Mr. Music

Sr. Música

Mr. Music

Hey Sr. Música, abrázame fuerte
Hey mr. music つよくだいて
Hey mr. music tsuyoku daite
Hey Sr. Música
Hey mr. music
Hey mr. music

En estos días, mi corazón late un poco más rápido
このごろじゃすこしだけこころがすねている
Konogoro ja sukoshi dake kokoro ga sunete iru
Guardando sentimientos intensos, me estoy quedando estancado
あついおもいをとじこめてすすめなくなってる
Atsui omoi wo tojikomete susumenaku natteru

Siempre mirando hacia atrás a los buenos tiempos
あのころはよかったとふりかえってばかりで
Ano koro wa yokatta to furikaette bakari de
Olvidando buscar la alegría de hoy
きょうのよろこびをさがすことわすれてしまってる
Kyou no yorokobi wo sagasu koto wasurete shimatteru

De alguna manera, acumulando los días
なんとなくひびをかさねればほら
Nantonaku hibi wo kasanereba hora
Mis instintos se desgastan poco a poco
ちょっとずつうすれていくほんのう
Chotto zutsu usurete yuku honnou

No necesito prisa, no es suficiente
せちがらい いらないたりない
Sechigarai iranai tarinai
Así, yo, de esa manera, soy aburrido
そんなぼくじゃつまらない
Sonna boku ja tsumaranai

Hey Sr. Música, abrázame fuerte
Hey mr. music つよくだいて
Hey mr. music tsuyoku daite
Hey Sr. Música, hazme bailar
Hey mr. music おどらせてよ
Hey mr. music odorasete yo
Envuélveme con el calor que me diste
きみがくれたぬくもりでぼくをつつんで
Kimi ga kureta nukumori de boku wo tsutsunde
Sigue en el ritmo
Keep on groovin
Keep on groovin

La duda y la confusión, las estoy ocultando
まよいもともだいもごまかしたままだから
Mayoi mo tomadoi mo gomakashita mama da kara
En mi pecho, se acumulan hasta parecer un tanque
むねのなかぱんくしそうなほどたまりにたまってる
Mune no naka panku shisou na hodo tamari ni tamatteru

De alguna manera, atrapado en algo largo
なんとなくながいものにまかれて
Nantonaku nagai mono ni makarete
Incluso la esperanza se desliza poco a poco
ちょっとずつすりへってくきぼうも
Chotto zutsu surihetteku kibou mo

No perderé, no ocultaré, no me detendré
なくさないけさないやめない
Nakusanai kesanai yamenai
Yo no me rendiré
ぼくはぼくをあきらめない
Boku wa boku wo akiramenai

Hey Sr. Música, detén el tiempo
Hey mr. music ときをとめて
Hey mr. music toki wo tomete
Hey Sr. Música, lanza un hechizo
Hey mr. music まほうをかけて
Hey mr. music mahou wo kakete
Muestra un sueño como el comienzo del amor
こいのはじまりのようにゆめをみせて
Koi no hajimari no you ni yume wo misete
Sigue moviéndote
Keep on movin
Keep on movin

(hey Sr. Música)
(hey mr. music)
(hey mr. music)
"Me has dado una sensación tan genial"
"you've given me such a cool buzz,\"
"you've given me such a cool buzz,"
(hey Sr. Música)
(hey mr. music)
(hey mr. music)
"Has animado mis días aburridos"
"livened up my boring days.\"
"livened up my boring days. "
(hey Sr. Música)
(hey mr. music)
(hey mr. music)
"Vamos, muéstrame un mundo aún más maravilloso"
"c'mon, show me an even more wonderful world\"
"c'mon, show me an even more wonderful world"
(hey Sr. Música)
(hey mr. music)
(hey mr. music)
"Con esa magia fantástica tuya"
"with that fantastic magic of yours
"with that fantastic magic of yours

(hey Sr. Música) al final, todos nosotros
(hey mr. music) けっきょくぼくらみんな
(hey mr. music) kekkyoku bokura minna
(hey Sr. Música) somos seres débiles
(hey mr. music) よわいいきものだから
(hey mr. music) yowai ikimono da kara
(hey Sr. Música) derramaremos lágrimas
(hey mr. music) なみだをながすのさ
(hey mr. music) namida wo nagasu no sa

Hey Sr. Música, abrázame fuerte
Hey mr. music つよくだいて
Hey mr. music tsuyoku daite
Hey Sr. Música, hazme bailar
Hey mr. music おどらせてよ
Hey mr. music odorasete yo
Envuélveme con el calor que me diste
きみがくれたぬくもりでぼくをつつんで
Kimi ga kureta nukumori de boku wo tsutsunde
Sigue en el ritmo
Keep on groovin
Keep on groovin

Hey Sr. Música, detén el tiempo
Hey mr. music ときをとめて
Hey mr. music toki wo tomete
Hey Sr. Música, lanza un hechizo
Hey mr. music まほうをかけて
Hey mr. music mahou wo kakete
Muestra un sueño como el comienzo del amor
こいのはじまりのようにゆめをみせて
Koi no hajimari no you ni yume wo misete
Sigue moviéndote
Keep on movin
Keep on movin

Envuélveme con el calor que me diste
きみがくれたぬくもりでぼくをつつんで
Kimi ga kureta nukumori de boku wo tsutsunde
Sigue en el ritmo
Keep on groovin
Keep on groovin

¡Sr. Música!
"mr. music!\"
"mr. music!"