Se están apagandoEstão se apagando
Ya me estoy hundiendoEu já tô me afundando
Ya hasta me preguntoJá tô até me perguntando
¿Realmente le gustas oSerá que gosta mesmo ou
Cuando habla es solo por su confusión?Quando fala é só vindo da tua confusão?

(Así que baby dime y no te vayas)(Então baby me fala e não some não)
Baby dime qué quieres de míBaby me fala o que tu quer de mim
Tu corazón tiene 7 coloresTeu coração tem 7 cores
De tantos amoresDe tantos amores
Te traje las flores de mi jardínEu te trouxe as flores do meu jardim
Nuestro amor no se perdióNosso amor não se perdeu
Tú me lo dijisteVocê disse pra mim

Así que gabs dimeEntão gabs me fala
Qué quieres de míO que tu quer de mim
Eres mi otra mitadCê é minha metade
Pero creo que es tardeMas acho que tá tarde
Para querer volver a todo esto aquíPara querer voltar tudo isso aqui
Para querer volver a todo esto aquíPara querer voltar tudo isso aqui

Quiero volverQuero voltar
Quiero volver babyQuero voltar baby
Quiero volverQuero voltar
Quiero volver babyQuero voltar baby
Quiero volverQuero voltar
Quiero volver babyQuero voltar baby

Quiero volverQuero voltar
Quiero volver para nosotrosQuero voltar pra nós
Quiero volverQuero voltar
Quiero volver para nosotrosQuero voltar pra nós
Quiero volverQuero voltar
Quiero volver para nosotrosQuero voltar pra nós