It a coisa

Es una cosa

It a coisa

En la neblina de la calle sin finNa neblina da rua sem fim
Un globo rojo flota asíUm balão vermelho flutua assim
Los ojos brillan en la oscuridad del sueloOs olhos brilham no breu do chão
Una sonrisa ampliaUm sorriso largo
Pura perdiciónPura perdição

Debajo de la ciudadDebaixo da cidade
El río de desechosO rio de esgoto
Un eco de risasUm eco de risos
Un llamado rotoUm chamado roto
Pies descalzos corren en la oscuridadPés descalços correm no breu
Pero el payaso siempre te encontraráMas o palhaço sempre te achará
Es tuyoÉ seu

Vas a flotarVocê vai flutuar
Vas a flotarVai flutuar
En el vacío de la nocheNo vazio da noite
Él te va a llamarEle vai te chamar
Vas a flotarVocê vai flutuar
Vas a flotarVai flutuar
En el abrazo de la sombraNo abraço da sombra
No hay forma de escaparNão dá pra escapar

Luces parpadeanLuzes piscam
El miedo bailaO medo dança
Un globo estallaUm balão estoura
Y la esperanza se cansaE a esperança cansa
Un paso adelanteUm passo à frente
El fin te esperaO fim te espera
En el circo sombríoNo circo sombrio
Él es quien mandaEle é quem lidera

Los gritos se pierden en el eco cruelOs gritos se perdem no eco cruel
El olor a óxidoO cheiro da ferrugem
El sabor del venenoO gosto do fel
Agárrame la manoSegure minha mão
No te sueltesNão vá se soltar
Pero ten cuidadoMas cuidado
A él le gusta jugarEle gosta de brincar

Vas a flotarVocê vai flutuar
Vas a flotarVai flutuar
En el vacío de la nocheNo vazio da noite
Él te va a llamarEle vai te chamar
Vas a flotarVocê vai flutuar
Vas a flotarVai flutuar
En el abrazo de la sombraNo abraço da sombra
No hay forma de escaparNão dá pra escapar